üstü ile cümle
üstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Üstünde ismin yoktu!It didn't have your name on it!
Hayır üstünde ismim vardı!It did have your name on it!
Bir grup sanatçı duvarın üstüne, gerçek boyutlarda bir tank çizmeye karar verdi.A group of artists decided to paint a life-size tank on a wall. It's one to one.
Ben de sergiye gittim ve ellerimi heykelinin üstünde gezdirdim.I went to the exhibition and ran my hands over the sculpture.
Biz kadınlar kibirliyizdir, üstün olma gereği duyarız.We women are conceited, we need to dominate.
Bir kadının hissiyle karşılaştırılamazlar bile. Sen çok daha üstünsün.They can never match the feel of a woman. you are far superior.
Neden, ben bile, bu konuda bir şey söylemek olmaz , evin üstüne!Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!'
Bu yüzden bize şöyle dendi: "Merhametim öfkemden üstün gelir."Thus we are told that "My mercy takes precedence over my anger."
Şimdi bu çocuk bir futbol topunu başının üstünde zıplatabilir.Now this boy can bounce a soccer ball on his head.
Gerçekten mi? Neden üstünü kapatmıyorsun?Me?
Tavanı kapamak isteseydim, neden üstü açık araba alayım?If I was going to put the top up, why would I have bought a convertible?
Eğer üstü kapatırsam, binecek misin?If I put the top up, will you get in?
Sana üstü kapatacağımı bile söyledim.I told you I'd put the top up. Hey!
Yazı tarzı üstünde çalışıyorduk, resimlendirme, fotoğraflar üstünde çalışıyorduk. Ve eğleniyorduk.We were experimenting with type, with illustration, with photos.
Şimdilerde yeni bir uyku bozukluğu tipi var üstünlük sağlama.There is now a kind of sleep deprivation one-upmanship.
Şunları geçir üstüne.Every year two million kids die from a lack of clean drinking water.
İki ayak üstünde yürümenin, insan olmanın ilk aşaması olduğu söylenir.Walking upright, we are told, is the threshold of what made us human.
Tek ayağının üstünde nerdeyse düşmek üzereyken, diğer ayağınla kendini tekrar toparlarsın.You nearly fall with one leg, then you catch yourself with the other.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.And I'm going to go through that, at least the last hundred years or so, very quickly right now.
Şimdi bu noktada, 45 yaşın üstündekilerin ağızlarının sulanmaya başladığını biliyorum.Now, I know everybody over the age of, like 45 -- their mouths are watering at this point.
Bu kağıt üstünde organik olabilir; ancak ruhu itibariyle kesinlikle organik değil.This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.
Kamerayı Satürn'ün üstüne merkezleyeceğim, buraya.And I'm going to recenter the camera on Saturn, here.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.And, in fact, I started painting on anything, and started sending them around town.
Ve kayınlarım üstünde de özel bir etki bırakmış oldum.And I had a special installation in tribute to my in-laws.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.I'm going to continue this in the next video.
Bunun üstünde biraz daha duracağız.And we'll explore this a little bit more.
Başparmağını bunun üstüne koyacaksın.So you're going to put your thumb on top of this.
Bize kalan h üstü( y ye bağlı ) eşittir 6y kare artı 3.And then we're left with h prime of y is equal to 6y squared plus 3.
Bu sadece y üstüdür dimi?Well that's just y prime, right?
Sonrada bunu ynin x e göre türeviyle ki bu sadece y üstüdür çarparız.And then you have to multiply that times the derivative of y with respect x, which is just y prime.
Bu y üstüdür.So that's y prime.
Selale, daha geleneksel, ve onun karsisinda Cevik, daha cok dersin ustune kurulacagi surec.Waterfall, which is the more traditional, versus what this course is about is Agile.
"Bankalar, bankalar, üstündeki insanlarda, ödünç para oluşturur anlıyor musun?""Do people in banks, at the top of banks, understand that lending creates new money?"
Üstümü değiştirdim, şimdi ben de seninle gelebilirim.I'm dressed now, so I can go with you.
Bu, x ekseni üstünde ve altında ne kadar yukarı ve aşağı gittiğini belirtir. -Well, that's just how much does it move up and down above and below the x-axis?
Buradaki genlik x ekseni üstünde ne kadar yukarı gittiğidir.Well, the amplitude here is how much it moves up the x-axis.
Bu değildir. x ekseninin üstünde veya altında ne kadar hareket ettiğidir.It's not this. It's just how much it moves above or below the x-axis.
Eğik bir bençe sırt üstü uzanınLie back on an incline bench.
Eğik bir bençe sırt üstü uzanın Eğik bir bençe sırt üstü uzanınLift the bar from the rack and hold it straight over you with your arms locked.
Hızlıca sekiz usullerin üstünden geçiceğim, sekiz yolla ses , sağlığınızı iyileştirebilir.I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.
En üstünde başlayarak, bu alan her zaman en son hizmet uyarı gösterecektirStarting at the top, this area will always show the latest service alert
Bir yordam, üstünde başlamak ve her adımda yol çalışması dikkat edinNote that when you use a procedure, start at the top and work your way through each step
Altınların hepsi ızgarımın üstündeGold all up in my grill
Parfümüm üstümde ve onlar kokumu seviyorMy fragrance on and they love my smell
Onları alıp buraya gel de... ...üstüne giydirelim, daha sonra da yatağına geri dönmelisin.Well, go get them and bring them here, we'll put them back on and then you got to go back to bed.
Mevcut müşteriyi sevindiren çözümlerden daha üstün performans gösteriyor mu?Does it just simply outperform current solutions that delighted customer.
Üstüme geliyorsun!Hey, give me a break!
Üstüne bir şey giy!Put something on!
Üstüme gelme!Don't come near me!
Anya ve Bill birlikte çalışarak büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyuyorlar. .Working together Anya and Bill stained a large porch deck in 8 hours.
Anya ve Bill büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyayabiliyorlar.Anya and Bill stained a large porch deck in 8 hours.
Bu vektör diğeriyle üstüste gelecek, ama farklı bir uzunluğu olacak..So that vector is going to essentially overlap.
10 üstü 1.2 ile ölçeklendiriyorsunuz.You're scaling by 10 to the 1.2 power.
10 üstü 1 10.10 to the first power is 10.
10 üstü 1.2.10 to the 1.2 power.
10 üstü 2 kadar güçlü. be bunun ne olduğunu biliyoruz.It's 10 to the second times stronger and we know how to figure that out.
10 üstü 2,100 ediyor.10 to the second power is a 100.
Poker üstüne çok çalıştım -- kumarı severim.I have studied the poker. I like to gamble.
Yaptıklarımı anlamanız için üstünden çizerek geçeceğim.Let me make this very clear, I don't want to confuse you.
İlgili Sayfalar