üyeleri ile cümle
üyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eski Big Hit Entertainment stajyeridir, Bangtan Boys grubunun üyeleri ile sajyerlik yapmıştır.Является бывшим трейни Big Hit Entertainment, где тренировался с участниками Bangtan Boys.
Abbasi (Orman ailesi) aşireti üyeleri oturmaktadır.Ақаҩба) — абхазская фамилия.
Kardeşlik, mezhep üyelerini koruma (Hıfz al-İhvan).Они же братья Феантури (хранители душ).
Avrupa Parlamentosu'nun üyeleri arasında ilk demokratik, doğrudan seçimler 1979 yılında gerçekleştirildi.В 1979 были проведены первые прямые выборы в Европейский парламент.
Albümde The Lox ve Wu-Tang Clan üyeleri yer aldı.В записи альбома приняли участие Nas и Wu-Tang».
Diğer üyelerin yanında iken kendini pek rahat hissetmiyor.Ему уже не интересно находиться вместе со своими друзьями.
Bu familya üyeleri yüzmeye ve suya dalmaya uyum sağlamışlardır.Все представители этого семейства хорошо плавают и ныряют.
Seçimi Akademi üyeleri yapar.Членство в Академии является выборным.
Komisyon Başkanları, gerekirse, jüri üyelerinin sayısını arttırabilirler.Номинационная комиссия и жюри могут не совпадать по составу.
Oturum açıldıktan sonra aile üyelerinden parola istenmez.После речи к спикеру не задаются вопросы.
Saltanat Meclisinin Hallatan hariç bütün üyeleri bu kararı kabul etti.Все депутаты фракции, без исключения, поддержали это решение.
İlk Fontainebleau Okulu'nun üyelerinden.Представитель школы Фонтенбло.
Familya üyeleri bütün dünyada yaygındır.Представители семейства широко распространены по всему миру.
Avrupa Ulusal Cephesi, örgüt meclisi üyeleri tarafından seçilen genel sekreter tarafından yönetilmektedir.Европейский Национальный фронт возглавляет Генеральный секретарь, избираемый в ассамблее ЕНФ.
Sahibine ve ailenin diğer üyelerine son derece sadıktır.К своему хозяину и членам его семьи дружелюбна и ласкова.
Birliğin üyeleri gönüllü olarak çalışmaktadır.Все члены организации работают в качестве волонтеров.
14 Mart 2012'de yeni konsey üyeleri beş yıllık bir süre için atandı.30 декабря 2011 года утверждён Советом Федерации на 5-летний срок.
PKK sempatizanları ile HÜDAPAR üyeleri arasında çatışmalar yaşanmıştır.Боевые действия развернулись между представителями ПНС и сторонниками Каддафи.
Bu yeni ulusun üyeleri kimlerdi?Кто входил в состав организации?
Listede 1300 civarında, içlerinde yüksek rütbeli El Fetih üyeleri vardı.В список вошли около 1 300 имен, некоторые из которых были высокопоставленными членами ФАТХ.
Genelde de bir liderleri veya belirli üyeleri yoktur.Скорее всего, не имеет правителя или формального лидера.
Bilinen nötron yıldızlarının yaklaşık %5’i ikili yıldız sistemlerinin üyeleridir.Около половины из известных OB-звёзд являются членами двойных систем.
Familya üyeleri çalılıklarda bulunurlar.Представителей семейства можно встретить на деревьях.
Üyelerin çoğu Cursive'e katılmıştır.Большинство тюрок присоединились к Хэлу.
Grubun üyeleri Raquel del Rosario, David Feito ve Juan Luis Suárez'dir.Авторами песни являются Давид Фейто, Ракель дель Росарио и Хуан Луис Суарес.
Albümün ismi, grup üyelerinin kişiliklerini belirten birer kelimeden ibarettir.Название альбома является одновременно самоназванием стиля группы.
Resmi pasaport: Millet Meclisi üyelerine ve memurlara verilir.Официальный паспорт: выдаётся членам Национальной Ассамблеи и гражданским работникам.
Çete üyeleri alınlarına sarı bir bant takarlar.Члены этой банды носят жёлтые банданы.
Grup üyeleri tarafından A Rush of Blood to the Head adlı ikinci stüdyo albümleri için yazılmıştır.Она написана всеми участниками группы для их второго альбома A Rush of Blood to the Head.
Grubun üyeleri, her şeye sıfırdan başladılar.Рупе Госвами практически пришлось всё начинать с нуля.
Hindistan, Pakistan ve Seylan İngiliz Milletler Topluluğunun üyeleri oldu; ama Burma katılmamayı tercih etti.Индия, Пакистан и Цейлон присоединились к Содружеству, тогда как Бирма отказалась.
Grup üyeleri ait oldukları alt gruplara göre Çin'de (EXO-M) ve Kore'de (EXO-K) tanıtım yaptı.Промоушен Overdose проводился идентично Mama: Exo-K выступали в Корее, а Exo-M в Китае.
Ödülü alacak eserin seçimi, üyeleri genel olarak her yıl değişen bir jüri eliyle yapılır.Остальных финалистов, как и победителей, выбирает жюри, которое меняется каждый год.
Hitler Gençliği üyeleri.«Дети» Гитлера.
Ekip üyeleri, ekip liderinin yanında yeniden doğabilmektedir.Кроме того, игроки отряда могут появляться рядом с командиром отряда.
Bireyler, aile üyelerinin bulunduğu yerleri akıllarında tutabilmektedirler.Люди семейные сидят по домам среди своих воспоминаний.
Çıkış öncesi 4minute üyeleriyle aynı evde kalmıştır.Последний также был заснят в районе магазина четырьмя минутами ранее.
Piyano solosu sırasında, hava kararır ve grup üyeleri beyaz giysiler içinde görünür.Во время фортепианного соло на небе наступает ночь и группа оказывается одетой в белые рубашки.
Ayrılığın sebebi olarak ise, grup üyeleriyle müzikal açıdan yaşadığı anlaşmazlıkları gösterilmiştir.Его уход был спровоцирован разногласиями между музыкантами в плане музыкального направления в группе.
Konsey, akademi üyelerince atanan ve üç yıllık bir dönem için görev yapan 22, 25 üyeden oluşur.Совет состоит из 25 членов, 22 из которых избираются членами общества на 3-летний срок.
Bu grubun üyeleri her yıl Avrupa'da "Yılın Takımı"nı seçmektedir.Члены этой группы избирают европейскую «Команду месяца», и европейскую «Команду года».
Birahane Darbesi sonrası Hitler'i ve diğer parti üyelerini hapisten çıkardı.Кано высвободил его из тюрьмы, наряду с другими членами банды.
Armenian Public Television Website yönlendirme Şablon:Avrupa Yayın Birliği üyeleriСайт посвященный государственному флагу Армении Правительство Республики Армения: Общая информация об Армении
Kuruluşundan bu yana, Avrupa Birliği tüm üyeleri arasında ekonomik bir ortak pazar geliştirmiştir.С момента учреждения ЕС на территории всех государств-членов был создан единый рынок.
Çete üyelerinin çoğu köylü kılığında sokak köşelerinde altıpatlar ve el bombalarıyla bekledi.Члены банды в основном были одеты как крестьяне и ждали на улице с револьверами и гранатами.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.Оба родителя являются активными членами местной республиканской политической партии.
Yine de, Şirvanşahlar ailesinin diğer üyeleri de gömülmüştür.Также в склепе были захоронены и другие родственники купца.
Triple H konuşma yaparken aniden Shield üyeleri ringi bastı.После непродолжительной словесной перепалки, Triple H толкнул рефери.
Grup üyeleri onun vokalistliğine hayran kalmışlardı.Публика ненавидела его персонажа.
III İoannis'in tahta çıkışını aristokrasinin üyelerine karşı yapılan zulümler izledi.Вступление Иоанна III на престол сопровождалось преследованиями членов аристократии.
Kongrede FIFA Başkanı, FIFA Genel Sekreteri ve FIFA Yönetim Kurulu'nun üyeleri seçilir.Список президентов ФИФА FIFA Congress, FIFA.
Kahverengi Ajah üyeleri kendilerini bilgi ve araştırmaya adar.Коричневые сёстры посвятили свою жизнь поиску и сохранению знаний.
Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir.Новые академики выбираются действующими членами Академии.
12 Eylül Darbesi sonrasında örgütün üyelerinin büyük çoğunluğu cezaevine girdi.Вскоре после 1 марта большинство активных членов организации было арестовано.
1928 yılında kurulan Yardımsevenler Derneği’nin kurucu üyelerinden birisi oldu.В 1928 г. член комитета незаможных селян.
UEFA'nın üyelerindendir.Входит в состав УЕФА.
Grup üyeleri sonunda yeni solist olarak Geordie grubunun eski üyesi Brian Johnson üzerinde uzlaştı.После прослушиваний им стал Брайан Джонсон, бывший участник группы Geordie.
1954'te The Royal Shakespeare Company'nin üyelerinden biri olacağı Londra'ya taşındı.В 1975 году она присоединилась к Королевской Шекспировской компании в Лондоне.
Bu lider sadece o ajah üyeleri tarafından bilinir.Но сколько точно — это знали только сами руководители.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Срок полномочий сената — 6 лет.
İlgili Sayfalar