ürünü ile cümle
ürünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2012 yılında, şirket yeni bir saf preslenmiş portakal suyu ürününü piyasaya sürdü. ^ Tropolis2010年，公司推出一款新的中草藥飲料系列產品——霸王凉茶。
Tamamlanmış ürünün toplam ihracata oranı 1872'de %38'den 1912'de %63'e yükselmişti.而且重新招聘率亦要由1938年的61%大幅減至1948年的22%。
PC World NoScript 2006'nın en iyi 100 ürünü arasında seçildi.《PC World》将Adblock Plus列为2007最好的100个产品之一。
Şirket pazarına yönelik bir diğer Google ürünü de Google Apps Premier Edition'dır.另一个Google的企业产品是Google Apps专业版。
Mandıra ürünü Kefir Nedir?盖马厩要注意什么?
Tarım ürünü olarak en çok şarap üzümü yetiştirilmektedir.以生產香檳酒最為知名。
Bağımsız sürüm, ayrıca, ürünün etkinleştirilmesini istemek için Microsoft Matematik'in ilk sürümüdür.全功能版本是第一個要求進行產品激活的Microsoft Math版本。
Elde edilen gen ürünü miktarı zaman zaman ilgili genin niteliğini anlamak için de kullanılmaktadır.预期还需要多年的时间来确定人类基因组中所含基因的精确数目。
Bugünün en iyi atom saatleri, soğuk atomlar ve atomik çeşmelerle çalışan, ileri fizik ürünü aletlerdir.今天最好的原子鐘是以原子噴泉中冷原子的吸收光譜法作爲基礎的。
Bununla, bu türden imal edilmiş her türlü ürünün ticareti yasaklanmıştır.对该产品中的任何成分过敏者禁用。
En ünlü ürünü Delphi programlama dilidir.他最知名的成就是－Haskell程式語言。
Aynı yıl Coca Cola'nın yeni ürünü P10 300 ml Cola Mismo'nun elçisi seçildi.같은 해 그녀는 코카콜라의 신제품 P10 300 ml Coke Mismo의 홍보대사로 선정됐다.
9 Nisan 1970'te Frank Fox "Küresel 3×3×3" ürününü tescillettirdi.1970년 4월 9일, 프랭크 폭스(Frank Fox)가 자신의 "구형 3×3×3(Spherical 3×3×3)"를 특허 신청을 했다.
Profesör Ikeda bu ürünü monosodyum olarak adlandırmış ve MSG üretim patentini almıştır.이케다 교수는 이것을 글루탐산 모노나트륨이라 이름짓고 MSG 생산 특허를 출원하였다.
Tuz tepkimenin diğer bir ürünüdür.수양산(水揚酸)은 살리실산의 다른 이름이다.
MITS, ev bilgisayarı sektörünü başlattığı düşünülen Altair 8800 ürünü ile daha çok tanınmıştır.MITS는 특히 앨테어 8800을 만든 것으로 유명하며, 가정용 컴퓨터 산업을 시작한 회사로 알려져 있다.
Adobe Muse Adobe Systems'in bir ürünüdür.어도비 뮤즈(Adobe Muse)는 어도비 시스템즈의 제품 가운데 하나이다.
Her ikisi de modernizmin ürünüdür.현재는 둘 다 왜행성으로 분류된다.
Sun Microsystems tarafından 2006 yılında başlatılan bir çabanın ürünüdür.이것은 썬 마이크로시스템즈가 2006년에 시작한 노력의 산물이다.
Bizans zamanından beri işletilmekte olan Şap madeni önemli bir ticaret ürünüydü.광천에서 얻어진 광천수는 오랫동안 중요한 상업적 제품으로 취급받았다.
Adaptif uyarımlar, doğal seçilimin ürünüdür.수렴 진화는 자연선택에 의한 적응의 결과이다.
Terim, mobil iletime izin veren herhangi bir ürünün kullanımına atıfta bulunmak için kullanılmıştır.이 용어는 모바일 통신을 허용하는 모든 제품의 사용을 가리키는데 사용되고 있다.
Google Apps for Work Google'ın iş için geliştirdiği ürünler içinde diğer birçok ürünün bir parçası.업무용 구글 앱스는 구글의 업무용 제품에 속하는 많은 제품 중 하나이다.
Bu kız günahının ürünüdür.죽음은 죄의 결과이다.
PC World NoScript 2006'nın en iyi 100 ürünü arasında seçildi.PC World는 2007년 100개의 최고 제품 중의 하나로 애드블록 플러스를 선정하였다.
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.לוואצה (באיטלקית: .Luigi Lavazza S.p.A) היא חברה איטלקית המייצרת מוצרי קפה.
VirusTotal PC World dergisi tarafından 2007'nin en iyi 100 ürününden biri olarak seçilmiştir.VirusTotal נבחרה על ידי PC World כאחד מ-100 המוצרים הטובים ביותר של שנת 2007.
Bunlar gerçek mi yoksa hayal ürünü müdür?(באנגלית) אפקט מוצרט-מציאות או דמיון?
Ticarî olarak kullanılan birçok temizlik ürünü %100 polyester mikrofiberden oluşur.מוצרי מיקרופייבר עבור חומרי ניקוי מסחריים כוללים גם מוצרים רבים המורכבים ממיקרופייבר העשוי מ 100% פוליאסטר.
Anlatılanlar hayal ürünü değil gerçektir.הקטעים המוזיקליים לא הציגו מציאות, אלא פנטזיה.
"Homestead" ilk yazılım döngüsü ürünü olarak düşünülebilir.ניתן לראות את "פרדס" ככתב העת הראשון של תקופת התחייה.
Google Apps for Work Google'ın iş için geliştirdiği ürünler içinde diğer birçok ürünün bir parçası.G Suite היא חלק ממוצרים רבים אחרים הכלולים במוצרי Google המיועדים לעבודה.
Ürünün hangi firma tarafından üretildiği gibi bir bilgiye ulaşamayız.אי אפשר לדעת מאיזה חומר עשויה.
Bu nedenle pek tarım ürünü yetiştirilemez.וזאת כדי לא לפגוע יתר על המידה בפעילות החקלאית.
Epoksi, aynı zamanda bir yüzey kaplama ürünüdür.כמו כן, המרחב-זמן הוא, כאמור, סופרסימטרי.
Ürünün ilk yayımı, 22 Temmuz 1999'da yayınlandı.הגרסה הראשונה יצאה ב-22 ביולי 1999.
ESET'in ilk ürünü,1992 yılında MS-DOS çalıştıran bilgisayarlar için antivirüs yazılımı NOD idi.המוצר הראשון של החברה נקרא NOD (נוד), והיה תוכנת אנטי וירוס למחשבים המופעלים על ידי MS-DOS.
Mandıra ürünü Kefir Nedir?"כיצד חובת סעודת הפורים?
Bu roman türü aslında, Romantizmin bir ürünüdür.למעשה, ברמה מסוימת הוא רומן בלשי.
Bu zorlu işin ilk ürünü The Life and Voyages of Christopher Columbus Ocak 1828'de yayımlandı.הספר הראשון שראה אור, פרי עבודה זו, בינואר 1828, היה "חייו ומסעותיו של כריסטופר קולומבוס".
Mandıra ürünü Kefir Nedir?Къде носиш тъз храна?
Ticarî olarak kullanılan birçok temizlik ürünü %100 polyester mikrofiberden oluşur.Практически всички домашно произведени напитки са с висок процент фузелово масло.
ESET'in ilk ürünü,1992 yılında MS-DOS çalıştıran bilgisayarlar için antivirüs yazılımı NOD idi.Първият продукт на ESET е NOD – антивирусна програма за компютри с MS-DOS.
Gönen ovasının başlıca ürünü ise pirinçtir.Основният отрасъл в Уст Нера е златодобивът.
Kıraç topraklarda daha iyi yetişen tarım ürünüdür.Развива се най-добре върху плодородните почви.
P270 Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin.S20/21: По време на работа да не се яде, пие и пуши.
Firmanın ilk ürünü olan pikap, neredeyse 30 yıldır üretilmektedir.По принцип, ядрените централи първоначално се проектират с продължителност на живота от около 30 години.
Bir çekme sisteminde her bir ürün montaj prosesinin başlangıcı, başka bir ürünün bitişi ile tetiklenir.По време на всеки спринт екипът създава завършени парчета от даден продукт.
Başlıca dış satım ürünümüzdür.Основният отрасъл е златодобивът.
Adaptif uyarımlar, doğal seçilimin ürünüdür.В резултат на това адаптивната радиация е еволюционен процес, в който основна роля играе естественият подбор.
Monopol hizmet ya da ürünü üreten tek bir firmanın olduğu pazar yapısıdır.Монопол, при който има само един доставчик на продукт или услуга.
Regl kabı veya menstrual bardaklar menstrüasyon sırasında vajinaya yerleştirilen kadın hijyeni ürünüdür.Менструалната чашка е продукт, който се вкарва във влагалището по време на менструация.
Avustralya'da birçok tarım ürününe zarar vermektedir.В Аржентина се произвеждат широка гама от стоки за износ.
2010 Temmuz’da ilk lisans ürünü olan The Dick Cepek "Mud Country" 1.9 piyasa sunuldu.През юли 2010 г., се появява първият лицензиран продукт, The Dick Cepek „Mud Country“ 1.9.
Çünkü ürünün uygunluk kararı organizasyonun en alt seviyelerinde verilir.Редът на уравнението се определя от максималния ред на производните.
Pazarlarda tüketiciler yüksek kaliteli ürünü düşük fiyata bulma imkânı sağlarlar.Някои пазари даже включват основно чистене в цената.
Bununla, bu türden imal edilmiş her türlü ürünün ticareti yasaklanmıştır.Съществува пълна забрана за каквато и да е творческа професионална дейност.
Hatta bu ürünü ile Popular Electronics dergisinin Ocak 1975 sayısına kapak olmuştur.Реклама на компютъра има на корицата на януарския брой от 1975 г. на списание Popular Electronics.
Buna rağmen ipek en değerli Çin ürünü olarak kalmıştır.No, svila je ipak bila najvažniji kineski proizvod.
Müşteri, bir ürünün tüketicisi veya hizmetin alıcısı.Potrošač ili kupac političke robe.