Ana içeriğe geç
Sözlük

üretim ile cümle

üretim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kendi kendini üretim bir şeyin kendi kopyasını çıkartabileceği herhangi bir süreçtir.La autorreplicación es cualquier proceso por el cual una cosa puede hacer una copia de sí misma.
Radyofarmasötik üretiminde üretim planlamasını yapmak.Programación de la Producción en Fabricación Mecánica.
Auburn, 1900 ile 1936 arasında ABD'de üretim yapan bir otomotiv markası.Auburn fue una marca de automóviles de Estados Unidos, que produjo coches entre 1900 y 1936.
2 Nisan 2014 tarihi itibarıyla da Ekonomi, Üretimin İyileştirilmesi ve Dijital Ekonomi Bakanı olmuştur.El 26 de agosto de 2014​ fue nombrado ministro de Economía, Recuperación Productiva y Asuntos Digitales.
Daha sonra çikolata üretimine odaklanmaya başladı.Un año después comenzó a fabricar chocolate.
Jagdpanzer IV with 7.5 cm PaK 39 L/43 : az sayıda ara üretim olarak yapıldı.Jagdpanzer IV con PaK 39 L/43; una pequeña cantidad fue fabricada como serie de preproducción.
Ancak belli bir süre sonra üretim durduruldu.Poco tiempo después se abandonó la producción definitivamente.
Üretimi de çok ucuzdu.También era barato de fabricar.
P7'nin üretimine 1979 yılında başlandı.La producción en serie de la P7 empezó en 1979.
Üretimi tohumla veya erken baharda bölümlere ayırarak yapılır.Se propagan de semilla o por división a comienzos de primavera.
Silah, güvenilirliği, basit parçaları, çabuk değiştirilebilen namlu ve üretim kolaylığıyla bilinmektedir.Además es muy reputada por su fiabilidad, piezas simples, cañón de cambio rápido y facilidad de producción.
Üretimi Alcatel Alenia Space Industries tarafından yapılmıştır.La creación de la compañía coincidió con la creación de Alcatel Alenia Space.
1904: İtalya'da Larderello'da jeotermal buhardan ilk elektrik üretimi sağlandı.Se produjo energía eléctrica geotérmica por primera vez en Larderello, Italia, en 1904.
Petrol rafinerilerinin gelişmesi her geçen gün petrol üretimini artırmaktadır.Cada refinería aumenta el nivel máximo de recolección de petróleo.
1939 Japonya'nın ilk yerel-yapım televizyon üretimine başladı.En 1953 comenzó la producción de las primeras televisiones en Japón.
Maddenin üretimi veya kaçakçılığının cezası $5.000.000 (HKD) para cezası ve ömür boyu hapistir.La pena por traficar o sintetizar la sustancia es una multa de 5.000.000 HK$ y cadena perpetua.
Üretimine başlanması 1981 yılında başkan Ronald Reagan döneminde oldu.El presidente Ronald Reagan reinició la producción en 1981.
Bu engeller, üretim faktörünün dört koşulunu kesintiye uğratır.Tendrán que vencer obstáculos basados en los cuatro elementos de la naturaleza.
1990 yılında kömür üretimi yılda yaklaşık 500.000 ton olarak gerçekleşmiştir.En 1990 se producían aquí unas quinientas mil toneladas de carbón al año.
Üretimi çok kolaydır.La producción resultó fácil.
Ancak günümüzde kilim üretimi oldukça azalmıştır.En la actualidad, la producción de porcelana ha disminuido considerablemente.
J-7'nin üretimi 2013 yılında sona ermiş olup toplam 2400 adet üretilmiştir.En mayo de 2013, la producción de J-7 ha cesado después de décadas de fabricación.
İki yıl sonra Türkiye'deki üretimine başlanıldı.Dos años después comenzaron las emisiones en ruso.
Ama yeterince tanınmadığı için Dünya genel enerji üretimininden yalnızca %0.05 lik bir pay alır.Aun así, apenas supone un 0,05% de la masa total de la galaxia.
Avustralya'nın toplam şarap üretiminin yarısından fazlası bu bölgeye aittir.Más de la mitad de la producción de los vinos de Australia son producidas en Australia Meridional.
Kanada'nın Sudbury bölgesi bugün Dünya nikel üretiminin %30'unu yapmaktadır.Las minas de Canadá, Cuba y Rusia producen hoy día el 70 % del níquel consumido.
Üretim Mühendisi, Aracın nasıl ve hangi sırayla üretileceğini tasarlar.Se dispone de un sistema electrónico para determinar qué motor usar y cuándo hacerlo.
Bu film, ABS-CBN'nin bir yan üretim kolu olan Star Cinema tarafından üratilmiştir.Las tres películas estuvieron bajo Star Cinema de ABS-CBN.
Seri üretime giren ilk Sovyet helikopteridir.Fue el primer helicóptero soviético en ser producido en serie.
El Salvador'un batısı kakao üretim bölgesiydi.Para ese momento el café era el primordial producto de exportación de El Salvador.
Doğal gaz üretimi ise 1991'de 11 milyar m3 tür.La producción de gas natural en esos mismos años fue de 41 000 millones de m3.
Ayrıca sebze üretimide yapılmaktadır.Incluso se acompaña con verduras.
Şirket 1940'lardan başlayarak da uçak motorları üretimine başladı.A partir de 1924 se volvieron a producir motores de avión.
Ayrıştırılan kül bazen yan ürün olarak çimento üretiminde kullanılabilmektedir.En algunos casos como la fabricación de cemento puede ser devuelto al proceso de fabricación.
İngiltere'de ise aracın üretimine devam edildi.Sin embargo, en Brasil la idea era la de mantener el coche en producción.
Onuk Sazan seri üretime geçtiğinde, fiyatının 300.000 € olacağı tahmin ediliyor.Se recibe un agradable impacto cuando se conoce que su precio es de tan solo 310 libras.
Bal üretimi yine eskisi gibi canlandırılıyor.La producción allí prospera incluso más que antes.
Ayrıca Bỉm Sơn/Vietnam'da üretim tesislerine de sahiptir.La empresa posee también su propia fábrica en Vietnam.
Bir ses mühendisi sesin kaydı, düzenlemesi, karıştırması ve yeniden üretimi ile ilgilenir.Un ingeniero de audio es la persona encargada de la grabación, manipulación, mezcla y reproducción de sonido.
Böylece üretim ve kaynakların, toplumun bütününü kapsayacak biçimde paylaştırılması sağlanır.El trabajo y la producción deben beneficiar a la colectividad entera.
Üretiminin 1942'de bitmesi planlanan yüksek maliyetli Luger P08'in yerine geçmesi için geliştirilmiştir.La intención era reemplazar a la costosa Luger P08, cuyo cese de producción había sido programado para 1942.
Yeniden üretim işgücünün düzenin kurallarına uymasının sürdürülmesidir.Verificar el cumplimiento de la normativa laboral vigente.
Sodyum klorit (NaClO2) kâğıt üretiminde ve dezenfektan olarak kullanılan kimyasal bir bileşiktir.El clorito de sodio (NaClO2) es un compuesto químico utilizado principalmente en la fabricación de papel.
Dünyada toplam motorlu taşıt üretiminin yaklaşık % 70 ini otomobil üretimi oluşturmaktadır.Aproximadamente 60% del traslado laboral diario conduce en coche .
Üretim adedi: Yaklaşık 1 milyon.Monasterios: más de un millón.
Meyve Üretimi".Estructura productiva».
Bu üretim 1924'te ingiliz Joseph Aspdin tarafından patentlenmiştir.Fue inventado en 1824 en Inglaterra por el constructor Joseph Aspdin.
Rusya Federasyonu'nun en büyük şeker üretim fabrikaları Başkurtistan'da bulunmaktadır.La mayor fábrica de azúcar danesa se localiza en Nakskov.
1939-1945 arası Alman silah üretimiEl alemán Luftrüstung 1933 - 1945.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.Alemania destaca en la producción de automóviles, maquinaria, equipos eléctricos y productos químicos.
1992 – Yeni Ford Transit üretimi başladı.A partir de 1992 empezó a funcionar una nueva red de tranvías.
Kloroasetik asitin endüstriyel üretimi iki yolla gerçekleştirilir.La síntesis de ácido clorofórmico se lleva a cabo en dos pasos.
Seri üretimi 1982 yılında başlanmıştır.La producción en serie se inició en 1980.
2010/2011'de Elektrik üretimine başlamıştır.En 2010 y 2011 se construyó una central hidroeléctrica.
Savaşın ardından ZiS-3 modelinin seri üretimi durduruldu.La producción del ZiS-3 cesó después de la guerra.
Birçok çeşit elma üretimi yapılmaktadır.Allí desarrolló varias variedades nuevas de manzanas.
1995 yılından beri arıcılık yapılmakta olup yıllık bal üretimi 35 ton kadardır.Su utilidad se establecía entonces anualmente en treinta y cinco cargas de pan.
Üretim Nedir?Cuál su produccción?.
Bu kişilerden biri olan Eberhard Faber kalem üretiminde lider oldu.Uno de esos fue Eberhard Faber, de Nueva York, que se convirtió en el líder de la producción de lápices.
Önemli olan produktif üretimin gerçekleşmesiydi.Para ella fue muy importante la actividad productiva.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod