Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.A túlhasznált földek művelhetővé alakítása, hogy két éven belül újra termékenyek legyenek.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.Căi de recuperare a terenurilor agricole supraexploatate, astfel încât să fie iarăși productive în doi ani.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.Manieren om uitgeputte landbouwgrond te herwinnen, zodat die binnen 2 jaar weer productief kan zijn.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.Modos de recuperar terras de cultivo esgotadas, de modo a que em dois anos possa voltar a ser produtiva.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.Sposoby rekultywacji nazbyt eksploatowanych pól, tak by po dwóch latach znów dawały plony.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.דרכים לשיקום אדמות חקלאיות שנפגעו עקב ניצול יתר כך שתוך שנתיים הן תוכלנה להיות שוב פוריות.
Fazlasıyla kullanılmış tarlaların geri kazanılıp iki yıl içinde yeniden üretken hale getirilmesi.طرق استصلاح الأراضي الزراعية وهكذا ففي خلال عامين يمكن أن يكونوا منتجين مرة أخرى.
GSMHMalzeme ÜretkenliğiBIP Materialproduktivität
GSMHMalzeme ÜretkenliğiBKTMateriaalituottavuus
GSMHMalzeme ÜretkenliğiLiczba ludności DMC/na osobę
GSMHMalzeme ÜretkenliğiPIBProductividad de los materiales
GSMHMalzeme ÜretkenliğiPIBProductivité matérielle
GSMHMalzeme ÜretkenliğiPIB-ul Productivitatea materială
GSMHMalzeme ÜretkenliğiPopulace PMS/horní hranice
GSMHMalzeme ÜretkenliğiPopulácia DMC / osoba
GSMHMalzeme ÜretkenliğiΠληθυσμός Κατά κεφαλήν ΕΚΥ
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Acreditamos que eles ajudarão a trazer mais criatividade, mais inovação e mais sociedades abertas.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Crediamo che questi princìpi possano portare a maggior creatività e nnovazione, e a società più aperte.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Creemos que ayudarán a propiciar una mayor creatividad, más innovación y sociedades más abiertas.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Kami percaya bahwa mereka dapat membantu meningkatkan kreativitas, inovasi dan masyarakat-masyarakat terbuka.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.우리는 이 원칙을 통해 더 많은 창조, 혁신이 일어나고 더 열린 사회가 구현될 것이라 믿는다.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Nous croyons qu'ils aideront à apporter plus de créativité, plus d'innovation et des sociétés plus ouvertes.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Vi tror att de kommer att bidra till större kreativitet, större uppfinningsrikedom och öppnare samhällen.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Vi tror på, at de bidrager til større kreativitet, større innovation og mere åbne samfund.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Wierzymy, że umożliwią one stworzenie bardziej twórczych, innowacyjnych i otwartych społeczeństw.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Wir glauben, dass diese mehr Kreativität, mehr Innovationen und offenere Gesellschaften herbeiführen werden.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Ние вярваме, че тези ще доведат до повече креативност, иновации и по-отворени общества.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.نؤمن ونعتقد أن هذه المبادئ ستساعد في جلب المزيد من الإبداع والابتكار ومزيد من المجتمعات المفتوحة.
Juan Antonio bir ressam olarak çok üretken bir döneme girmişti.Juan Antonio atravesaba un período muy creativo con su pintura.
Juan Antonio bir ressam olarak çok üretken bir döneme girmişti.Juan Antonio festészetének egy igen kreatív időszakát élte át.
Juan Antonio bir ressam olarak çok üretken bir döneme girmişti.Juan Antonio had een creatieve periode in zijn schilderen.
Juan Antonio bir ressam olarak çok üretken bir döneme girmişti.Juan Antonio passava por um período muito criativo na sua pintura.
Juan Antonio bir ressam olarak çok üretken bir döneme girmişti.خوان أنطونيو كان يمر بفترة إبداعية من خلال لوحاته
Kesinlikle bu üretken Ekonomi bir parçasıdır.Σίγουρα αυτό είναι μέρος της παραγωγικής οικονομίας.
Motivasyon için çok önemli iki şey olan azim ve mahareti sağlayarak üretkenliği arttırır oynamak yoluyla.그것은 일에 대한 목표의식과 주인의식을 제공해 줍니다- 그 두가지는 놀이를 통해 생산성을 높이는
Motivasyon için çok önemli iki şey olan azim ve mahareti sağlayarak üretkenliği arttırır oynamak yoluyla.נותנת תחושה של תכלית ושליטה - שני גורמי מוטיבציה מובילים שמעלים את הפרודוקטיביות,
Motivasyon için çok önemli iki şey olan azim ve mahareti sağlayarak üretkenliği arttırır oynamak yoluyla.يجعلنا ندرك مغزى الأشياء ، و بالاتقان-- و هما محفزان رئيسيان يرفعان من الانتاجية في العمل،
Motivasyon için çok önemli iki şey olan azim ve mahareti sağlayarak üretkenliği arttırır oynamak yoluyla.佢提供一種目標同掌控感—— 通過玩 提高生産效率
Motivasyon için çok önemli iki şey olan azim ve mahareti sağlayarak üretkenliği arttırır oynamak yoluyla.生産性を向上し やる気を起こす ２つの鍵が遊びで得られるのです ２つの鍵が遊びで得られるのです
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?De ce nu generăm propriul conţinut?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Dlaczego nie tworzymy treści?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?왜 우린 우리의 컨텐츠를 만들지 않고 있나요?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Perché non stiamo generando noi i nostri contenuti?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?¿Por qué no estamos generando nuestros propios contenidos?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Pourquoi est-ce que nous ne créeons pas nous mêmes nos communautés sur Internet?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Tại sao không tự tay ta viết bài?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Waarom maken we niet onze eigen inhoud?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Warum erzeugen wir nicht unsere eigenen Inhalte?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Защо не произвеждаме нашето собствено съдържание?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?Почему мы не создаем свой контент?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?למה איננו מייצרים תוכן משלנו?
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?لماذا لا نشارك بمحتوى خاص بنا .
Neden kendi kıtamızı kendimiz üretken hale getirmiyoruz?批判ではなく行動するのです
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.A aprendizagem tem de de ser produtiva para fazer sentido.
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.A tanulásnak produktívnak kell lennie, hogy értelme legyen.
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.Belajar harus menjadi sebuah kegiatan yang produktif agar belajar tersebut mampu dipahami
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.El aprendizaje ha de ser productivo para que tenga sentido.
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.Học tập phải có ích nhằm mục đích có ý nghĩa.
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.학습은 반드시 생산적이여야만 합니다. 그래야 의미가 있죠.
Öğrenmenin bir anlamı olması için sonucunda bir üretkenlik olmak zorunda.L'apprendimento deve essere produttivo per avere senso.