üste ile cümle
üste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bir durumun üstesinden, zorluklardan kaçarak değil onları kullanarak gelmek.Не зростати до неї, а рости з нею.
Bir durumun üstesinden, zorluklardan kaçarak değil onları kullanarak gelmek.לא להתרומם אליו, אלא להתרומם ביחד איתו.
Bir durumun üstesinden, zorluklardan kaçarak değil onları kullanarak gelmek.لا ترتفع إليه، بل ارتفع معه.
Bir durumun üstesinden, zorluklardan kaçarak değil onları kullanarak gelmek.「新たな事態には
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.이제 우리에게 30개의 신종 유행병과는 또 다른 새로운 질병이 나타났어요.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.A mohli jsme pozorovat novou nemoc, mimo okruh těch 30 nových infekčních nemocí.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.Et nous avons découvert une nouvelle maladie, différente des 30 nouvelles maladies transmissibles émergentes.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.Şi am văzut o nouă boală, nu ca cele 30 de boli transmisibile nou apărute.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.Und wir haben noch eine neue Kranheit erlebt, anders als die 30 neuen übertragbaren Krankheiten.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.We hebben een nieuwe ziekte zien opkomen, die niet lijkt op die 30 nieuwe besmettelijke ziekten.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.Y hemos visto una nueva enfermedad, diferente de las 30 nuevas enfermedades contagiosas emergentes.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.И видяхме една нова болест, различна от 30-те нововъзникващи заразни болести.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.Но мы узнали и о новой болезни, не сравнимой с теми 30 новыми инфекционными заболеваниями.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.וראינו מחלה חדשה, לא כמו 30 המחלות המדבקות החדשות.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.ولقد شهدنا مرض جديد، ليس مثل رواية 30 الأمراض المعدية الناشئة.
Bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.その病気は「突然金持ち病」です (笑)
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.[ 1.8 MA ] En cierto punto, el Homo Erectus resistió el temor instintivo al fuego.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.A un certain moment, l'Homo Erectus résista une peur instinctive du feu.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.A un certo punto,l' Homo Erectus ha vinto la sua istintiva paura del fuoco.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.Em algum momento, o Homo erectus resistiu ao medo instintivo do fogo.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.Op een gegeven moment weerstond Homo Erectus een instinctieve angst voor vuur.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.Pada beberapa titik, Homo Erectus menolak insting rasa takut terhadap api.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.V určitém bodě, Homo Erectus překonal strach z ohně.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.W pewnym momencie, Homo erectus oparł się instynktownemu strachu przed ogniem.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.Σε κάποιο σημείο, ο Homo erectus αντιστάθηκε στον φόβο απέναντι στη φωτιά.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.В даден момент Хомо Еректус устоял на инстинктивния страх от огъня.
Bir noktada Homo Erectus, ateşe karşı hissettiği içgüdüsel korkunun üstesinden geldi.В определенный момент, Homo Erectus (человек прямоходящий) сопротивляся инстинктивному страху огня.
Bir önceki gecenin adı "Duyguların Üstesinden Gelmek"ti.A noite anterior chamava-se "Domínio Emocional."
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.C'est la façon par laquelle on surmonte quelque chose.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.È il modo che ha di superare qualcosa.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.Es la manera en la que supera algo.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.Je to způsob, kterým něco překonává.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.Se on tapa jolla se toimii käydäkseen jotain läpi.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.To jest droga, dzieki której przezwycięża coś.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.100.000 dolgujem za Molly Mounds.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Aku berhutang 100 ribu pada lintah darat... ...yang ku habiskan untuk penari bogel bernama Molly Mounds.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Devo cem mil dólares a um agiota, que gastei com uma "stripper" chamada Molly "Mamas".
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Eu datorez unui cămătar fioros 100 de bătrâne care le-am cheltuit pe o fată pe nume Molly Mounds.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Jag är skyldig en kredithaj 100000, som jag slösat bort på en strippa.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Ja wiszę lichwiarzowi $100 000... ...które wydałem na striptizerkę Molly Mounds.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Je dois 100 000 $ que j'ai claqués pour Molly les Obus.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Jeg skylder en lånehaj 100.000, som jeg brugte på en stripper.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.lo devo 100.000$ ad un bastardo e li ho spesi tutti con una spogliarellista.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Minä tuhlasin koronkiskurilta lainatut 100 000 typerään strippariin.
Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var. Üstelik bu parayı, Molly Mounds adında bir striptizciye yedirdim.Χρωστάω 100.000$ σε τοκογλύφο... ...που τα ξόδεψα στη Βυζού Μόλι.
Bir üste taşıÉén naar boven verplaatsen
Bir üste taşıFlyt én op
Bir üste taşıFlytta upp ett steg
Bir üste taşıMove one up
Bir üste taşıMozgatás eggyel feljebb
Bir üste taşıMueve uno hacia arriba
Bir üste taşıNach oben
Bir üste taşıPremakni eno navzgor
Bir üste taşıPřesunout nahoru
Bir üste taşıPresunúť o jeden vyššie
Bir üste taşıPrzenieś wyżej
Bir üste taşıRemonter
Bir üste taşıSiirrä yksi ylös
Bir üste taşıSposta in su
Bir üste taşıSubir