üyelerinin ile cümle
üyelerinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.Namun dia juga memberitahukan bahwa dia tahu anggota-anggota Taliban sebenarnya mengirimkan SMS untuknya.
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.Nhưng cô cũng tâm sự rằng cô biết những thành viên Taliban thực sự đã gửi tin nhắn bỏ phiếu cho cô
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.SMSから彼女に投票していることを 知っていると打ち明けています アイーダ アル ジャハーニもリスクを冒して
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.Αλλά επίσης αποκαλύπτει ότι ξέρει πως μέλη των Ταλιμπάν ψηφίζουν με SMS υπέρ της.
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.Але вона також зізнається, що знає, що деякі члени Талібану голосували за неї в СМС голосуванні.
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.Но она также признаётся, что знает, что некоторые члены Талибана голосовали за неё в СМС голосовании.
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.אבל היא גם גילתה שהיא יודעת שיש אנשי טאליבן שממש מסמסים עבורה.
Ama aynı zamanda Taliban üyelerinin kendisi için SMS oyları gönderdiğini bildiğini gizlice açıklıyor.. لكنها أيضا تكشف أنها على علم بأن أعضاء في حركة طالبان كانوا يرسلون الرسائل القصيرة كي يصوتوا لصالحها
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.1.En cas de vote, chaque membre du Conseil européen peut recevoir délégation d’un seul des autres membres.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Az Unió továbbá megfelelőkapcsolatokat tart fenn minden egyéb nemzet- közi szervezettel.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.De activiteiten van de Unie en die van de lidstaten vullen elkaar aan en versterken elkaar.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.De no mediardictamen al término de dicho plazo, el Consejo de Ministros podrá pronunciarse sin él.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Európsky parlament prijíma svoj rokovací poriadok konajúc väčšinou svojich členov, zkto-rých pozostáva.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Il Parlamento europeo stabilisce il suo regolamento interno a maggioranza dei membriche lo compongono.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Kommittén får besluta iprocedurfrågor i de fall som föreskrivs i ministerrådetsarbetsordning.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Tymczasowa komisja śledcza kończy działalnośćwraz z przedłożeniem swojego sprawozdania.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Темогатдапредприематсъвместнидействия.
Aynı türe mensubuz, türümüzün diğer üyelerinin baskı sistemi tarafından öldürülmesine izin veremeyiz..強権的なシステムによって 他人が死んで行くのを見過ごせないはずだ。
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Abbiamo sospeso il presidente e tutti i membri della corte suprema.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Felfüggesztjük az elnököt és a legfelső bíróság összes tagját.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Kami membubarkan presiden dan semua anggota mahkamah agung
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.O Presidente e os membros do Supremo Tribunal de Justiça são demitidos.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Vi avsätter från sina olegitimt tagna befattningar
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.We suspend the president and all the members of the supreme court.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Wir suspendieren den Präsidenten und alle Mitglieder des Obersten Gerichtes.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Καθαιρούνται από τα αξιώματα που παράνομα κατέχουν... ο Πρόεδρος και όλα τα μέλη του Ανωτάτου Δικαστηρίου.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Мы прерываем полномочия председателя и всех членов Верховного суда (приветствия)
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.Преустановяваме дейността на президента и на всички членове на Върховния съд.
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.אנחנו משעים את הנשיא .וכל חברי בית המשפט העליון
Başkanın ve tüm yargıtay üyelerinin yetkilerini askıya alıyoruz.また検事総長もです
BDP üyelerinin araçlarından biri.Uno de los autos destruidos de los miembros del BDP.
Bir başka Twitter kullanıcısı BDP üyelerinin parçalanmış arabasını gösteren bir resim paylaşarak şöyle dedi:Otro usuario de Twitter publicó la foto de autos destruidos de miembros del BDP y tuiteó:
Bir bütün olarak kültür ve bu kültürün üyelerinin büyük çođunluđu delidir.다시 지구가 보였다가 다시 "데스 스타"로 돌아가고 다시 지구가 보이고
Bir dizi yetkili, ÇKP üyelerinin Batı festivallerini kutlamasını yasaklamışlardı.Un certain nombre d'autorités ont interdit aux membres du PCC de célébrer les fêtes occidentales.
Bir dizi yetkili, ÇKP üyelerinin Batı festivallerini kutlamasını yasaklamışlardı.Varias autoridades han prohibido a los miembros del partido que celebran festivales occidentales.
Bizim değişebilmemiz için gerekli olan şey, onların izleyici kitlesinin, seçmenleri ve üyelerinin de이 변화를 만들기위한 오직 한 가지 방법은 그들의 동료가, 그들의 유권자가, 그들의 구성원이
Bizim değişebilmemiz için gerekli olan şey, onların izleyici kitlesinin, seçmenleri ve üyelerinin de今回は聞いてはならないと思わなくてはなりません
Bölgeler Komitesi üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Il numero dei membri del Comitato delle regioni non è superiore a 350.
Bölgeler Komitesi üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Le nombre des membres du Comité des régions ne dépasse pas trois cent cinquante.
Bölgeler Komitesi üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Numărul membrilor Comitetului Regiunilor nu depăşeşte trei sute cincizeci.
Bölgeler Komitesi üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Počet členov Výboru regiónov neprekročí 350.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.(4)Die Kommission übt ihre Tätigkeit in voller Unabhängigkeit aus.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Acest candidat este ales de Parlamentul European cu majoritatea membrilor din care este format.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Denna kandidat skall väljas av Europaparlamentet med en majoritet av dess ledamöter.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Denne kandidat vælges af Europa-Parlamentet med et flertal af dets medlemmer.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Euroopan parlamentti valitsee kyseisen ehdokkaanjäsentensä enemmistöllä.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Evropski parlament izvoli predlaganega kandidata z večino svojih članov.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Ezt a jelöltet az Európai Parlament tagjainak többségével választja meg.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.i commissari europei e i commissari devono dimettersi collettivamente dalle loro funzioni.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Kandydatten jest wybierany przez Parlament Europejski większościąjego członków.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Tohoto kandidáta volí Evropskýparlament většinouposlanců, kteří ho tvoří.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Tohto kandidáta volí Európsky parlament väčšinou svojich členov.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Η Ε p i ι τ ρ ο p i ή ασκεί τις αρµοδιότητές της µε p i λ ή ρ η ανεξαρτησία.
Bu aday, üyelerininçoğunluğunun oylarıyla Avrupa Parlamentosu tarafından seçilir.Тезиразпоредбивлизатвсилана1 ноември2009 г.
Derneğin tüm üyelerinin davet edildiği dernek toplantısında dernek yönetim kurulu seçilir.För föreningen väljs en styrelse på föreningsmötet dit alla föreningsmedlemmar sammankallas.
Derneğin tüm üyelerinin davet edildiği dernek toplantısında dernek yönetim kurulu seçilir.Yhdistykselle valitaan hallitus yhdistyksen kokouksessa, johon kutsutaan kaikki yhdistyksen jäsenet.
Derneğin tüm üyelerinin davet edildiği dernek toplantısında dernek yönetim kurulu seçilir.На общем собрании объединения, на которое приглашаются все его члены, избирается правление объединения.
Derneğin tüm üyelerinin davet edildiği dernek toplantısında dernek yönetim kurulu seçilir.يتم اختيار إدارة للجمعية في اجتماع الجمعية حيث تتم دعوة كافة أعضاء الجمعية.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Am fotografiat nunți și membrii în vârstă ai familiei, lucruri pe voiau să le aibă ca amintire.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Fotila jsem svatby a starší členy rodiny, události, na které chtěli mít vzpomínky.