üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Üstünde iki adet kef vardır.Na krmi je imela dve krmilni vesli.
Sesin oluşumu rüzgarın kumul üzerinde geçmesi veya kumun üstünde yürüme sonucu oluşabilir.Lahko je posledica vetra, ki piha čez sipine, ali hoje po pesku.
Arkeolojik alan mdern Mistra köyü ile Sparta kasabasının üstünde yer alır.Arheološko najdišče je nad sodobnim mestom Mistra in mestom Šparta.
Diğer istasyonlar yer yüzeyinin üstündedir.Trosovnica se nahaja na površini zgornjih vej.
Kağıt üstünde bunu ispatlayan Nikola Tesla daha sonra yaptığı deneylerle de bunu göstermiştir.Pojav je v tem času raziskoval tudi Nikola Tesla.
Kilise üstündeki sütunlarda ikişer sıra halinde resimler vardır.Nad stranskima vhodoma v cerkev sta dve sliki.
Bu her şeyin üstünde.Domačija nad vse.
Heykel kralın üstünde de çok iyi bir izlenim bıraktı.Na njej je upodobljena ilustracija kralja.
Bir süre sonra kendi çabalarıyla kaykayın üstünde durmayı öğrendi.Dan za dnem spodletijo le njegovi poskusi da bi se približal Riti.
Yanındaki kaidenin üstünde ise tombul ve çıplak bir çocuk oturmaktadır.Na tem kipu je upodobljen kot gol otrok.
Kar ortalama 80-90 gün toprak üstünde kalır.Snežni meteži so v povprečju dolgi 8 – 9 dni.
Almanya, ödeme kabiliyetinin çok üstünde bir savaş tazminatıyla da yükümlü tutuluyordu.Nemčija je morala sama kriti stroške gradnje.
Başlık, başın üstünde giyilen herhangi bir giyim unsurudur.Klobuk je del oblačila, ki se ga nosi na glavi.
Dominik proje üstünde beş yıl çalışmasına rağmen Read'i canlandıracak aktörü bulamamıştı.Andrew Dominik je na projektu delal pet let, vendar ni mogel najti igralca, ki bi lahko upodobil glavno vlogo.
107 kez 13 metrenin üstünde derece atlamıştır.Skočil je z višine 233 metrov.
Kule deniz seviyesinin 23 metre üstünde yer almaktadır.Stolpi dominirajo nad reko Seille osemindvajset metrov visoko.
Erkek takımları 23 yaş üstünde üç oyuncu oynatma hakkına sahiptir.Taisykles leidžia vyrų komandoms turėti tris žaidėjus vyresnius nei 23 metai.
Nisan 2012 itibarıyla Jessie J'in 11 milyonun üstünde single'ı ve 2,5 milyonun üzerinde albümü satmıştır.2012 m. balandžio mėnesį Jessie J buvo pardavusi virš 11 milijonų singlų ir 2,5 mln. albumų visame pasaulyje.
Kar ortalama 80-90 gün toprak üstünde kalır.Žiemą ledai vidutiniškai laikosi 80-90 dienų.
Hemen üstünde Cumhuriyet mahallesi bulunmaktadır.Jos priešakyje yra Respublikos Prezidentas.
Piyasa koşullarına göre bu değerin altında veya üstünde fiyata alınıp satılabilirler.Prekės gali būti parduodamos už fiksuotą, sutartą kainą arba per aukcionus.
Toprağın üstünde de savaşlar devam etti.Mūšis tęsiasi ant grindų.
Kalkanın üstünde bir kabuk bulunmaktadır bu adanın çeşitli deniz yaşamını temsil etmektedir.Kriauklė virš skydo simbolizuoja įvairų salyno jūrinį gyvenimą.
İnsan enzimleri 40 °C'ın üstünde hızla denatüre olmaya başlar.Potimerinamas emulsijoje 40 °C temperatūroje.
Suyun üstünde yüzerler.Žaros virš vandenų.
Sparta, Peleponnese'de (Bugünkü Mora Yarımadası) Argos ve Achaia hariç tüm şehirler üstünde hâkimiyet kurdu.Sparta valdė visus Peloponeso miestus, išskyrus Argą ir Achają.
Evin tek erkek çocuğu olduğu için el üstünde büyütülmüştü.Gimė paštininko šeimoje, joje buvo vienintelis vaikas.
Ayrıca yerin, ayın ve güneşin kasılması üstünde çalışmalar yaptı.Jie atliko Saulės, Mėnulio bei planetų matavimus.
Madalyonların içinde ise bir masa üstünde Mevlevi sikkesi yer alır.Be to, ant stalo dedamos servetėlės.
Bu sembolün üstünde, ulusal bayraktaki beş yıldız görünebilir.Virš vartų yra penkios žvaigždės, kurios vaizduojamos ir šalies vėliavoje.
Şimdi doğuda bütün gözler onun üstündeydi.Į rytus nuo jos driekiasi neilgas rifas.
Minaresinin giriş kapısının üstünde bir güneş saati bulunur.Virš šventoriaus įėjimo vartų įtaisytas nedidelis kryželis.
Çaydanlık masanın üstündedir.Arbatinukas yra ant stalo.
Neredeyse hayatının tamamını ağaç üstünde geçirir.Nad elavad peaaegu kogu elu puu otsas.
Ayrıca oraya mezarının üstünde Csak a teste (Türkçe: Sadece Bedeni) yazılı yazıtıyla gömüldü.Ta on sinna ka maetud ja tema hauakivile on kirjutatud "Csak a teste" ("Ainult tema keha").
1859 - Fransız akrobat Charles Blondin, Niagara Şelalesi'ni ip üstünde geçti.1859 – akrobaat Charles Blondin ületas köiel Niagara joa.
Kralın üstünde büyük bir gücü vardı.Viimasel oli kuninga üle suur mõju.
Plakanın üstünde (altın harflerle) 'Eugen Sandow, 1867-1925 Vücut geliştirmenin babası' yazılıdır.Tahvlil seisis kuldtähtedega kiri: „Eugen Sandow, 1867–1925 atleetvõimlemise isa“.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Need katsed on ainult osalt teostatavad.
Şehirde, şehrin ihtiyacının üstünde bir dükkân yapısı mevcuttur.Nagu eespool mainitud, vajab suurlinn juurde ka ärimaad.
Amerika'da 80,5 km üstünde seyahat eden insanlar astronot olarak gösterilirler.Samas peab USA astronaudiks igaüht, kes on lennanud kõrgemal kui 80 km.
Yunan tapınağı zeminden üç basamak üstündeydi.Kreeka ehitise alusel on kolm astet.
“Size doğrusunu söyleyeyim, burada taş üstünde taş kalmayacak, hepsi yıkılacak!”Ei jäeta siin kivi kivi peale, mida maha ei kistaks!"
Fransız Genelkurmayının başlattığı sorusturmada şüpheler Yüzbaşı Alfred Dreyfus üstünde toplanır.Kuradisaare olud said laiemalt tuntuks, kui sinna saadeti prantsuse ohvitser Alfred Dreyfus.
İki üstündev birbirinden tarih boyunca etkilenmişlerdir.Ajalooliselt jäi mõis Ikšķile kihelkonda.
Taşların üstünde insan ayak izleri vardır.Kivi jalamile on kuhjatud väiksemaid kive.
Retorik, bir konu üstünde bireylerin farklılığı tartışmalarıdır.Loogika tegeleb ühtede väidete dedutseerimisega teistest.
Pepper's Lonely Hearts Club Band albümünün kapağında yer alan mezarın üstünde Paul yazdığı iddiası.Albumi Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band kaanepilt pidavat kujutama haua ümber kogunenud leinajaid.
Öğrenci sayısı 700 kişiden üstündedir.Koolis on haridust omandamas üle 700 õpilase.
Yani karşıtlıklardan birisi diğerinin üstünde olarak değerlendirilmektedir.Ühtede tõmbetegurid kaaluvad üles teiste omad.
Bazı araştırmalar ise bunun da üstünde sayı vermektedir.Keegi aga ütleb ikkagi, et numbrid loevad.
0, 0 noktası eğrimizin üstündedir. x 1'e eşit olduğunda ne olur?점 (0, 0) 이 그래프에 있습니다 x=1 일 때는 어떻게 될까요?
0, 0 noktası eğrimizin üstündedir. x 1'e eşit olduğunda ne olur?Точката 0,0 е на кривата ни. Какво става, когато x е равно на 1 ?
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada.0, 1, 2, 3, trošku nad 3, přesně tady.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada.0, 1, 2, 3, trošku nad 3, presne tu.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada. Bu, minimum nokta. -Digamos que se trata de 1, 2, 3, 4, 5, hasta el punto 0, 3.29.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada. Bu, minimum nokta. -Laten we zeggen dat dit is 1, 2, 3, 4, 5, tot het punt 0, 3.29.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada. Bu, minimum nokta. -Vamos dizer que isso é 1, 2, 3, 4, 5, para o ponto 0, 3.29.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada.ذلك 0, 1, 2, 3، وهي اعلى من 3 بقليل، انها هنا
0'ın az altında demek istiyorum. Şimdi ise, x 0'ın az üstündeyse, ne olur?Když to píšu takhle, chci být opatrný, myslím tím vážně hned pod 0.