ürünü ile cümle
ürünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
O günden beri ürünün geliştirilmesi durdurulmuştur.Od tamtego czasu pojazd był udoskonalany.
Senfoni, bir klasik dönem (1700-1850) ürünüdür.Kontrą dla rokokowego rozpasania był klasycyzm (1750‒1800).
Nisanın 3. haftasında ürünün olgunlaşması ile hasat edilmeye başlanır.W trzecim tygodniu życia zaczynają jeść normalne pożywienie.
Lync Server 2013 ile XMPP, doğal olarak ürünün bir parçasıdır.W grze SimCity 2013 arkologia jest jednym z wielkich dzieł.
Temel tarım ürünü tütündür.Popularną uprawą jest tytoń.
Somali'nin zengin deniz ticareti geleneğinin bir ürünüdür.Det är en produkt av Somalias rika tradition av handel.
Apple I tipik bir hobi ürünüydü.Apple I var i jämförelse en hobbymaskin.
P270 Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin.S20/21 Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen.
Ürünün adı 1968 yapımı Barbarella filminden gelmektedir.Namnet är taget från filmen Barbarella från 1968.
Google Apps for Work Google'ın iş için geliştirdiği ürünler içinde diğer birçok ürünün bir parçası.Google Apps for Work är en del av ett flertal andra produkter inom Googles företagsprodukter.
BS Player PRO ürününü 29,90€ ödeyerek temin edebilirsiniz.MJtt skuld-register när jag wil 298.
Vladimir Nabokov'a göre Kokain Romanı, çöken günümüzün iğrenç ürünüdür.Vladimir Nabokov har sagt att han betraktar sina romaner som schackproblem.
Reynolds bunun radyoaktif iyot-129'un bir bozunum ürünü olduğu sonucuna vardı.Han kom fram till att detta var en sönderfallsprodukt av radioaktiva jod-129.
Gatorade'nin bir içecek ürünüdür ve PepsiCo tarafından pazarlanmaktadır.Gatorade är en sportdryck som tillverkas av PepsiCo.
Ürünün tüketicisi ile mağazada gezinmekte olan alıcı farklı kişiler olabilir.Den som konsumerar produkter och den som handlar kan vara olika personer.
Şirket ilk ürününü 1954'te piyasaya sürdü.Bolaget började sälja sina produkter 1954.
Alıcı ise, parayı ödemeden önce ürünü inceleme fırsatı bulmuş olur.På så sätt får kunden möjlighet att kontrollera varan innan man betalar den.
Mandıra ürünü Kefir Nedir?Vad kostar åsnan?
İkincil endosimbiyoz ürünü plastitler üç veya dört katlı zardan oluşur.Den tillverkas i plast och är utrustad med två eller tre trekrokar.
Patates ve pancar üretimi öncelikli tarım ürünüdür.Jordbruket, som domineras av bananproduktion, är den viktigaste försörjningen.
Konu tümüyle düş ürünü olabilir ya da son derece gerçekçidir.Innehållet kan vara helt fiktiv eller bygga på verkliga händelser.
Konumlandırma, bir ürünün konumu potansiyel alıcıların o ürünü nasıl gördüğüdür.Delbarhet - Hur tillgänglig är produkten för marknaden.
Nisanın 3. haftasında ürünün olgunlaşması ile hasat edilmeye başlanır.I mitten av den tredje dagen börjar honan dra in fodringsmaterial.
Bir enzimin substratı, diğer enzimin ürününü oluşturur.I en sådan reagerar ett enzym med produkten av ett annat enzym.
Fındık en çok üretilen tarım ürünüdür.Frankrike är det land som odlar mest endiver.
Firmanın ilk ürünü olan pikap, neredeyse 30 yıldır üretilmektedir.Smör, som var företagets första produkt, exporteras numera till ett trettiotal länder.
Bunlar gerçek mi yoksa hayal ürünü müdür?Але чи реальні вони, або це — просто плід її уяви?
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.«Luigi Lavazza S.p.A.» — італійський виробник кавових продуктів.
Bu ürünün şirketler için büyük programlar geliştirmesi de amaçlanmıştı fakat iyi bir satış yapılamadı.Цей продукт призначався для розробки великих програм для великих компаній, але комерційного успіху не мав.
İngiltere Oreo web sitesinde, ABD ürününün içeriklerine göre biraz farklı malzemeler listesi verilmektedir.На британському сайті Oreo наводиться список інгредієнтів, кілька відрізняється від американського списку.
Her şey gibi, din de, doğanın ürünüdür.Для нього, як і для Гете, природа завжди права.
Bir kullanıcı ilk yeni ürünü başladığında, varsa, bir Apple kimliğine girmesi istenecektir.Коли користувач вперше включає новий продукт, йому буде запропоновано ввести дані Apple ID, якщо такий є.
VirusTotal PC World dergisi tarafından 2007'nin en iyi 100 ürününden biri olarak seçilmiştir.VirusTotal нагороджений Американським виданням РС World Magazine як один зі 100 найкращих продуктів 2007 року.
Bahsi geçen 'ağaç' bir algılamanın ürünüdür.Представте, що це велике «дерево» довіри.
Ürünün pazarlanması BeingGirl sitesi ile de yapılıyor. ^ kanalıМаркетинг продукції здійснюється через сайт BeingGirl.
Tantal ayrıca kalay madenciliğinin ve ergitmesinin yan ürünü olarak Tayland ve Malezya'da da üretilmektedir.Тантал також отримують у Таїланді та Малайзії як побічний продукт видобування та плавки олова.
Umbro, Büyük Britanyalı spor ürünü satıcısı şirket.У́мбро (англ. Umbro) — британська компанія з виробництва спортивних товарів.
Bu kız günahının ürünüdür.Їхній гріх — гордість.
Reynolds bunun radyoaktif iyot-129'un bir bozunum ürünü olduğu sonucuna vardı.Надлишок 129Xe пояснювався Рейнольдсом і Тернером, як результат розпаду радіоактивного 129I.
Bu, ilk köpüklü boru yılan ürünü idi.Це і стало народженням першого шоколадного печива.
Üretici, ayrıca ürünün günlük 500ml'den fazla tüketilmesini önermemektedir.Також не рекомендується вживання більш 500 мл напою на добу.
Başlıca dış satım ürünümüzdür.Це все є основними продуктами експорту.
Radyum-226, Urayum-238'in bozunum ürünüdür.Виділений елемент був, як зараз відомо, ізотоп радій-226, продукт розпаду урану-238.
Bugün bilindiği gibi limon beze pasta, 19. yüzyılın bir ürünüdür.Тільки пенсне і сигара нагадують чоловіків XIX сторіччя.
Bu eser onun tam yirmi yıllık bir çalışmasının ürünüdür.Ці голи його останніми у майже 20-річній професійній кар'єрі.
Petrolün bir yan ürünüdür.Третина взаємної торгівлі — нафтопродукти.
Başlıca tarım ürünü Çay dır.Основною сільськогосподарською культурою тут є чай.
Ürünün hangi firma tarafından üretildiği gibi bir bilgiye ulaşamayız.Однак ніде не встановлено, яка доказова база повинна бути надана виробником.
Kızlı Marka sardalyalar, firmanın en bilinen ürünüdür.«Янголи» Victoria's Secret — найвідоміші моделі, що представляють продукцію компанії.
Hafif bir balık veya deniz ürünü lezzetine sahip olabilir ve bazen baharatlıdır.Приправа може мати слабкий присмак риби чи морепродуктів, а також буває гострою.
Bu işbirliğinin ilk ürünü de, Kocatepe’nin sahibi olduğu 1 Numara firmasının yayınladığı bir plak oldu.Першим продуктом цієї співпраці став запис, опублікований фірмою № 1, що належить Kocatepe.
Kazanın önde gelen ürünü olan üzüm, karalahna ve yapıncak olmak üzere iki cinstir.Виноград, який є провідним продуктом виробництва в місті. Тут створюють два види карамелі та вино.
1986: Zott, Sahne Yoğurt ürünü için "Goldener Zuckerhut" ile ödüllendirilmiştir.1986: Společnost získala ocenění Zlatá cukrová homole „Goldener Zuckerhut“ za jogurt Sahne.
Mart 2007'de , İsveç marketi için Bingo ürününü ve bahis bölümü canlı bahis seçeneğini hizmete sundu.V březnu 2007 spustil na švédském trhu bingo a možnost live sázení na sportovní utkání.
Ayrıca çorba soya sosu üretiminin bir yan ürünüdür.Je také vedlejším produktem výroby sójové omáčky.
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.Luigi Lavazza S.p.A. je italská společnost vyrábějící kávové produkty.
Bu durum İtalya'da üretim sektöründe tek bir ürünün öne çıkmasına neden olmuştur.Jedná se o stav, kdy na daném trhu existuje pouze jediný výrobce.
MS 1850'de Ferdinand Hitzig, çok açık bir şekilde Belşazzar'ın (Belşatsar) hayal ürünü olduğunu iddia etti.V roce 1850 Ferdinand Hitzig, kritik Bible, proto prohlásil, že Belšazar je výplodem pisatelovy fantazie.
Eskimeyle oluşan bu değişiklikleri ürünün yapısındaki gözle görülebilen değişiklerle de gözlenebilir.To je přesný opak toho, co by bylo možné očekávat při klimatických změnách.
2010 Temmuz’da ilk lisans ürünü olan The Dick Cepek "Mud Country" 1.9 piyasa sunuldu.V červenci 2010 přišel první licencovaný produkt, The Dick Cepek "Mud Country" 1.9.