üniversite ile cümle

üniversite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Neden üniversiteye gitmek istiyorsun?Why would you go to university?
Benim üniversiteme gelirsen,seni ağırlarımIf you come to my university, I could keep you entertained.
Ama burada gördüğünüz, Los Angeles, California üniversitesinden (UCLA) bazı bilimcilerin işi.But what you're looking at here is the work of some scientists from UCLA.
Ve tüm bunları göstemek bir üniversite dersine anca sığar.And it would take a full university course to illustrate it.
("Harvard Üniversitesi'ndeki ünlü konuşma")(Video) Famous talk at Harvard University --
19 yaşında. Hayali üniversiteye gidebilmek ve kardeşlerine bakabilmek.She's 19; her dream is to go to college to be able to support them.
"üniversite eğitimimi tamamlamak ve çocuklarıma tek başıma bakabilmek istiyorum" dedi."My wish is to finish college and be able to support my children."
Hiç bir büyük üniversiteye bir Yunan'a rastlamadım girmedim burada, burada, burada ve orada.I can't walk into a great university without meeting a Greek here, here, here and there.
Şöhret saf altındır fakat üniversitelerinizi bu fırsatı yakalamaları için özgürleştirmelisiniz.That reputation is pure gold, but you have to liberate your universities to seize that opportunity.
Veya bu üniversite avlusu olabilir.Or this could represent a college green.
O sırada, Dublin'deki Trinity Üniversitesinde klasikleri öğretiyordu.At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.
Hiçbiri üniversiteye gitmedi.Neither of them attended university.
Sizin için üniversite nedir? Bunu yeniden düşünmeniz gerekiyor.You have to rethink, what is the university for?
Ve daha sonra kuzey Nijerya'da üniversiteye girdi.And then entering university in northern Nigeria.
Üniversitede antropoloji okumak için başvurdum.I applied to read anthropology at university.
Ama üniversiteye kaydolurken doğum sertifikasını gördü.But he saw his birth certificate when registering for college.
Kosaku üniversiteye girince banliyöye taşınalım.Let's move to the suburbs once Kosaku enters college.
Üniversitede, amcam kaptanmış babam da 5. kürekçi.In college, uncle was the cox and Father was 5th oar.
Keşke kocam Kosaku'nun üniversiteye gittiğini görebilseydi.I wish my husband could have seen Kosaku at college.
Onun sayesinde üniversiteye girdin, o senin bunu bilmeni istemedi.He handled your entrance into college, because he didn't want you to know.
Bu çocuk Virginia Tech üniversitesindeki silahlı saldırıyı yapan kişiThis is the kid who shot up Virginia Tech.
Sonra üniversitede okuduğum ekoloji bu inancımı güçlendirdi.And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.
Bu Toronto Üniversitesi'ndeki gibi birşey.This is what it looks like at the University of Toronto.
Virginia Üniversitesi'nde tarih profesörüyüm.History at the University of Virginia.
Penn State Üniversitesi'ndeki taciz skandalını ele alalım.Look at Penn State.
Parang Üniversitesi?Parang University?
Min Ah, sende Parang Üniversitesine gideceksin değil mi?Min Ah, you're also going to Parang University, right?
İkinizde Parang Üniversitesine gidiyorsunu öyle miWow, then are you both going to Parang University?
Öğretmen Parang üniversitesi hakkında nasıl olurda bana bir şey söylemez, değil mi?!How come our teacher didn't say anything to me about Parang University?
Geçen sene üniversiteye giren öğrencilere bakın. %70'i 1.Look at the kids who got into college last year.
Eğer Oh Ha Nİ Parang Üniversitesine girerse ... O zaman bende Öğretmen Song'un çocuğuyum.If Oh Ha Ni gets into Parang University... ...then I am Teacher Song's child.
Parang ÜniversiteLisansı mı?Parang University undergraduate course?
Neden üniversiteye gidiyorsunWhy are you going to college?
Neden üniversiteye gittiğimi merak ediyorumI wonder why I'm going to college?
O zaman, eğer görüşmeyi geçerseniz Parang Üniversitesine gidebilirsiniz?Then, if you pass the interview you can go to Parang University?
Üniversiteye gitmeyeceğim.I'm not going to college.
Ahtapot gibi yapışın (girin) üniversiteye.Like the octopus, stick to (get into) a college.
Önce sınava gir sonra üniversiteye karar veririsin.First you could take the test, then later you can make a decision on college.
Üniversite sınavının olduğu sabah Seung Jo oppya uyku ilacı verdiğini duydum.I heard you gave Seung Jo Oppa sleeping pills on the morning of the college entrance exam.
Senin için bir şeyler yapmalı mıydık?TaeSang üniversitesinde olmak için?Ah, should we drop the curtains for you? For getting into Tae San University with the highest score?
Ama açıkcası senin yeteneklerinle,TaeSang üniversitesine girmek kayıp olur.But honestly, with your skills, going to Tae San University seems like a waste.
Baek Seung Jo Tae Sang Üniversitesine gidecek..Baek Seung Jo is going to Tae San University with the highest score...
Üniversiteye bile kabul edilemezsem ben ne yapacağım?What am I going to do if I don't get into college at all?
Ben Parang Üniversitesine kabul edildim.I got into Parang University.
TaeSan Üniversitesi için görüşmeye gideceksin değil mi?You're going to do the interview for Tae San University, right?
İnsanların neden sürekli üniversite üniversite üniversite dediklerini anlayamıyorum.I don't get why people keep saying college, college, college.
Eğer Parang Üniversitesine gelirsen, Seni eğlendireceğim.If you come to Parang University, I'll make it fun for you.
Üniversiteye gitmemi tebrik icin bunu bana verdi.He gave it to me as a congratulatory gift for getting into college.
Neden üniversiteye giderler?Why are they going on and on about college?
Bu Temmuz 1969 dan. Üniversitede henüz çaylağım, ve bu da aya ilk ayak basışımız.I was a freshman in college, and this was when we first landed on the Moon.
Üniversitedeki profesörü ona bazı şeyleri iyi öğretememiş.That professor at whatever university can't teach.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.I think a lot of high schools are trying to get their students into the best colleges.
"Eğer şu şu üniversiteye gitmek istiyorsan bir AP dersi al" filan fıstık işte"You need an AP science if you want to go to nahdahdah."
Çok önemli geliyor kulağa... ...ve ben bunu üniversitelerde ders verirken kullanıyorum.That really sounds pretty important, and I use it when I teach this class in universities.
Ortaya toy bir üniversite öğrencisi sürerek mi?By putting forth a female college student that's a mere child?
Jeff Han: Ben New York Üniversitesi'nde araştırma görevlisiyim.I'm a research scientist at NYU in New York.
Ben Michigan Üniversitesi'nden Charles Severance.I'm Charles Severance from the University of Michigan.
Üçte ikisinden fazlası üniversite mezunuydular.It was an incredibly tragic event. More than two thirds of them had college degrees.
Güney Afrika'dan Profesör Tobias gelip Londra Kolej Üniversitesi'nde bir konuşma yaptı.Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London.
Geçen yaz Stanford Üniversitesi'nde, kanser kök hücreleri üzerinde çalıştım.Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells.

İlgili Sayfalar