Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Então, tenho a esperança de que no futuro, se realizem as palavras proféticas de George Carlin que dizia:
Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Ik heb hoop dat in de toekomst de profetische woorden van George Carlin werkelijkheid zullen worden.
Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Mam nadzieję, że w przyszłości spełnią się prorocze słowa Georg'a Carlin'a, który powiedział:
Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Quindi spero che in futuro si realizzino le parole profetiche di George Carlin che disse:
Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Така че аз имам надежда че в бъдеще, пророческите думи на Джордж Карлин ще бъдат реализирани който казва:
Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak,Таким образом, у меня есть надежда, что в будущем пророческие слова Джорджа Карлина который сказал:
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,Joten uskon, että tulevaisuudessa
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,저는 미래에 다음과 같은
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,Nous avons donc l'espoir que dans le future,
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,Tehát van reményem, hogy a jövőben
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,אז אני כולי תקווה שבעתיד הקרוב,
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,لذلك لدي امل انه في المستقبل
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,所以我希望 在未来，
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,近い将来、 ジョージ・カーリンが残した、「痛みがなければ
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Anh không tưởng tượng nổi, tôi đã hy vọng 2 chữ đó tượng trưng cho Ji Hoo và Jan Di như thế nào đâu.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Du hast keine Ahnung, wie ich gehofft habe, dass es für JiHoo und JanDi steht.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Et tiedä kuinka paljon toivoin että se tarkoitti JiHoo ja JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Kamu tidak tahu seberapa besar saya berharap bahwa itu singkatan dari Ji Hoo dan Jan Di.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.N-ai idee cat am sperat sa vina de la JiHoo si JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Nawet sobie nie wyobrażasz, jak bardzo chciałam, żeby to znaczyło JiHoo i JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Non hai idea quanto ho sperato significasse JiHoo e JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Ötleted sincs, mennyire reméltem, hogy azt jelenti, hogy JiHoo és JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Tu ne peux même pas imaginer à quel point j'ai espéré que ce soit JiHoo et JanDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Δεν έχεις καθόλου ιδέα πόσο ήλπιζα<br /> να σήμαινε Τζι Χού και Τζαν Ντι.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.Ты не представляешь, как я надеялась, что это JiHoo и JаnDi.
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.لا تعرف كم تمنيت أن يكون المقصود بها جان دي وجي هو
Bunun anlamının JiHoo ve JanDi olmasını ne kadar ümit ettiğimi bilemezsin.ジフさんには 多分 分からないわね
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.자, 저는 3분 이내에 그것을 바꿨으면 합니다.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Bene, spero di cambiare la situazione in meno di tre minuti.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Bueno, espero cambiar eso en menos de 3 minutos.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Doufám, že se mi to podaří změnit do tří minut.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Eh bien, j'espère changer cela en moins de trois minutes.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Ei bine, sper să schimb acest lucru în mai puțin de 3 minute.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Espero conseguir mudar isso em menos de três minutos.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Jag hoppas kunna ändra det på mindre än tre minuter.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Mam nadzieję zmienić to w mniej niż trzy minuty
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.No dúfam, že zmením vašu odpoveď za menej ako tri minúty.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Nos, remélem, hogy ezen kevesebb mint 3 perc alatt változtatni tudok.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Nun, ich werde versuchen, das in weniger als drei Minuten zu ändern.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Saya berharap dapat mengubahnya dalam waktu kurang dari tiga menit.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Vậy thì tôi hy vọng có thể thay đổi được điều này trong ít hơn ba phút
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Welnu, dat hoop ik te veranderen in nog geen drie minuten.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Ε, λοιπόν, ελπίζω ότι θα σας δείξω τη λύση σε λιγότερο από τρία λεπτά.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Е, надявам се да променя това за по-малко от три минути.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Так от, я сподіваюсь змінити це за менш ніж три хвилини.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.Я надеюсь изменить это меньше, чем за три минуты.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.אנסה לשנות זאת בפחות משלוש דקות.
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.حسناً .. اتمنى أن أغير وجهة نظركم في هذا الخصوص في أقل من ثلاث دقائق
Bunu üç dakika içinde değiştirmeyi ümit ediyorum.複雑であることが分析が困難であることと
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.E neste vídeo não prová-lo, mas eu espero que dei você uma intuição pouco se não confundi-lo.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.그리고 이 영상에서는 증명을 하지않고, 혼돈을 주지않고 그냥 직감을 주기를 바랍니다.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.Nedokázal jsem to v tomto videu ale naštěstí jsem vám ukázal představu, jestliže jsem vás nezmátl.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.Y en este video no probarlo, pero esperemos que di usted una intuición poco si no confundir a te.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.ובסרטון זה לא הוכחנו זאת, אבל קיבלנו אינטואיציה. בתקווה שלא בילבלנו אתכם.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.وفي هذا الفيديو لم تثبت ذلك، ولكن نأمل أن أعطى تقوم حدس قليلاً إذا لم تخلط بين لكم.
Bu . videoda bunu ispat etmedim ama ümit ederim ki bir fikir verdim.Aklınız karışmamıştır umarım.直間的に理解できましたか？ 次のビデオでは、この特性を使用し
Bu yüzden, antlaşmamız bir sonraki kuşağa geçti. Ümit ederim ki siz ikiniz sözünüzü tutabilirsiniz.Jadi, pakta kami diturunkan ke generasi berikutnya. aku berharap kalian berdua dapat memenuhi janji ini.
Bu yüzden, antlaşmamız bir sonraki kuşağa geçti. Ümit ederim ki siz ikiniz sözünüzü tutabilirsiniz.Jadi, pakta kami diturunkan ke generasi berikutnya. aku berharap kalian berdua dapat memenuhi janji ini.
Bu yüzden herkes geleceğe dair bir şuura ihtiyacı var. Ve Afganların gelecek ümitleri paramparça edilmiş.Toda a gente precisa de um sentido para o futuro, e o sentido afegão do futuro está despedaçado.
Bu yüzden, karmaşıklığın her zaman çetrefilliye eşit olmadığına sizi ikna etmeyi ümit ediyorum.Deci, sper să vă conving că ceva complex nu înseamnă întotdeauna complicat.