üyelik ile cümle
üyelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2001 yılında PLP üyelik temelli CV ve çevrim içi olmuştur.ב-2001 עלה שוב הפולמוס על השימוש בכללי המקצב והמשקל.
Üyelikten ücret alınmamaktadır.אסור לעשות לאחרים בשכר.
Ağrı İsyanı sırasında kurulan İstiklal Mahkemeleri'nde üyelik yaptı.אחר כך כיהן כאב בית הדין בנתניה.
14 Nisan 1987 tarihinde Türkiye resmen tam üyelik başvurusunda bulundu.טורקיה הגישה לראשונה בקשה להצטרפות לאיחוד כבר ב-14 באפריל 1987.
1675 yılında akademiye olan ilgi yoksunluğuna rağmen Fransa Bilim Akademisi’nden onursal üyelik verildi.ב-1675 מונה לחבר של כבוד מטעם האקדמיה הצרפתית למדעים.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.הסמינרים בו פתוחים לכל.
Türkiye, Avrupa Birliğine tam üyelik için müzakerelere 2005 yılında başladı.Турция започва преговори за пълноправно членство в Европейския съюз през 2005 година.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Книгите могат да бъдат вземани назаем от библиотеки.
54.932 üyelik numarası ile 20 Nisan 1933'te SS'e katıldı.Присъединява се към СС с ранг групенфюрер на 20 април 1933 г. с членски номер 54 932.
Sırbistan, 21 Ocak 2014 tarihinde Avrupa Birliği ile tam üyelik müzakerelerine başladı.На 21 януари 2014 г. официално започват преговорите за членство на Сърбия в Европейския съюз.
BU tür üyelik bu kişiler için sembolik bir üyeliktir.Също така, алкохолът е друго очевидно пристрастие за тези индивиди.
Phi Beta Kappa Topluluğuna üyelik hakkı kazandı.Сенатор на обществото Phi Beta Kappa.
Birçok onur ödülü ve Fransa'da ve Dünyadaki çeşitli akademik topluluklara olan üyeliklerine layık görüldü.Удостоен е с високи награди и от географски дружества и академии на различни страни.
Philipp Bouhler, 12 üyelik numarası ile Temmuz 1922 yılında NSDAP'ne katıldı.Боулер се присъединява към Нацистката партия през юли 1922 г. с членски номер 12.
1675 yılında akademiye olan ilgi yoksunluğuna rağmen Fransa Bilim Akademisi’nden onursal üyelik verildi.През 1675 г. е приет за чуждестранен почетен член на Френската академия на науките.
Doktora tezi jüri üyeliklerinde bulunmuştur.Някои от членовете на ИСИ са в журито ѝ.
En yüksek organ olan kongre her yıl toplanarak örgütün ilkelerini ve üyelik koşullarını belirler.Съветът заседава четири пъти годишно, като определя принципите и общите насоки на политиката.
Üyelik sistemi ile çalışır.Ja radim za sustav!
Türkiye, Avrupa Birliğine tam üyelik için müzakerelere 2005 yılında başladı.Turska je 2005. počela pregovore za članstvo u Europskoj uniji.
Bosna Hersek, 15 Şubat 2016 tarihinde AB'ye üyelik için resmî olarak başvurdu.Bosna i Hercegovina je 15. veljače 2016. predala službeni zahtjev za članstvo u EU.
Sırbistan, 21 Ocak 2014 tarihinde Avrupa Birliği ile tam üyelik müzakerelerine başladı.Dana 21. siječnja 2014. formalno su započeli pregovori sa Europskom unijom.
Bu ülkelerle ilişkiler iş birliği antlaşmaları ya da üyelik müzakereleri çerçevesinde yürütülmektedir.Na základe týchto usmernení prijíma Rada ministrov spoločné akcie alebo spoločné pozície.
Üyelikleri sona erenler yeniden seçilebilirler.Funkcionári môžu byť zvolený opätovne.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Žiaci si môžu požiačiavať knihy zo školskej knižnice.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Registrácia tejto domény je otvorená každému.
SDEWES Merkezi Tüzüğüne göre, üyelik eşit şartlarda herkese açıktır.Po Statutu Centra SDEWES se lahko vsakdo pod enakimi pogoji prijavi za članstvo.
Ücretsiz üyelikte sadece katır geyiği (mule deer) avlamaya izin vardır.Dovoljenje imajo samo za ulov ščukastega kita.
Yeni üyelik teklifleri yıldan yıla düşünülür.Predlogi za nove misije izhajajo vsako leto.
Bu ülkelerle ilişkiler iş birliği antlaşmaları ya da üyelik müzakereleri çerçevesinde yürütülmektedir.Izročimo ga lahko ob poslovnih stikih in pomembnih obletnicah organizacije.
Jetmil bağlılık programına üyelik ücretsizdir.VTC paskaitų programa nemokama.
Membership (üyelik) gerekmez.Narystė - privaloma.
4. SSSS gibi bir suçlu organizasyona üyelik.Buvo Ketverių metų seimo konfederacijos narys.
Yeni üyelik teklifleri yıldan yıla düşünülür.Detalesnės išvados bus pateiktos per metus.
Phi Beta Kappa Topluluğuna üyelik hakkı kazandı.Posneris yra Honor Society Phi Beta Kappa narys.
Üyelik sistemi ile çalışır.Sistemų integratoriai.
Yeni üyelik teklifleri yıldan yıla düşünülür.Avaldusi liitumiseks saab esitada aastaringselt.
Bulanık varlık kümesinde her bir varlığın üyelik derecesi vardır.Mustri puudumisel sobib iga sisendrida.
10 yıl boyunca ABCD birçok CompTIA girişimi ve üyelik kazançları için zemin oluşturmaya çalışmıştır.Aastate jooksul on Alpbach kogunud palju auhindu ja esiletõstmisi.
SS üyelik numarası ise 14,235 idi.E-hääli anti 14 253.
Kurumun kayıtlarına göre Vermeer üyelik için gerekli ücreti ödememişti.Gildi raamatupidamine ei jäta kahtlust selles, et Vermeer ei maksnud sisseastumismaksu.
E-posta daki kod kullanılarak yeni üyelik kaydı yapılabilir.Serverina võib kasutada ükskõik millist uuemat arvutit.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.A( z) "% 1" csoport frissítése éppen most történik. Jelenleg nem lehet lemondani róla az előfizetést.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.De groep "%1" wordt momenteel bijgewerkt. Het is niet mogelijk om deze groep nu uit te schrijven.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Deocamdată grupul "% 1" este în curs de actualizare. Nu este posibil să vă desubscriu în acest moment.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Die Gruppe„ %1“ wird gerade aktualisiert. Das Kündigen dieser Gruppe ist derzeit nicht möglich.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.El grupo « %1 » está siendo actualizado ahora. No es posible darse de baja en este momento.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Grupa "% 1" jest w tej chwili uaktualniana. Nie jest możliwe zaprzestanie jej subskrypcji w tym momencie.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Gruppen "% 1" bliver netop opdateret. Det er ikke muligt at afmelde lige nu.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Gruppen "% 1" uppdateras för närvarande. Det är inte möjligt att säga upp prenumerationen för tillfället.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Il gruppo « %1 » è in fase di aggiornamento. Non è possibile cancellarne l' iscrizione in questo momento.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.O grupo "% 1" está a ser actualizado neste momento. Não é possível cancelar a subscrição agora.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Skupina "% 1" je právě aktualizována. V tuto chvíli ji není možné odhlásit.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Skupina "% 1" sa práve aktualizuje. Nie je možné sa z nej teraz odhlásiť.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Skupina »% 1 « se trenutno osvežuje, zato se v trenutno z nje ni mogoče odjaviti.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Uutisryhmää "% 1" päivitetään parhaillaan. Ryhmän tilausta ei voi peruuttaa.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Η ομάδα "% 1" ενημερώνεται αυτή τη στιγμή. Δεν είναι δυνατό να διαγραφείτε από αυτήν προς το παρόν.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Група «% 1 » зараз поновлюється. В цей момент відписатися неможливо.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Групата "% 1" се обновява в момента. Поради тази причина не е възможно отписването в момента.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.Группа "% 1" в настоящий момент обновляется. В данный момент отписаться невозможно.
"% 1" grubu daha yeni güncellendi. Hemen üyelikten çıkmanız uygun olmayabilir.הקבוצה "% 1" מתעדכנת כרגע. אין אפשרות לבטל כרגע את המנוי אליה.
İlgili Sayfalar