Ana içeriğe geç
Sözlük

üret ile cümle

üret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Üretimi güvenli yapacak... ...düzenleme - yönetim sistemine veWe don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.It was going to save them enormous manufacturing cost.
Kömür üretimi İngiltere'de 1918'de doruğa ulaştı ve ondan bu yana sürekli düştü.And then, in 1918, coal production in Britain peaked, and has declined ever since.
Avrupa iklimlerinde, enerji üretilen bitkiler metrekare başına yarım vat enerji veriyor.Energy crops deliver half a watt per square meter in European climates.
Enerji üretmek için fosil yakıt içermeyen başka seçenekler de var.There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.
Soru şu ki, bunları kim üretecek?That seems to make more sense.
Hastalık taşıyıcılarını öldürebilirmiş, ama Artemisia gibi, sadece Doğu Asya'da üretiliyormuş.It could alter the vector, but like Artemisia, it had been produced only in East Asia.
Sumitomo "Neden bunu Afrika'da, Afrikalılar için üretebilip üretemeyeceğimizi denemeyelim?" demiş.Sumitomo said, "Why don't we experiment with whether we can produce it in Africa, for Africans?"
40 yıllık bir şirket, üretimden anlıyorlar.It's a 40-year-old company, it understands manufacturing.
Homo Habilis, alet üreten ilk hayvan oldu.Homo Habilis was the first animal to construct tools.
Açık renkli tenleri sayesinde vücutları yeterli miktarda D vitamini üretebiliyordu...A lighter complexion enabled their bodies to produce sufficient vitamin D...
Gününü hep dikkati dağılmış olarak geçiren kimse üretken olamıyor.People who spend their work days distracted can hardly produce.
Birçok memeli, diyelim ki anne ve yavru ayrı ise, iletişim sesleri üretmek zorundadır.Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart.
Basınç içine darbeleme gazlar veya moleküller tarafından üretilir.Pressure is generated by gases or molecules bumping into you.
Birisi: üretim çok düşük.One: production is too low.
Böylecek üretim tarafı işliyor.So the production side is working.
Tabii bu hatlar kesilir ve böylece güç üretilir.Lines, of course, would be cut, the force will be generated.
Yıllık üretim kapasitemiz 1 milyon adet kapkek.The cost per cupcake is-- let's say, I don't know, input costs went up for whatever reason.
Ne üretirsem hepsini satabilirim yani.I just sell out of cupcakes.
Eren diyor ki ben de kapkek üretim işine girmek istiyorum.I also want to produce cupcakes.
Ve senede 2 milyon adet kapkek üretebilen bir fabrika kuruyor.He builds a factory that can produce two million cupcakes a year.
Ve rakiplerin yaptığı yatırımlarla, üretim kapasitesi birden artıyor.It attracts capacity, right?
Bu, sokaklarde gezdirebileceğiniz dünyadaki en hızlı araba. ve en pahalı üretilen araba.This is the fastest street-legal car in the world and the most expensive production car.
Talaşlı üretim bölümleri ne zaman kullanılırThat will be used when machining the production parts
Eğer fiyat bu ise, gün başına üretilecek miktar ne kadardır? .OK, what is the quantity per day going to be produced, if that's the price?
Bu durumda, yılda bin kilo üretebiliriz.In that situation we can produce 1000 lbs in this year.
Dolayısıyla, burada 2500 kilo üreteceğim.I would've otherwise used for other crops and so then I'm gonna produce 2500 pounds
Çünkü, üzüm fiyatları oldukça yüksek. Bu yüzden, 2750 kilo üreteceğim.And use them now for grapes because grape prices are so high and so I will produce 2750 pounds
Yatay eksene ise üretilen miktarı koyuyorum. .And then on the horizontal axis quantity, produced. Let me just write quantity produced.
Amerika'nın son yılki güneş enerjisi üretimidir.And two terawatt hours?
Ama soru şu, nasıl daha sonra bu gametleri üretirim?But the question is, well, how do I then produce those gametes?
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.And meiosis is essentially what a germ cell undergoes to produce gametes.
İpek üretimi ve ipekçilik... ...okulu ile ünlü, değil mi?It's famous for producing silk and silk school, isn't it?
Bence, bu takıntı yaratıcılığımızın ve üreticiliğimizin kaynağı ve kökenidir.To me, this obsession is the source and root of all of our productivity and creativity.
Orneğin, bu hidrojen üreten algler.So this, for example, is hydrogen-generating algae.
Hala manyetizma üretiyor, hala bir kuzey kutbu, ve bir de güney kutbu var.It still is generating, it still has a north pole and a south pole.
Öncelikle, ben bir üreticiyim.Well first of all, because I am a maker.
Jordan ve diğer üreticiler gibiJust like Jordan and so many other makers,
Hannah da çalışmalarını yayımladı ve herkese kopyalaması ve üretmesi için izin verdi.Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them.
Hücresel solunum glukozdan enerji, ve bazı yan ürünleri üretmemizi sağlar. -And to be a little bit more specific about it, let me write the chemical reaction right here.
Yani hücresel solunumun enerji ürettiğini söylemek biraz yetersiz olur. -It's really the process of taking glucose and producing ATPs, with maybe heat as a byproduct.
Aslında yalnızca ideal koşullarda 38 ATP üretilir. -I was reading up a little bit before doing this video.
Bunun ayrıntısına ineceğiz. Glikolizin 2 ATP'ye ihtiyacı vardır ve 4 ATP üretir. -But glycolysis, it by itself generates-- well, it needs two ATPs.
Burada 2 ATP daha üretilir.Which generates another two ATPs.
Sonuçta glikoliz anaerobik ve net 2 ATP üretir. -And it produces two ATPs net.
Toplamda oluşturulan ATPlerin çoğunluğu bu kısımda üretilir. - 34 ATP oluşur bu evrenin sonucunda.And this part gets credit for producing the bulk of the ATPs. 34 ATPs.
- Tabi bu oksijenin varlığında üretebileceğiniz enerjinin yanına bile yaklaşamaz. -But it's nowhere near as much as you can produce once you have the oxygen.
Alkol yerine laktik asit üretilir.They produce lactic acid.
Bunun nedeni bütün bu işlemler gerçekleşirken üretilen başka moleküller de olması. -Because while these guys are operating they're also producing these other molecules.
Aslında tam olarak ürettiklerini de söyleyemeyiz. -They're not producing them entirely, but what they're doing is, they're taking
Bahsettiğimiz aşamalar sadece 2 ATP üretmekle kalmıyorlar. -These guys aren't just producing two ATPs in each of these stages.
Polenler çiçeklerin anterleri tarafından üretiliyor.Pollen is produced by the anthers of flowers.
Teşekkürler enerji santrali. Teşekkürler kimyasal madde üretim sanayii." dedik.And thank you chemical processing industry that gave us time to read books."
Bunlar iplik üretimi için kullanılan örümceğin göbek kısmındaki memeciklerdir.These are spinneret glands on the abdomen of a spider.
Bu tam olarak Denizsuyu Sera'sının ürettiği şeydir.That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.
CSP (YGE) çok fazla atık ısı üretir.CSP produces a lot of waste heat.
Henüz ürettiğ ilaca Havidol adını verecek kadar parlak fikirli biri çıkmadı.Nobody's had the brilliant idea of calling their drug Havidol quite yet.
O zamanlar meritokrasiden bahsedebilirdik çünkü iyiyi ve yeniyi üreten daha çok kazanıyordu.It was a meritocracy because the person who innovates well grows fastest
Buradaki adam daha iyi ve daha kalitelisini üretiyor olsa bile.So he can be even more competitive.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod