üyeleri ile cümle
üyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların arasında aile üyelerinin portreleri de vardı.Puis il peint les portraits des membres de sa famille, entre autres.
“California Guitar Trio” bu grubun üyelerindendi.Randy California, futur membre de Spirit, est guitariste au sein de ce groupe.
Meclis üyeleri 2 yıl içinde yenilenmektedir.Les membres du Comité siège pour deux ans renouvelables.
Familyanın üyeleri dış görünüşleri ile birbirinden farklıdır.On compte différemment les membres extérieurs à la famille.
Üyeleri; Perrie Edwards, Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock ve Jade Thirlwall'dır.Le groupe est composé de Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock, Jesy Nelson et Jade Thirlwall.
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Il est membre de la première Académie des sciences de Paris en 1666.
Bologna'ya giren Müttefik birliklerinin ilk üyelerinden biriydi.Il est l’un des premiers soldats du Deuxième corps entrant à Bologne.
The Beatles'ın üyeleri bu markayı kullanıyordu.Est-ce que les Beatles vont l'enregistrer ?
Grup üyeleri bilinmemektedir.Les membres du groupe ne sont actuellement pas connus.
Grup üyeleri Şubat 2001'de yollarını ayırsa da,hiçbir zaman dağıldıklarını resmi olarak açıklamadı.En février de l'année suivante, sortie de Never Let You Go .
Grubun üyeleri çocukluklarından beri birbirlerini tanımaktadırlar.Les deux se connaissent depuis la maternelle.
Elbette Avril Black Star Tour'a günümüz üyeleri ile katılmaktadır.The Black Star Tour Avril Lavigne à Jakarta pendant le Black Star Tour.
Tamgün çalışan 450'den fazla elemanı var; bunların 335'i öğretim üyeleridir.Il compte plus de 3000 élèves et environ 500 employés dont plus de 330 sont des professeurs.
Grup üyelerinin kişisel durumu da önemli değildir.Le sigle n'a aucune importance pour les membres du groupe.
Üyeleri misafir edenlere "host" denir.Des invités « guest » viennent également leur rendre visite.
Divan üyeleri ve yabancı elçiler burada karşılanırdı.Dignitaires ecclésiastiques et civils étaient invités.
Öyle ki diğer takım üyeleri artık onunla ilgilenmek istememiştir.Le maître ne voulut plus avoir affaire à lui.
Grup üyeleri; Nichole Cordova, Chrystina Sayers ve Natalie Mejia'dır.Le groupe se compose de Chrystina Sayers, Nichole Cordova, Natalie Mejia et Tiffanie Anderson.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.Les documents publiés par la Cour des comptes européenne le sont dans toutes les langues officielles.
TGS, ÇGD, FMD üyeleri katılmadı.La CFDT, la FGDS et la FEN ont refusé de s’associer.
Grubun üyeleri: Super Junior'dan Heechul ve TRAX'dan Jungmo.Le groupe se compose de Kim Heechul de Super Junior et de Kim Jungmo de TRAX.
O da, Gorillaz grubunun diğer üyeleri gibi Damon Albarn ve Jamie Hewlett tarafından yaratılmıştır.Elle a été créée, comme tous les autres membres de Gorillaz par Damon Albarn et Jamie Hewlett.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.Ses parents font partie du Parti républicain de Floride,.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Le mandat des sénateurs était de six ans.
23 Şubat - Nijerya'da devlet başkanı ve parlamento üyelerinin belirleneceği genel seçimler yapıldı.23 février : élection présidentielle et élections législatives au Nigeria.
Üyeleri; Louis Tomlinson, Harry Styles, Liam Payne ve Niall Horan'dır.De gauche à droite : Louis Tomlinson,Niall Horan et Liam Payne et Harry Styles.
Grubun kurucu üyelerinden Ryan Dusick, Eylül 2006'da gruptan ayrılmıştır ve yerine Matt Flynn getirilmiştir.En 2006, le batteur Ryan Dusick quitte le groupe et va être remplacé par Matt Flynn.
Konsey üyeleri krala bağlılık yemini ederler.Tous prêtent serment de fidélité au roi.
Yakın geçmişte Maura ve Keeley, Glös grubunun üyeleri olarak yeniden bir araya geldiler.Maura et Keeley se réunissent par la suite au sein de Glös.
Grubun üyeleri arasında Antonio Romero Monge ve Rafael Ruíz bulunmaktadır.Il est composé des chanteurs Antonio Romero Monge et Rafael Ruiz.
Bu sırada grup üyeleri saldırıya uğramışlardır.Pendant ce temps le groupe est attaqué.
Bakanlık üyeleri bunu onaylamadı.Les membres du groupe ne l’ont pas accepté.
Grubun orijinal üyeleri Cam DiNunzio, Jonathan Fuller, Keeley Davis ve Maura Davis'ti.Le groupe est formé en avril 2000 par Cam DiNunzio, Jonathan Fuller, Keeley Davis et Maura Davis.
Şubat 1972'de A Los Angeles Sentinel'in makalesine çete üyelerinden bazıları konu olmuşlardır.Un article du Los Angeles Sentinel de février 1972 fait déjà référence aux « Crips ».
Ayrıca JYP Entertainment şirketinde Got7 üyeleri ile de stajyerlik yapmıştır.Il a ensuite été à la JYP Entertainment et a été entraîné avec les Got7.
Forum üyeleri eklenen diğer DVD formatlarını destekleyebilirler.Le groupe des garçons a la possibilité d'inviter d'autres groupes pour le dvd.
Aşağıdaki tabloda M51 Grubunun üyeleri özellikleriyle belirtilmiştir.Elle a été nommée d'après la galaxie M51.
Kulüp karşılaşmalarına tüm kulüp üyeleri katılabilir.Tous les membres du club et membres du personnel peuvent assister aux réunions du club.
Diğer üyelerin de onayıyla grup yine King Crimson adını aldı.Sous le nom de King Edward, ils reprennent essentiellement des morceaux de King Crimson.
Viyana Psikanaliz Derneği'nin daimi üyelerinden olan Anna Freud, özellikle çocuk psikolojisi üzerinde durdu.Elle va s'opposer aux conceptions d'Anna Freud dans le domaine de la psychanalyse des enfants.
Üyeleri genelde "meyve sineği" olarak adlandırılır.Elles sont également désignées par le terme plus général de « mouches des fruits ».
Grubun diğer üyeleriyle ise herhangi bir problemi yoktur.Il entre aussi en conflit avec les autres membres du groupe.
Artık gerçek seçim yapılmayacak ve parlamento üyelerini Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi seçecekti.Ne doit pas être confondu avec Parti socialiste ouvrier d'Allemagne.
Direniş üyeleri Doors'un bunu yapabileceğinden şüphe duyuyordu.Il ne semble pas que les agresseurs connaissaient le rôle de Durell.
Derneklerin üyeleri üzerinde denetim ve disiplin işlevleri vardır.Elles ont ainsi des fonctions de surveillance et disciplinaires.
Grup üyeleri Lisa Vol, Amy Vol ve Shelley Vol'den oluşmaktadır.Le groupe est composé des sœurs Lisa, Amy et Shelley Vol.
Parlamentonun tüm üyeleri evrensel insan oyları temelinde dört yıl için seçilirler.Tous les membres du Parlement sont élus pour quatre ans via le suffrage universel.
Avrupa Dijital Haklar Örgütü (European Digital Rights - EDRI)'nin üyelerindendir.En plus, Digitalcourage est membre de l’organisation faîtière European Digital Rights (EDRi).
Soyadı : Bir ailenin tüm üyeleri tarafından kullanılan bir isim.Mais son nom est déjà utilisé par un membre de sa famille,.
Bu büronun kurucularından ikisi komünist partinin kurucu üyeleriydi.Deux membres de cette famille figurent parmi les fondateurs du Club.
TKP'nin eski üyelerindendir.C'est un ex agent de la CIA.
"Şu anda hiç kimse benden ve takım üyelerinden daha fazla düş kırıklığına uğramış olamaz.Nul n'aura de l'esprit, hors nous et nos amis.
Bu familyanın üyelerinin çoğu, böcekçil hayvanlardır.La plupart des espèces de cette famille sont abyssales.
Üyeleri İttihatçılar olarak anılır.Les absents seront désignés comme suspects.
2013 yılında Hongbin grup üyeleri ile SBS'nin The Heirs dizisinin 4. bölümünde bulunmuştur .En 2013, Hongbin apparaît dans l'épisode 4 du drama de SBS The Heirs avec les autres membres de son groupe.
Grubun üyeleri Raven Symoné, Adrienne Bailon, Sabrina Bryan, Kiely Williams'dır.Ce groupe est constitué de trois membres : Adrienne Bailon, Sabrina Bryan, et Kiely Williams.
RCI üyesi olmayan tesislerin üyeleri RCI'ı kullanamazlar.Soumettez à ma nomination ceux qui ne le sont pas.
Senenin birinde bir üyeleri temsili gelin oldu.L'année précédente, un syndicat s'est constitué parmi eux.
Ayrıca kulüp üyelerinin sayısını arttırmaya çabaladı.Il demande donc à l'Assemblée le doublement du nombre des membres.
Evolution üyeleri binaya giriş yapıyordu.Des modillons ont été déplacés à l'intérieur de l'édifice.
İlgili Sayfalar