Göletin üstü buz tutmuş.The pond has frozen over.
Göletin üstünde kayak yapmak tehlikelidir.Skating on the pond is dangerous.
Üstü kalsın, lütfen.Keep the change, please.
Hırsız bir üst kat penceresinden zorla girmiş gibi görünüyor.It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
Sanırım kırsal yaşam bazı bakımlardan şehir yaşamından daha üstündür.I think country life is superior to city life in some respects.
Çantamı trendeki baş üstü rafında bıraktım.I left my bag on the overhead rack in the train.
Kışın yeleğimin üstüne ceket giyerim.In the winter I wear a coat on top of my vest.
Kedi masanın üstünde uyudu.The cat slept on the table.
Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on the chair or under the chair?
Bir at üstünde bu dereyi atlamaya çalışacağım.I'll try to jump over this stream on a horse.
Atın üstündeki şu şövalyeye bak.Look at that knight on the horse.
O onun tüm sorumluluğunu üstlendi.He assumed full responsibility for it.
O üst kata giderken görüldü.He was seen to go upstairs.
O her zaman üstesinden gelecek.He'll always come through.
Ona, bu valizi üst kata taşıtacağım.I'll get him to carry this case upstairs.
O, hastalığın üstesinden gelebilecek güce sahiptir.He has the strength to survive the illness.
Ben onun için sorumluluk üstlendim.I undertook responsibility for him.
Oğlu kayalıkların üstüne düştü.His son fell over the cliff.
Onun raporu benimkine göre üstündür.His paper is superior to mine.
Sınıfın sorumluluğunu üstlenecek.He will take charge of the class.
Üstündekilerden başka giysisi yoktu.He had no clothes other than what he was wearing.
O, tepenin üst kısmında yaşıyor.He lives at the top of the hill.
Zorlukların üstesinden geldi.He got over the difficulties.
Aleti ustalıkla idare etti.He handled the tool skillfully.
Büyük bir iş üstlendi.He undertook a great deal of work.
Kutuyu masanın üstüne bıraktı.He set the box down on the table.
Kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.He shut the door and went upstairs.
O, pijamasının üstüne kaftan giydi.He wore a robe over his pajamas.
Pijamaları üstünde bir gazete okuyordu.He was reading a newspaper in his pajamas.
Kanepeye oturdu ve bacak bacak üstüne attı.He sat on the bench and crossed his legs.
O iyi bir manzaranın tadını çıkarmak için üst katta bir oda kiraladı.He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
Onun üstünde mali bir yük değildi.He was not a financial burden on her.
Kendisini bir kütük üstünde dengeledi.He balanced himself on a log.
O, kitabı masanın üstüne koydu.He laid the book on the desk.
O, masanın üstündeki İngilizce-Japonca sözlüğe uzandı.He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.
O sırt üstü yatıyordu.He lay face up.
Zorluklarının üstesinden geldi.He got over his difficulties.
O asla büyük iş kayıplarının üstesinden gelemeyecek.He will never get over his huge business losses.
Ülkesinin üstünde büyük etkisi var.He has a great influence on his country.
Kayakları arabanın üstüne koydu.He put the skis on top of the car.
O, İngilizcenin üstesinden iyi gelir.He can handle English well.
O, üst sınıfa aittir.He belongs to the upper class.
O çimin üstüne uzanmıştı.He lay down on the grass.
Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.He sat there with his legs crossed.
Bacak bacak üstüne atarak sessizce oturdu.He sat silently with his legs crossed.
O birçok zorluğun üstesinden geldi.He overcame many difficulties.
O, bir sürü engelin üstesinden geldi.He has overcome many obstacles.
Başının üstünde uçan kuşları seyretmekten hoşlanır.He likes to watch the birds fly above his head.
O zekidir, üstelik kibardır da.He is bright, and what is more, he is polite.
O, sırt üstü yüzebilir.He can swim on his back.
O, kutuyu üst kata taşıdı.He carried the box upstairs.
Buzun üstünde düştü ve bacağını incitti.He fell down on the ice and hurt his leg.
O, babası kadar ustaca kayar.He can ski as skillfully as his father.
O, babasının şirketinin sorumluluğunu üstlendi.He has taken charge of his father's company.
Babasının ölümünden sonra aile şirketinin sorumluğunu üstüne aldı.He took charge of the family business after his father died.
O, hukuk alanında üstad derecesi aldı.He got a master's degree in law.
Uyandığında kendini bir bankın üstünde uzanırken buldu.He woke up to find himself lying on a bench in the park.
Üstlerine karşı saygıyla davranır.He behaves respectfully toward his superiors.
O bir melankoli üstesinden gelindi.He was overcome by a feeling of melancholy.
Tepenin üstünde durdu.They stood on the top of the hill.