İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Bạn sẽ giống như bị lạc vào mê cung, không thấy được lối đi.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Când eşti în ea, eşti ca un şobolan într-un labirint; nu poţi nici măcar să vezi deasupra părţii de sus.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Keď ste v ňom, ste ako myš v labyrinte: ani len nevidíte cez vrch.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Kiedy na nim jesteś, czujesz się jak szczur w labiryncie, nie widzisz nawet, co jest ponad szczytem.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.이 곳에 있으면, 마치 미로 안의 생쥐 같습니다. 심지어 정상도 볼 수 없습니다.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Quando sei dentro, sei come un topo in un labirinto; non riesci neanche a vedere davanti al tuo naso.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Wenn man in ihm ist, ist man wie eine Ratte im Labyrinth, man kann nicht mal über die Kante sehen.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.В нем ощущаешь себя как крыса в лабиринте, даже невозможно выглянуть из него.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Когато си в него, си като плъх в лабиринт: дори не виждаш над върха.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.Коли ви знаходитеся в ньому, ви наче миша в лабіринті; ви навіть не можете побачити нічого зверху.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.כשאתה בפנים אתה כמו עכברוש במבוך אתה אפילו לא יכול לראות מעבר לקצה.
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.وعندما تكون في داخله تكون كما في أحجية الفأر .. فأنت لا تستطيع أن ترى من فوق الجدران المحيطة بك
İçindeyken sanki labirentte gibi oluyorsunuz, hatta üstten bile göremezsiniz.氷の壁の先が見えません これは氷瀑上部の写真です
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Bạn có thể loại eyeball nó bởi vì nó đi từ các trên trái phía dưới bên phải, do đó, nó sẽ có một số tiêu cực.
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Det kan vi se på grafen, for den går nedad fra venstre mod højre, så hældningen bliver et negativt tal.
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Je kunt dat eigenlijk meteen zien, want het gaat van de
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.딱 보면 알 수 있는데 왼쪽 상단에서 오른쪽 하단으로
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Lo puoi afferrare perché va da sinistra in alto a destra in basso, quindi è un numero negativo.
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Możesz to zobaczyć, ponieważ to idzie z
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Můžete to jaksi vyhoukat, protože to jde z hora v levo do prava dole, takže to bude záporné číslo.
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Se puede ver porque está yendo de
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.Vous pouvez voir la pente parce qu'elle partie de
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.אתה סוג של eyeball כי זה הולך על פי זה
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.يمكنك ان تلحظه لانه انتقال من
İncelediğimizde, sol üstten sağ alta gittiğini görüyoruz.その傾斜が
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.A proto jsou ve Firefly světla nahoře i dole.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Bem, por isso é que temos luzes em cima e por baixo do bebé, na <i>Firefly</i>.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.De-asta avem lumini deasupra şi sub copil în Firefly.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.De Firefly heeft lichten boven én onder de baby.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Derfor har vi både lys ovenover og nedenunder babyen i Firefly.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Deshalb gibt es bei "Firefly" Licht von oben und unten.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Ecco perché in Firefly ci sono luci sopra e sotto il bambino.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Eh bien c'est pour cela que nous avons des lampes au-dessus et en-dessous du bébé dans le Firefly.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.그래서 우리는 광선을 위아래에서 동시에 나오도록 했습니다.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Thế nên chúng tôi thiết kế Firefly chiếu ánh sáng cả ở trên và phía dưới em bé.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır."Ważka" ma światła zarówno nad jak i pod dzieckiem.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Γι' αυτό λοιπόν στη Firefly υπάρχουν φώτα πάνω αλλά και κάτω από το μωρό.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Ето защо имаме светлини над и под бебето във "Файърфлай".
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.Против такой ситуации в Firefly лампы размещены над и под ребёнком.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.זו הסיבה שבמכשיר שלנו יש מנורות גם מעל וגם מתחת לתינוק.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.حسناً لذلك لدينا إضاءة فوق وأسفل الطفل في فايرفلاي.
İşte bu yüzden Firefly'ın hem alttan hem üstten ışıkları vardır.母親が赤ちゃんに 毛布をかけたとしても
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Akar-akarnya gersang dan berkerut; ranting-rantingnya kering dan kisut
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Alant elszáradnak gyökerei, és felülrõl levágatik az ága.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Al di sotto, le sue radici si seccheranno, sopra, saranno tagliati i suoi rami
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Alhaalta kuivuvat hänen juurensa, ylhäältä kuihtuvat hänen oksansa.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.En bas, ses racines se dessèchent; En haut, ses branches sont coupées.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Jos, i se usucă rădăcinile; sus îi sînt ramurile tăiate.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.아래서는 그 뿌리가 마르고 위에서는 그 가지가 찍힐 것이며
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Nedantill förtorkas hans rötter, och ovantill vissnar hans krona bort.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Nedentil tørkes hans røtter bort, og oventil visner hans grener.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.nedentil tørrer hans Rødder, oventil visner hans Grene;
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Od spodku vyschnú jeho korene, a s hora bude oťatá jeho vetev.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Ở dưới thì rễ hắn khô héo, ở trên lại bị chặt nhành.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Ở dưới thì rễ hắn khô_héo , ở trên lại bị chặt nhành .
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Odzdolaj usahnejo njegove korenine, odzgoraj mu uvene vejevje.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Od zpodku kořenové jeho uschnou, a svrchu osekány budou ratolesti jeho.
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchitan sus ramas
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.Por baixo se secam as suas raízes, e por cima são cortados os seus ramos.