üstü ile cümle
üstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Üstünü çizin gitsin.Scratch it out.
Ve Adalar 1 metreden 2'e çıkar... ...yüzey üstüne.The Islands rise only one to two meters above the surface.
6 ay boyunca 32 derecenin üstündeydi Ve bu sıcaklık temel olarak öldürdü... ...mercanların %60'ını.It was over 32 degrees Celsius for six months and it basically killed 60 percent of the coral.
Ve görebileceğin üzere... Biz bu okyanusun üstünde bir yamaya sahibiz.And as you can see, we have a patchwork across this ocean.
Ama üstünde Pittsburgh üniversitesinin sweatshirt'ü olduğunda hile azaldı.But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down.
Saçta siyahın üstüne sarı renk sürülmüş, dudaklar kırmızı, göz kapakları yemyeşil.This yellow on top of the black for the hair, and the red for the lipstick, and the green eyeshadow.
Sanırım en cafcaflı yer de ruju- siyahın üstüne kırmızı.And then really the most glamorously garish - the red of the lips over the black.
Para üstüne para harcayıpResource after resource.
Sanıyorum, doğa üstü birşey demek istiyorlar.Presumably, they mean something supernatural.
Michelangelo'dan bahsederken ilk üstünde durduğumuz çizgiler ve heykellerin formudur.There's a look of confidence and knowing on her face.
Artık üstün bir teknolojimiz var, GPS imiz var.Today, we've got great technology: we have GPS.
Bu doğru üstünde eğim her yerde aynıydı.And think about that.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Oh, but frisk him first.
Üstünde silah var mı?Any weapons on him?
Bahse girerim üstünde iletişim bilgileri vardır.I bet it has some kind of contact info on it.
Yükselmek isteyen bir insan bunu başarabilmek için bazı şeylerin üstünü kapamalıdır.We're helping our Committee member get rid of his rival.
Bana para üstünü fazla verdiğinde, hemen iade ederim.You gave me extra change and I gave it right back.
Kısa kollu bir tişört alarak ve sırt üstü yatırarak başlayın.Start by taking a short sleeved shirt, and lying it out on its back
Ve her sabah, üstüne çıkıyorum.It's got one knob, on/off. And every morning I hop on it.
Ben de bu tür öyküleri su üstüne çıkaracak bir çerçeve yaratmanın ilginç olabileceğini düşündüm.And so I thought it would be interesting to build a framework to surface those types of stories.
Sistem kendi üstünde -1 joule iş yaptı diyebiliriz.So it did itself minus 1 joules of work.
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.It's reminiscent of the description of history as "one damn thing after another," right?
Efsane der ki, Bir rahip ve bir adam en üstün yeteneğe sahiptirThe legend goes to say, a monk and a man have the best skills.
Bugün kim üstünmüş göreceğizToday we'll have an answer for who's the best
Oynadın mı? Elim taşın üstünde mi? Ne yaparsan yap üç hamlede mat edebilirim.We're done here.
Sağımda, kahvenin üstünde. Bu binaymış.Almost.
Ben tutuyorum. Yaranın üstüne bastır.Hold your fire.
Bugün üstüne düşeni yaptın. Bu adamları buradan kurtarmanın yollarını düşünmeye başlamalısın.Will have to mark the target with infrared strobes to prep for air strike.
Seni görüyorum. Hemen üstümdesin. Eversmann, aşağıda kimin kim olduğunu anlayamıyorum.I can't die here, man.
Birinin diğerine üstünlüğü değil dikkate almalarını istediğim.I'm not asking for the complete primacy of one over the other.
Bunlardan birinin diğerine göre daha üstün olduğu görüşü ise tamamen yanlış.And the idea that one of them should actually have priority over the other is fundamentally wrong.
Sahilde yürüyüşe çıktım, balıkçıların kumların üstünde ağlarını tümseklere bağlamalırını izledim.I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.
Direklerin üstüne fotoğraflarını çekmek için astık.We hoisted them on poles to photograph.
Ellerinizi birbirinin üstüne koymayı deneyin.Try superimposing your hands on one another.
Çoğumuz kendimizi bu yeteneklerde ortalamanın üstünde görüyoruz.So most of us put ourselves above average on most of these abilities.
Ve ölüm günüme kadar da bu konu üstünde çalışmaya niyetliyim.And I intend to work on this till my dying day.
İlk olarak, bu, taktikleri içerikten daha üstün kılar.First, it elevates tactics over substance.
Eğer tartışmak savaşsa, kaybederek öğrenmek gibi üstü kapalı bir denklem var.If argument is war, then there's an implicit equation of learning with losing.
Evet, ikisini birden yapan insanlar hoşuma gitti. Üstün başarı gösteriyorsunuz.All right, I like the people doing both.
Az önce çitin üstünde oturanların artık katılmamak için hiçbir sebebi yok.So those that were sitting on the fence before now have no reason not to.
Aslında üstünde çıkaracağımActually, let me just subtract this on this line.
Araştırmamı değiştirmek için birçok şeyin üstünden geçtim.Go through a whole series of things to change my research.
Birinin üstüne cintonik dökmüştüm.I spilled gin and tonic in one.
Bir tanesinin de üstüne ben düşmüştüm ve ekranı tuzla buz olmuştu.And I fell on one and smashed the screen.
Gerçekten çok üstünler.They are really excelling.
Eğer bu herhangi bir yüzey ise, burası üstü. -If this is just some arbitrary surface-- let me do it in a different color --so this is the top.
O zaman, sütunun üstündeki hacmi yazalım.So let's write the volume above that column.
Bu ifade, şu alanın veya sütunun üstündeki hacmi veriyor. -This expression gives us the volume above this area, or this column right here.
Unutmayın ki, şuraya çizdiğim şeyin üstünde hacim var. -And remember, there's a whole volume above what I'm drawing right here.
Yalnızca bir tane 2'miz olduğu için üstüne bir başka sayı eklememize gerek yok.I don't have to say plus anything because there's only one two there.
Logaritma bir üstür, dolayısı ile bunlar eşit, yani e üzeri 10r eşittir 10r.Because remember, logarithm is an exponent, so this is saying e to the 10r is equal to e to the 10r.
Ve bunların hepsi Δx'in üstünde. .All of that over delta x.
Ve onunda üstünde 1/x var. .let me call u-- is equal to delta x over x.
[Gece soğuk olursa üstünü örtersin][Gece soğuk olursa üstünü örtersin]
Belki de usturlabını kullanarak fark ediyordur.And somehow-- I don't know maybe using his astrolabe.
İşlem bttiğinde temizlemeye yardım etmesi için kenarlara ve parmağınızın üstüne bant sarın.Pon cinta adhesiva a los lados y arriba de tu dedo Para ayudar con el proceso de limpieza al final.
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.I'll remove this top one, was removed.
Erkek eţini üstüne giyer, kadýnsa eţini baţýna koyar.The husband wears the wife on his linen, the wife wears the husband on her face.
Bu tümüyle ülkenin 65 yaş üstü nüfusunun oranıyla karşılaştırılan refahıdır.This is simply the wealth of a country versus the percent of population over the age of 65.
Bu adam duruyor, tamamen durmuş, otoyol üstünde durmuş tamamen.This guy is stopping, dead stop, dead stop on the highway.
İlgili Sayfalar