Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.그것도 계획이 아닙니다. 그건 불법입니다.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Nemmeno questo è un programma: è un reato.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Nici ăsta nu-i un plan. E ilegal.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.To taky není plán; a je to nelegální.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.To też nie jest plan, to jest nielegalne.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Ούτε αυτό είναι σχέδιο· είναι παράνομο.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Това също не е план; нелегално е.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Це зовсім не план, це незаконно.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.Это тоже не план, это противозаконно.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.גם זו איננה תכנית. זו לא חוקי.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.هذه ليست خطة أيضاً؛ هذا غير قانوني.
Bu da bir plan değil, üstelik yasadışı.（笑）
Bu gerçeğin üstel yazımı bu.Asta este o forma exponentiala de a scrie ecest adevar.
Bu gerçeğin üstel yazımı bu.Jest wyrażenie tej samej zależności za pomocą funkcji wykładniczej.
Bu gerçeğin üstel yazımı bu.이것은 지수적인 표현이고
Bu gerçeğin üstel yazımı bu.--هذه طريقة أسية للكتابة بشكل صحيح
Bu iki üsteli çarparsak yeniden n/x üstelini elde edeceğiz.Jeżeli podniosę coś do potęgi n a potem jeszcze do 1/x, to jest to równoważne potędze n/x.
Bu iki üsteli çarparsak yeniden n/x üstelini elde edeceğiz.Si elevo algo a la n y a la 1 sobre x, podría sólo multiplicar los exponentes para llegar al n sobre x.
Bu iki üsteli çarparsak yeniden n/x üstelini elde edeceğiz.اذا رفعت شيئ ما للقوة n ومن ثم للقوة 1 / x فيكون بامكاني ان اضرب الأسس واحصل على n / x
Bu korkunç bir olay. Üstelik kızım böyle şeylere bayılıyor. Geçen hafta bitirdin sanmıştım.حسنا، هي فقط في كمين.
Bu korkunç bir olay. Üstelik kızım böyle şeylere bayılıyor.Pe lângă asta, fetiţei mele îi plac astea.
Bu korkunç bir olay. Üstelik kızım böyle şeylere bayılıyor.Είναι τρομακτικό, όμως στην κόρη μου αρέσουν αυτά.
Bu korkunç bir olay. Üstelik kızım böyle şeylere bayılıyor.וזה מפחיד. חוץ מזה .הבת שלי אוהבת את זה
Bu logaritmaların aslında üsteller olasından yani üstel kurallarına uymasından gelir. .= لوغارتم a / b، وهذا اتى من حقيقة ان عبارات اللوغارتمات هي أسس في واقعها، لذا هي تتبع قواعد الأسس
Bu logaritmaların üstellerle ilgili kuralıydı. 1/Δx.To tylko kolejna własność logarytmu, . 1/delta x
Bu logaritmaların üstellerle ilgili kuralıydı.Allí está una regla exponencial, o una propiedad del logaritmo.
Bu logaritmaların üstellerle ilgili kuralıydı.ان تلك عبارة عن قاعدة أسس، او خاصية لوغارتمات
Bunu daha önce kimseye söylememiştim, ama uçmaktan nefret ederim. Üstelik şimdi ölürsek, gerçekten ayıp olur.N-am mai spus asta nimănui, dar nu-mi place să zbor, aşa că ar fi mare păcat să mor acum.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.A vieme že toto je pravidlo mocnenia, takže to teraz ... napíšem v inej farbe.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.A víme že toto je pravidlo mocněným, takže to teď napíšu v jiné barvě.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.Dan kita tahu bahwa ini adalah sifat eksponen, dimana saya akan melakukannya dengan warna yang berbeda.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.E sabemos que esta é uma propriedade de expoente, que eu vou agora fazer em uma cor diferente.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.I znamy tę własność funkcji wykładniczych, którą napiszę innym kolorem.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.Ja me tiedämme että tämä on eksponenttien ominaisuus jonka teen nyt eri värillä. .
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.Y sabemos que esta es una propiedad de las potencias, la cual ahora voy a hacer en un color diferente.
Bunun bir üstel özellik olduğunu biliyoruz.ونحن نعلم ان هذه خاصية أسس، والتي سوف
Bunun çıkış noktası üstel özellikler.지수적 성질로부터 말입니다
Bunun çıkış noktası üstel özellikler.Wynika to wprost z własności funkcji wykładniczych.
Bunun çıkış noktası üstel özellikler.ان هذا علمناه مباشرة من خصائص الأسس
Bunun üstel bozunma formülü başladığımız miktar çarpı e üzeri eksi 0.05t olur. .Proto vzorec pro radioaktivní rozpad bude: množství prvku na začátku krát e na (mínus 0,05 krát t).
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Det så vi med eksponenternes egenskaber.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Ezt már megismertük a kitevők tulajdonságai során.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.지수에 대한 개념으로 밝혀낸 것이죠
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.L'abbiamo visto con le proprietà degli esponenti.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Można to wywnioskować z praw działań na potęgach.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Nós vimos isso nas propriedades dos expoentes.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.To jsme viděli u vlastností mocnin.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Видяхте това при свойствата на степените.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.Ми побачили це з властивостей експоненти.
Bunu üstel sayıların özelliklerinde görmüştük.وقد رأينا ان هذا من خصائص الأسس
Bunu yapmak için log ve üstel sayıları kullanmak isterim.대수와 지수의 법칙을 묵시적으로 사용할려고 하기 때문입니다.
Bunu yapmak için log ve üstel sayıları kullanmak isterim.سأرغب ضمنياً في استخدام قواعد اللوغارتمات و الأسس لكي اجده
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Hlavní myšlenka je vám ukázat, že exponenciální funkce jsou velmi, velmi dramatické.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Pomysł jest tutaj taki, żeby pokazać wam, że funkcje wykładnicze są naprawdę dramatyczne.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Така че, идеята тук е просто да ви покажа, че експоненциалните функции са наистина, наистина драматични.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.指数関数は、本当に劇的な関数です。 常に速く拡大関数です。
Bu sadece bir üstel özellik.To po prostu własności potęgowania.
Bu sadece bir üstel özellik.Una vez mas, esto es solo una propiedad del exponente.
Bu sadece bir üstel özellik.مرة اخرى، ان هذه خاصية أسس
Bu senin için bile fazla pervasız bir hareket. Üstelik duyduğum kadarıyla karısına da çok kötü davranmış.Dit is impulsief, zelfs voor jou en... als ik het goed gehoord heb, hij was gewelddadig naar zijn vrouw.