üyeleri ile cümle
üyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir okul takımı üyelerinin bir sorumluluğu da kabadayı kurbanlarına yardımdır.Una delle attività del Comitato di sciopero è aiutare i condannati.
KDP'nin üst düzey üyelerinden biri hâline geldi.È stato uno dei membri fondatori della PDC.
Devlet üniversitelerinde öğretim üyelerinin çalışma şekilleri zaman zaman tartışma konusu olmuştur.La presenza di gruppi sociali nelle scuole superiori è stato un frequente argomento di discussione.
Grup üyeleri grubun dağılmasının ardından tek başlarına müzik çalışmasına devam etmişlerdir.Tutti i membri del gruppo sono rimasti attivi musicalmente dopo il suo scioglimento.
Grubun üyeleri Raven Symoné, Adrienne Bailon, Sabrina Bryan, Kiely Williams'dır.Nel film ha recitato insieme a Raven-Symoné, Adrienne Bailon, Kiely Williams e Sabrina Bryan.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.In Danimarca, uscì con il titolo Politiets Fangarme.
Avrasya Akademisinin kurucu üyelerinden biridir.Fa parte dell'Accademia dei Sepolti.
Ancak zaman içerisinde grubun diğer üyeleri ayrılır.Occasionalmente compaiono gli altri membri della band.
Çete üyeleri parayı da alıp kaçarlar.Il terzo uomo si impossessa del denaro e fugge.
İl effektif olarak 1995 ilkbaharında İl Meclis üyelerinin seçilmesi ile faaliyete geçmiştir.L'ente è diventato operativo nella primavera 1995, con l'elezione del primo Consiglio provinciale.
17 Mart Raw'da Kane ve Shield üyeleri backstage'de tartışılar.Nella puntata di Raw del 17 dicembre viene attaccato dallo Shield nel backstage.
Albümdeki, "Takmayacaksın" adlı şarkı bir reklam müziği olarak kullanıldı ve reklamda grup üyeleri oynadı.La canzone "忘れないで" venne usata per una pubblicità di cosmetici in Giappone.
Öyle ki diğer takım üyeleri artık onunla ilgilenmek istememiştir.Così la sua consapevole consorte non volle più tollerare.
Blogcu Perez Hilton ve eski VIP Pussycat Dolls üyelerinden Carmen Electra da video klipte rol aldı.Nel video hanno partecipato il blogger Perez Hilton e Carmen Electra.
Ancak, bu ailelerin üyelerinin ne zaman farklılaştığı henüz bilinmemektedir.Tuttavia, il momento esatto in cui i membri delle varie famiglie si sono separate tra di loro è ancora ignoto.
1970'lerden itibaren grup üyeleri sürekli değişmiştir.Dall'inizio del 1963 sono cambiati completamente.
Aynı zamanda ekibin ana üyelerini işe alabilir, satıcılarla anlaşma sağlar.Inoltre i vari componenti del gruppo possono rivolgere delle domande al capitano.
Medici ailesinin üyeleri 1737 yılına kadar aralıksız olarak Floransa'yı yönettiler.La famiglia Medici continuò a regnare sopra la Toscana ininterrottamente fino al 1737.
Çift meclisli Malezya parlamentosu üyelerine Ahli Parlimen denir.Come minoranza etnica riconosciuta, hanno un rappresentante nella Camera Deputaților.
Bütün şarkılar grup üyeleri tarafından yazılmıştır.Tutte le canzoni sono state composte dai membri del gruppo.
Ulusal mecliste bulunan 118 sandalyenin üyeleri beş yıllık süre için seçilmektedir.Inoltre, 118 alti funzionari del partito sono stati banditi dalla politica per cinque anni.
Seal, Nisan 1992'de Queen grubu üyeleriyle Freddie Mercury Tribute Concert'te yer almıştır.Si ricordano entrambi per la partecipazione al Freddie Mercury Tribute Concert nel 1992.
Toplam sayısı 435 olan Temsilciler Meclisi üyeleri dar bölge sistemiyle iki yıllığına seçilirler.La Camera dei Rappresentanti ha 435 membri, eletti per due anni con sistema uninominale.
Tıva Arat Cumhuriyetinin Yazarlar Birliğinin ilk üyelerinden biridir.I solisti dell'orchestra ora comprendono alcuni dei suoi ex membri.
Ayrıca ‘İdealist Kadınlar Birliği’nin kurucu üyeleri arasında yer aldı.Inoltre, fece parte dell'associazione "Donne contro la violenza di genere".
Başvuru sahiplerinin aile üyeleri göz önüne alındığında, toplam katılımcı sayısı 10 milyona ulaştı.Учитывая членов семей заявителей, общее число участвующих достигло 10 миллионов.
Aile üyeleri yeni kimliklerini benimserler ve normal bir hayat sürmeye çalışırlar.Семья приобретает новые паспорта и пытается вести нормальную жизнь.
1980'lerde, Tool'un gelecekteki üyeleri Los Angeles'a taşındı.В 1980-х каждый из будущих членов Tool переехал в Лос-Анджелес.
Grup 2009'da For All We Know, Broadway ve Paddock Park üyeleri tarafından kuruldu.Группа образовалась в сентябре 2009 года членами Broadway, For All We Know и Paddock Park.
Jürinin bütün üyeleri beyazdı.Все шесть членов жюри были белые.
Hikâye temel olarak "Silahlı Dedektiflik Bürosu" üyelerini ve günlük yaşamlarını takip etmektedir.Сюжет в основном повествует о членах «Боевого Детективного Агентства» и их повседневной жизни.
Zaman geçtikçe bu örgütlerin üyeleri daha cesur oldular.Члены организаций чувствовали себя все более смелыми.
Diğer ANBU üyeleri gibi Yamato da stresli durumlarda sakin, sabırlı bir tavır gösterir.Подобно другим членам АНБУ, Ямато спокоен даже в стрессовых ситуациях.
Aile üyeleri farklıdır.Члены семьи расходятся.
Komün üyelerinin yaklaşık üçte birine basit sürgün cezası verilmiştir.К лишению свободы осуждается примерно треть всех осуждённых.
Ayrıca Hideous Sun Demons'un da üyelerindendir.Джеймс также член группы «Hideous Sun Demons».
Bütün grup üyeleri veganlar ya da vejetaryanlardır.Все участники группы являются либо веганами, либо вегетарианцами.
Pink Floyd üyeleri de aracın fırlatılmasına katılmışlardır.Члены Pink Floyd присутствовали при запуске корабля.
Benchley ayrıca, Bermuda Sualtı Araştırma Enstitüsü'nün kurucu üyelerindendir.Бенчли также был одним из членов-учредителей совета Bermuda Underwater Exploration Institute (BUEI).
Olay oldukça ciddi idi, yeni tutuklama haberleri üyelerin büyük kısmında güvensizlik ortamı yaratıyordu.Это была не шутка, новости о новых арестах создали атмосферу ненадёжности среди большой части участников.
Tüm NATO üyelerinin toplam askerî harcaması, dünyadaki savunma harcamalarının %70'inden fazladır.Военные расходы всех членов НАТО в совокупности составляют более 70 процентов от общемирового объёма.
1960'larda ABD Dış İşleri Bakanlığı parti üyelerinin sayısını yaklaşık olarak 1500 olarak tahmin etti.В итоге, к 1960-х годам Госдепартамент США оценивал членство в партии около 250.
Üyeleri Suzuka Nakamoto ("Su-metal"), Yui Mizuno ("Yuimetal") ve Moa Kikuchi ("Moametal")'dir.Её возглавляют Хироси Ючи (Hiroshi Iuchi) и Асутомо Накагава (Atsutomo Nakagawa).
So-hyun grup üyelerinden Ga-yoon ve Ji-hyun ile 2013 Idol Star Athletics-Archery Championships' e katıldı.Сохён вместе с Гаюн и Джиюн приняли участие в 2013 Idol Star Athletics-Archery Championships.
1982'de partinin muhafazakar üyeleri ayrılıp Ökolojik Demokratik Parti'yi kurdu.В 1982 году консервативное крыло партии откололось, сформировав Экологическую демократическую партию.
Önemli üyeleri: King Courtney (lider).Лидер — Король Куртни.
Tüm grup üyeleri 2012 yılında öncülük ettikleri Ingrid'e üyedirler.Все участники группы также являются частью шведского коллектива Ingrid, который они возглавляли в 2012 году.
Familya üyelerinin yaşam ortamları, bazen dahil edildikleri ispinozgillere oldukça benzer.Обладают сходством с Iassinae, с которыми их иногда объединяли .
Grup üyeleri de bu durumda kasabada bir süre vakit geçirmek zorunda kalırlar.Герою явно придётся задержаться в городке надолго.
Bu esnada grup üyeleri arasındaki soğuklukta hala devam etmekteydi.В это время внутри группы уже чувствуется охлаждение между её членами.
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Один из первых членов Парижской Академии наук, основанной в 1666 году.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Один из основателей и лидер рок-группы The Velvet Underground.
Daha sonra bütün grup üyeleri bir otel odasında bir grup kızla beraber görünmektedir.Позже каждый из участников показан в квартире с девушкой.
"Yargıtayda üyelerin görev dağılımı belirlendi".Приказ объявить всем сотрудникам суда».
31 Mart 1945'te akademinin asil üyelerinin ilk genel toplantısında Mir Esedullah Mirkasımov başkan seçildi.31 марта 1945 года на первом собрании действительных членов АН АзССР президентом был избран М. Миркасимов.
Peru’da Dünya’nın En Seksi 30 Erkeği listesi bütün üyeleri içinde barındırıyordu.Топ-30 «Самых сексуальных мужчин в мире», составленный в Перу, включил туда всех участников.
Sparta devletinin tüm üyeleri yurttaş olarak değerlendirilmezdi.Все дети в Спарте считались собственностью государства.
Sean Paul'ün ailesindeki üyelerin çoğu yüzücüdür.Многие из родственников Шон Пола, в том числе и родители, профессионально занимались плаванием.
Nauru Parlamentosu üyeleri 3 yıllığına seçilir ve 18 kişiden oluşmaktadır.Парламент Науру является однопалатным и состоит из 18 депутатов, избираемых на три года.
Mahkeme üyeleri en fazla 70 yaşına kadar hizmet verebilirler.Судьи Верховного суда пребывают в должности до достижения возраста 70 лет.
İlgili Sayfalar