Masanın üstünde bir teyp vardı.There was a tape recorder on the table.
Anahtarlarımı masanın üstüne bıraktım. Onları bana getirir misin?I left my keys on the table. Could you bring them to me?
Hapishaneden çıktığımda, Tom tekrar ayaklarımın üstünde durmama yardımcı oldu.When I got out of prison, Tom helped me get back on my feet.
Tom üst rafa yetişmek için çok kısaydı.Tom was too short to reach the top shelf.
Tom kanoyu arabasının üstüne bağladı.Tom tied the canoe to the top of his car.
Tom otuzun üstünde olmalıdır.Tom must be over thirty.
Tom çantasını masasının üstüne bıraktı.Tom left his briefcase on his desk.
Tom üstesinden gelinecek zor bir adamdır.Tom is a hard man to deal with.
Tom sınıfının en üst yüzde onu içinde mezun oldu.Tom graduated in the top ten percent of his class.
Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.The dictionary on the desk is Tom's.
Tom'un durumun üstesinden gelebileceğini sanmıyorumI don't think Tom can deal with the situation.
Tom bin doların biraz üstünde Mary'ye borçlu.Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.
Tom sonunda utangaçlığının üstesinden geldi ve Mary'nin onunla çıkmasını istedi.Tom finally overcame his shyness and asked Mary to go out with him.
Mary, Tom'un sağ yanağına tokat attıktan sonra, sol ayağının üstünde tepindi.After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Tom güneş gözlüğünü kafasının üstüne doğru itti.Tom shoved his sunglasses to the top of his head.
Onun bir üstünlük kompleksi vardır.He has a superiority complex.
Hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üstünden atlamadı.The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
Çok soğuktu ve üst üste üç gün kar yağdı.It was very cold and it snowed for three days in a row.
Bir kedi masanın üstündeydi.A cat was on the table.
Tom bu sabahtan beri bu rapor üstünde çalışmaktadır.Tom's been working on this report since this morning.
Şöminemin üstünde asılı duran tabloyu bana veren kişi Tom'du.Tom was the one who gave me the painting that's hanging above my fireplace.
Tom sürücüye para üstünün kalmasını söyledi.Tom told the taxi driver to keep the change.
Tom çocuklarına yatağın üstüne atlamaktan vazgeçmelerini söyledi.Tom told his children to quit jumping on the bed.
Tom'un üst dişleri alt dişlerinden daha ilerde.Tom has an overbite.
Tom başının üstünde gibi hissetti.Tom felt like he was in over his head.
Tom kırılmış bazı camların üstünde kendini kesti.Tom cut himself on some broken glass.
Tom, masanın üstünü ıslak bir bez ile temizledi.Tom cleaned the top of the table with a wet rag.
Tom her şeyin üstesinden gelebilir.Tom can handle just about anything.
Onlar Tom'u bir sedyenin üstünde içeri getirdiler.They brought Tom in on a stretcher.
Tom'un biraz zamanını alacak, fakat sonunda Mary'nin üstesinden gelecek.It'll take Tom some time, but eventually he'll get over Mary.
Lavabonun üstünde birkaç viski şişesi var.Above the sink are several whisky bottles.
Tom silahını buzdolabının üstündeki kurabiye kavanozuna sakladı.Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator.
Üstümde ölme.Don't die on me.
Zorluklar yıldırıcı ama biz bunların üstesinden gelebiliriz.The challenges are daunting, but we can overcome them.
Bunun sorumluluğunu kim üstleniyor?Who's taking responsibility for this?
Nasıl üstesinden geliyorsun?How're you holding up?
Tom elleri üstünde yürüyebiliyor.Tom is able to walk on his hands.
Kilisenin üstünde bir uçak var.There is a plane above the church.
Helikopter neden kentin üstünde uçuyor?Why is the helicopter flying across the city?
Araç kullanmak için 18 yaşın üstünde olmak zorundasın.You have to be over 18 to drive.
Kedi halının üstünde.The cat is on the rug.
Ve, üstüne üstlük, o İbranice okuyabilir.And, to top it all off, he can read Hebrew.
Masanın üstüne oturma. Kırılabilir.Don't sit on the table. It could break.
Dirsek; üst kol ve alt kol arasındaki eklemdir.The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
Yeni elbiseniz üstünüzde gerçekten iyi görünüyor.Your new dress really looks good on you.
Jani üst katımda ve Mari alt katımda yaşıyor.Jani lives above me and Mari lives below me.
Kedi masanın üstünde.The cat is on the table.
Kedi masanın üstünde yatıyor.The cat is on the table.
Kedi masanın üstüne atlar.The cat jumps on top of the table.
Bu kutuyu ona üst kata taşıtacağım.I'll get him to carry this box upstairs.
O bir ekmek ustası.He's a bread connoisseur.
"Kitabın nerede?" "Masanın üstünde.""Where's your book?" "On the table."
Fazla üstüme gelme.Cut me some slack.
Üstüme varma.Cut me some slack.
O, bir sürü engelin üstesinden gelmek zorundaydı.He had to overcome a lot of obstacles.
İyi insan lafının üstüne gelirmiş.Speak of the devil...
Tam üstüne bastın!You've hit the nail on the head!
18 yaş üstü insanlar araba sürebilir.People over the age of 18 are able to drive.
Ucuz ahşap kutu sandalyenin üstüne konuldu.A cheap wooden box was set on a chair.
Tepenin üstünde atlarımızı dört nala koşturduk.We galloped our horses over the hill.