üyeleri ile cümle

üyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Glee kulübü üyelerinden özür diler ve grup, Will olmadan devam eder.Il s'excuse auprès des membres du Glee club, et le groupe décide de continuer sans Will.
Bir partiye üye olması, o partinin üyelerini eleştirmekten Tucholsky'i alakoyamazdı.L'appartenance à un parti n'empêche pas Tucholsky de critiquer certains de ses membres.
Bu protein RAD51 protein ailesinin üyelerinden biridir.La recombinase RAD51 fait partie de la famille des protéines RAD51.
DLR Yönetim Kurulunun üyeleri;: Prof. Dr.-Ing.Les membres du comité directeur du DLR sont: Prof. Dr.-Ing.
1980'lerde, Tool'un gelecekteki üyeleri Los Angeles'a taşındı.Dans les années 1980, chacun des futurs membres de Tool emménagent à Los Angeles.
Grup üyeleri Grace Chatto, Jack Patterson ve Luke Patterson'dır.Il est composé de trois membres : Grace Chatto, Luke Patterson et Jack Patterson.
2. Sahiplenilen hayvanın ev içinde aile üyeleriyle birlikte yaşaması gerekmektedir.L'animal doit vivre à l'intérieur de la maison avec les membres de la famille.
Kampa geri dönerler, kabile üyelerinin alkışları altında.Ils rentrent au campement, sous les ovations des membres de la tribu.
29 Mart 1993 tarihinde Başbakan ve 30 Mart'ta da hükümetin diğer üyeleri atanmıştır.Le Premier ministre est nommé le 29 mars 1993 et les membres du Gouvernement le 30 mars 1993.
Çekoslovak Lejyonunun üyeleri yeni Çekoslovak Ordusunun çekirdeğini oluşturur.Les membres des Légions constituèrent l'ossature de la nouvelle armée tchécoslovaque.
Tüm parçalar Joy division üyelerince yazılmıştır.Toutes les pistes sont composées par Joy Division.
İkili önceden Born Gold grubunun(daha önce Gobble Gobble) üyeleriydi.Le groupe est à l'origine composé de Born Gold, anciennement sous le nom de Gobble Gobble.
Birliğin üyeleri gönüllü olarak çalışmaktadır.Les membres de l’association sont bénévoles.
Grup üyelerinden Martin Molin ve Marcus Sjöberg önceden Detektivbyrån adlı grubun parçasıydılar.Martin Molin et Marcus Sjöberg faisaient partie à l'époque du groupe originel Detektivbyrån.
1997 yılında kurulan grup Alvheim adlı grubun eski üyelerini barındırır.Il est formé en 1997 par d'anciens membres de Alvheim.
Sanatçı The Black Eyed Peas grubunun üyelerinden biridir.C'est l'un des membres fondateurs du groupe The Black Eyed Peas.
Bu yaşananlardan grup üyeleri fazlaca etkilense de Destiny's Child'ın başarıları devam etti.Bien que touché par la crise, le succès des Destiny's Child continue.
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.Les membres arméniens et géorgiens de la délégation commencèrent à ne plus s'entendre.
Bir ittifakın üyeleri birbirlerine altın göndererek yardımlaşır.Les alliés peuvent s’aider s’en envoyant de l’or entre eux.
Üyeleri Joe Jonas, Jack Lawless, Cole Whittle ve JinJoo Lee'dir.Le groupe est composé de Joe Jonas, Jack Lawless, Cole Whittle, et JinJoo Lee.
Eski Big Hit Entertainment stajyeridir, Bangtan Boys grubunun üyeleri ile sajyerlik yapmıştır.Il a été stagiaire à la Big Hit Entertainment où il a été entraîné avec les Bangtan Boys.
Grubun üyeleri Ezzat Abu Ouf’un kız kardeşleri: Mona, Maha, Manal ve Mervat.Les membres du groupe étaient les soeurs de Ezzat Abu Ouf: Mona, Maha, Manal et Mervat.
Grup üyeleri Fatima Padinha, Teresa Miguel, Tozé Brito ve Mike Sergeant'ten oluşmaktadır.Ses membres étaient Fatima Padinha, Teresa Miguel, Tozé Brito et Mike Sergeant.
Albüm grup üyeleri EunB ve RiSe'in ölümünden sonra yayınlanan ilk albümdür.L'album est la première sortie du groupe depuis les décès d'EunB et RiSe.
Grup üyeleri Philip Thornhill, Nikolaj Tøth, David Vang ve Emil Vissing'den oluşmaktadır.Ses membres sont Philip Thornhill, Nikolaj Tøth, David Vang et Emil Vissing.
Grup üyeleri Norbert Niedermayer, Walter Markel, Gerhard Markel ve Erwin Broswimmer'den oluşmaktadır.Ses membres étaient Norbert Niedermayer, Walter Markel, Gerhard Markel et Erwin Broswimmer.
Exo-K'nın üyeleri Aralık 2012'de Güney Kore'nin Red Cross Youth'ın iyi niyet elçileri oldu.Le 2 décembre 2012, EXO-K a été nommé ambassadeur d’honneur de la Croix-Rouge sud-coréenne.
Sadece 13 yaşından beri stajyer olan G-Dragon ve Taeyang grubun ilk üyeleri olmuştur.Les stagiaires G-Dragon et Taeyang sont dans la compagnie depuis l'âge de 13 ans.
Jürinin bütün üyeleri beyazdı.L’un des membres du jury était Poisson.
Grup üyeleri Marianne Antonsen, Jan Groth, Eiríkur Hauksson ve Hanne Krogh'dan oluşmaktadır.Les membres étaient Marianne Antonsen, Jan Groth, Eiríkur Hauksson et Hanne Krogh.
Üyeleri Ralfs Eilands, Edmunds Rasmanis'tir.Il est composé de Ralfs Eilands et Edmunds Rasmanis.
Dizi, tipik bir Amerikan kasabasında yaşayan bir ailenin ve aile üyelerinin yaşamı üzerine kurulmuştur.La série se centre sur une famille et sa vie dans une ville américaine typique.
Aynı zamanda grup üyelerinden onlara iyi bir lider ve abi olamadığı için özür diledi.Il s'est également excusé auprès des autres membres du groupe pour ne pas avoir été un bon leader.
Arajs Kommando üyelerinin tamamı gönüllüydü ve herhangi bir zamanda özgürce ayrılabilirlerdi.Tous, sans exception, étaient volontaires, et libres de quitter Arājs à tout moment.
Wilson, University Association for the Sociology of Religion'un kurucu üyelerinden biriydi.Il fut membre fondateur de l'association universitaire pour la sociologie des religions.
No Regrets teklisi ise Pet Shop Boys üyeleriyle birlikte üretilmişti.Listening a été écrite par les Pet Shop Boys.
Abbasi (Orman ailesi) aşireti üyeleri oturmaktadır.Création à Abbevile.
Birliğin gelirleri, üyeleri tarafından ödenecek ücretlerden oluşur.Les ressources de l’association proviennent des cotisations versées par ses membres.
Karakterlere kendi ailesindeki üyelerin isimlerini verirken, kendi adı yerine "Bart"ı seçti.Il a nommé les personnages d'après les prénoms de sa propre famille, substituant son nom par « Bart ».
Yine de, Şirvanşahlar ailesinin diğer üyeleri de gömülmüştür.Les Zapotèques enterraient les membres d'une famille ensemble.
Daha sonra kulüp 1966'da Basketball Bundesliga'nın kurucu üyelerinden birisi olmuştur.En 1966, le club est membre fondateur de la Basketball-Bundesliga.
Mark Hollis, Paul Webb, Lee Harris ve Simon Brenner grubun üyeleriydiler.Il a été composé par Mark Hollis, Paul Webb, Lee Harris et Simon Brenner.
Üyeleri, milletvekili olarak adlandırılır.Ses membres sont appelés députés européens.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.La famille royale danoise est composée des membres de la famille dynastique du monarque de Danemark.
Ayrıca ‘İdealist Kadınlar Birliği’nin kurucu üyeleri arasında yer aldı.Par ailleurs, « il est arrivé à la présidente du FN de déjeuner avec lui ».
Axl Rose, ve diğer GN'R üyeleri, Mavericks'in Mega Man X5'deki karakterlere isimlerini vermişlerdir.Alia est navigatrice en chef des chasseurs de Mavericks depuis Mega Man X5.
2004 yılı itibarıyla Danıştay üyeleri ve eski üyeleri derneği yönetim kurulu başkanıdır.Depuis juin 2004, il est Président de l’Association des membres et anciens membres du Conseil d'État.
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.Irena faisait partie de ce groupe.
Yeni Amerikan Yüzyılı Projesi (Project for the New American Century) kurumunun kurucu üyelerindendir.Elle est un membre fondateur du Project for the New American Century.
Yasadışı solcu ve Anti-faşist hareketlerin üyelerini savundu.Il défend comme avocat les membres des mouvements illégaux gauchistes et anti-fascistes dans les jugements.
Hitler Gençliği üyeleri.Désignation des Jeunesses hitlériennes.
Ancak, bu ailelerin üyelerinin ne zaman farklılaştığı henüz bilinmemektedir.Cependant, on ne sait pas quand les membres de la famille ont divergé entre eux.
Klipte, grup üyeleri bir otelde görünürler.Le clip montre les membres du groupe arrivant dans un grand hôtel.
Parlamento üyeleri serbest genel seçimlerle belirlenir.Les généraux sont obligés d'organiser des élections libres.
1960'larda ABD Dış İşleri Bakanlığı parti üyelerinin sayısını yaklaşık olarak 1500 olarak tahmin etti.En 1964, le Département d'État des États-Unis estime les membres du parti à environ 500.
Amerikalı rock müzik topluluğu Three Dog Night'ın kurucu üyelerindendi.Il est connu pour avoir été membre du groupe de rock Three Dog Night.
Genellikle ailenin diğer üyelerinden daha mantıklı düşünmektedir.Malgré ça, elle est souvent plus intelligente que le reste de la famille.
Grubun üyeleri: Mona Aziz, Eman Younis, Tahseen Yalmaz, Mamdouh Qassem ve Omar Fathi idi.Les membres du groupe étaient : Mona Aziz, Eman Younis, Tahseen Yalmaz, Mamdouh Qassem and Omar Fathi.
Fakat bu familyanın üyelerinin birbirlerinden ne zaman ayrıldığına dair bir bilgi yoktur.Cependant on ne sait pas quand les différents membres de cette famille divergèrent les uns des autres.
1861'de Otto'yu tahttan indiren geçici bir hükumetin üyeleri arasında da yer almıştır.Il œuvre jusqu'en 1861 parmi les indiens Têtes-Plates.
İlgili Sayfalar
üyeleri ne demek?üyeleri hecelere ayrılması