üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu her şeyin üstünde.Xin cân nhắc điều này trên tất cả mọi điều.
Ana madde: Eta Carinae Eta Carinae, aydınlatma gücü çok yüksek üstündev bir yıldızdır.Trong số các sao nổi tiếng nhất là Eta Carinae, bây giờ xác định là một hệ sao ít nhất là hai ngôi sao.
Panem'in kontrolü Rocky Dağları'nın üstünde yer alan ütopik şehir Capitol'dür.Đứng đầu đất nước Panem là Thủ đô Capitol, nằm trên dãy Rocky.
Örneğin; dört ayak üstüne düşmek ya da dört ayak üstünde yürümek gibi.Ví dụ như "Tôi thấy ngoài đường một cái gì đó có bốn chân.
Gösterinin sonunda oynatıcı yılanı başının üstünden öper.Họ còn hôn đỉnh đầu rắn khi kết thúc biểu diễn.
Konvansiyonel silahların onların üstünde az etkisi olduğu görünüyor.Súng liên thanh nhỏ có uy lực rất mạnh ở tầm gần.
Üçüncü dereceden ve üstündeki akrabalar arasında evliliğe izin vardır.Quyền nhân thân trong hôn nhân và gia đình 1.6 Mục 3.
Sınır üstündeki depolama alanı için ek ücret.Trả tiền cước chuyên chở tiếp từ biên giới tới kho hàng của mình.
Nehrin üstünde bir köprü vardı ve Bizanslar hemen karşıya geçtiler.Một cây cầu đã được bắc qua con sông, và người Byzantine ngay lập tức tấn công ồ ạt qua bờ bên kia.
19'un üstündeki sayılar dikey olarak yirminin kuvvetleri olarak yazılır.Những con số lớn hơn 19 được viết theo chiều dọc theo các nhóm 20.
"Yeditepe üstünde zaman bir gergef işler." 7.Số cạnh của một mặt xúc xắc nhỏ hơn 7: n < 7 {\displaystyle n<7} .
Times Square Ball, New York'taki One Times Square binasının üstünde bulunan zaman topu.Quả cầu Quảng trường Thời Đại là một quả cầu thời gian đặt tại Quảng trường Thời Đại ở Thành phố New York.
1134 yılında Kalkberg tepenin üstündeki Siegesburg kalesi yapılmaktadir.Năm 1134, lâu đài Segeberg làm trung tâm khu vực.
Çocukluğunda IQ'sunun normal düzeyin üstünde olduğu saptanmıştır.Mặc dù trẻ có chỉ số IQ bình thường.
Dark Side Of The Moon'un büyük başarısı Pink Floyd üstünde büyük bir baskı yaratıyordu.The Dark Side of the Moon là album thành công nhất của Pink Floyd.
Ancak, katılım beklenenin de üstündeydi.Tuy nhiên chiến dịch đã tốt hơn so với dự kiến.
Ballistik yol - Top nişangahın görüş çizgisinin 3 derece üstünde olacak şekilde uçuşunu yükseltilir.Chế độ đường đạn - khẩu pháo được nâng lên 3 độ trên đường ngắm.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Đảng kỳ của Quốc Dân đảng được đặt ở góc phía trên bên trái của quốc kỳ.
Neredeyse hayatının tamamını ağaç üstünde geçirir.生涯のほとんどを樹にぶら下がって過ごす。
2002'ye kadar ise, televizyon ve radyo gibi yayınları da kullanarak iki milyarın üstünde kişiye ulaşmıştır.2002年で彼の生涯における聴衆は、ラジオとテレビ放送を含めて20億人に達した。
Bir milise göre, An-26 yerel saatle 17:30 da şehrin üstünde uçuyordu.民兵の一人によれば、地元時間の17時30分ごろにAn-26が市の上空を飛行した。
(Almanya, Almanya her şeyin üstünde.正に Deutschland über alles である。
Mutasavvıflara göre yedinci gök katının üstünde kürsi, onun da üstünde arş (taht) bulunur.其の鼻の長さ七咫(ななあた)、背(そびら)の長(たけ)七尺(ななさか)あまり。
Buz tabalakarı coğrafi unsurlarla sınırlı değildir (dağlar vb. sınırlayıcı unsurların üstünde oluşurlar).嵐山 雪美(あらしやま ゆきみ) 声 - 松来未祐 歩鳥の母。
Aynanın üstünde, duvarda "Jan van Eyck buradaydı."鏡の上に「ヤン・ファン・エイクここにありき。
Âlemin üstünde ise (varsa) üst âlem yer alır.県勢のゆるキャラではこれまでの最高位である。
Ayaklar üstünde, etek ucu yay biçiminde kıvrıldığı görülmektedir.また脚気のためか顔がひどく浮腫んでいたという。
Söylevci tartışma yaratan ve üstünde tartışılan sorulara cevap vermesi gereken kişidir.それに対して異議を唱えようとした者たちは沈黙と断罪を余儀なくされた。
Ölüm nedeni kesin olarak bilinmemekle beraber, verem üstünde durulmaktadır.本当の自分が死んでいることを知った彼は、精神の均衡が保てなくなり廃人と化した(耐えられるだけの精神力がないように設定されていたため)。
Şimdiye kadar yüzün üstünde filmde oynamıştır.お前の顔、どっかで見たことあるぞ。
Doldurucu ise taretin sağ taretindedir ve kapağı üstündedir.つるは右巻き(Z巻き)でヘクソカズラと逆。
Sol dizinin üstünde Londra metro'sunun haritasını gösteren, bir düellodan kalma bir yara izi vardır.左膝の上に、ロンドンの地下鉄地図の形をした傷がある。
Novara'da yaşayanların ortalam yaşı 44dır ve bu İtalya ortalaması olan 42 üstündedir.ペルージャの住民の平均年齢は44歳で、イタリアの平均年齢は42歳である。
Duvarlar üstünden şehir manzarası görmek mümkündür.街が城壁に囲まれたような光景が見られる。
Can't Be Tamed albümü 1.5 milyon kopyanın üstünde sattı.サウンドトラック・アルバムは150万枚を売り上げた。
Çoğunlukla dört ayakları üstünde hareket ederler.特に足を動かすことが多い。
Kamera açısı omzun üstündedir.カメラは彼女の顔をアップで捉える。
Kralın üstünde büyük bir gücü vardı.国王が政府内で強力な権力を有していたからである。
Dağların su üstünde kalan kısmı ise, Gulf of Lune (Hilal Körfezi) ile ikiye bölünmüştü.『山上宗二記』においては、紹鴎が目指した茶の湯の境地とは 枯れかじけ寒かれ であったとされる。
En minimum mesafenin üstünde olması.少なくとも最小値付近。
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.AAAは最もよくみられる大動脈瘤で、 約85%が腎臓の下部に発症し、それ以外は腎臓の位置または上部に発症する。
Bunun da etkili bir şekilde yürütülmesi ancak kralın bütün sınıfların üstünde yüceltilmesine bağlıydı.これは必然的に国土すべてが王の所有物とする結果を導いた。
Bununla birlikte beş bireyin 50 yaşın üstünde öldüğü saptanmıştır.しかしながらどちらも5歳までに死去した。
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.国章の下部には国の標語である、Virtus Unita Fortior(ラテン語:「力を合わせれば強くなる」)の文言が入れられている。
Küçük olmasına karşın herkesin üstünde otoriteye sahiptir.^ たとえ小さく弱くても人はみな生きる使命がある。
(Türkçe: Hadi üstündekileri çıkar!) sözleri duyulur.湊(武尊)が独り言を聞いてもらう相手。
Şehirde, şehrin ihtiyacının üstünde bir dükkân yapısı mevcuttur.都市には商店街が存在する。
Üçüncü dereceden ve üstündeki akrabalar arasında evliliğe izin vardır.三姉妹の中で一番同世代や少し上の男性にモテ、結婚話になる場合が多い。
Adı üstünde, bir profesör.肩書きは教授。
Fransızlar ölü veya yaralı 17.000 üstünde adamını yitirdi, esirler ile 21.000 kişi.フランス軍は戦死傷者17,000名を失い、21,000名が捕虜となった。
Üyeler normalin üstünde bir sıfata (AM) sahiplerdir.普段は主人公の仲間。
Kutuların veya duvarların üstünden geçilemez.壁や物をすり抜けてしまう。
Cami, İmrahor Meydanı'nın üstünde kalmıştır.旭町 (宝塚市) - 兵庫県 宝塚市 に所在。
V. tabakanın üstünde yangın izlerine rastlanmıştır.五重塔跡 落雷で焼失。
Orman yangınlarında genelde ağacın üstünde kalıp yanarlar..砦の多くは木製で、容易に燃えた。
Toprağın üstünde de savaşlar devam etti.地上での戦闘も激化した。
Yuvalarının üstünde şapkamsı bir yapı bulunur.屋根に帽子をかぶっているようなデザイン。
Alt yanı kısadır, bu yüzden diz üstünde de kullanılabilir.本体は下側を収納し、アロー剣として使用可能。
Havalimanı deniz seviyesinin 6.971 fit (2.125 m) üstündedir.Airport Lap(エアポートラップ) 全長5,971m。
Çünkü ben kapağın üstünde, bulut içinde görünüyorum.バクのような容姿をしており、雲に乗っている。