ümit ile cümle

ümit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Men jag har hopp om att framtida generationer kan.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Men jeg tror på at fremtidens generationer kan.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Nhưng tôi hy vọng rằng những thế hệ tương lại sẽ có thể.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Pero cifro mis esperanzas en las generaciones futuras.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Tapi saya harap generasi mendatang bisa.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Αλλά ελπίζω ότι οι μελλοντικές γενιές θα μπορούν.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Але я сподіваюся, що майбутні покоління це зможуть.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Но се надявам, че бъдещи поколения ще имат.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.Но я надеюсь, что у будущих поколений это получится.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.אבל אני מקווה שהדורות הבאים יעשו זאת.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.ولكنني كلي امل ان الاجيال القادمة تستطيع ذلك.
Ama gelecek nesillerden ümitliyim.世界にある国の半分が、
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.Doufejme že máte ten nápad. Přidáte jednu hodinu a navýšíte o 8 dolarů
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.또다른 세션을 더하면
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.Mais je fais cela pour nous donner une idée globale: on ajoute un cours, on paie 8$ de plus.
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.Når vi tilføjer én time, går vi 8 kr. op.
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.Но, надявам се схващате идеята - добавяме една сесия и се качваме с 8 долара
Ama ümit ederim ki fikri anladınız,bir seans ekleyınce 8dolar artıyor.別のセッションを追加します。
Ancak, kendini inanılmaz bir şekilde bu işe adamış yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu.Ale napawali nas nadzieją, ci nieprawdopodobnie oddani i dzielni wolontariusze.
Ancak, kendini inanılmaz bir şekilde bu işe adamış yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu.그러나 헌신적이고 용감한 이들 자원봉사자들이 저희들에 용기를 주었지요
Ancak, kendini inanılmaz bir şekilde bu işe adamış yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu.אבל מה שנתן לנו תקוה היו המתנדבים המסורים והאמיצים להפליא --
Ancak, kendini inanılmaz bir şekilde bu işe adamış yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu.لكن من أعطانا الأمل المتطوعون المخلصون الشجعان
Ancak, kendini inanılmaz bir şekilde bu işe adamış yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu.熱意に満ちた勇気あるボランティアたちです 写真の3人は ペンギンに強制給餌を行っています
Aramızdaki tüm farklara rağmen, çoğumuz Amerika'nın geleceği için bazı ortak ümitlere sahibiz.Mas apesar de todas as nossas diferenças, a maioria compartilha certas esperanças para o futuro da América.
Aramızdaki tüm farklara rağmen, çoğumuz Amerika'nın geleceği için bazı ortak ümitlere sahibiz.Αλλά παρά τις διαφορές μας, οι περισσότεροι από εμάς έχουμε κοινές ελπίδες για το μέλλον της Αμερικής.
arkadaşlarımın bekleyeceğini, onlarla vakit geçiremememi umursamayacaklarını ümit ediyordum.時間はほとんど無限にあることを前提に行動していたの
Aslında bu çok ümit verici.Also sieht die Lage wirklich vielversprechend aus.
Aslında bu çok ümit verici.Así que en realidad es muy prometedor.
Aslında bu çok ümit verici.C'est donc très prometteur.
Aslında bu çok ümit verici.Deci tendința este foarte promițătoare.
Aslında bu çok ümit verici.É até bastante promissor.
Aslında bu çok ümit verici.Het is dus eigenlijk heel veelbelovend.
Aslında bu çok ümit verici.Je to teda veľmi sľubné.
Aslında bu çok ümit verici.이 방법은 사실 가망성이 높습니다.
Aslında bu çok ümit verici.Thực sự rất hứa hẹn.
Aslında bu çok ümit verici.To bardzo obiecujące.
Aslında bu çok ümit verici.Úgyhogy ez tulajdonképpen nagyon biztató.
Aslında bu çok ümit verici.Така че всъщност е многообещаващо.
Aslında bu çok ümit verici.Это очень многообещающее событие.
Aslında bu çok ümit verici.אז למעשה זה מאוד מבטיח.
Aslında bu çok ümit verici.وهذا تصرف بناء حقاً
Aslında bu çok ümit verici.リスク回避のため様々な方法を
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.A powód, dla którego daje mi to nadzieję to, że pierwszą sprawą jest potwierdzić, że mamy problem.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Azért tölt el reménnyel, mert az az első lépés, hogy elismerjük, hogy van egy problémánk.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Cette raison d'espérer est la suivante : il faut commencer par admettre que nous avons un problème.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Iar ceea ce îmi dă sperantă este că prima oară trebuie să recunoastem că avem o problemă.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.저에게 희망을 주는 이유는 (문제 해결을 위해) 가장 먼저 해야 하는 일은 문제가 있다는 것을 인정하는 것이기 때문입니다.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Lý do nó cho tôi hy vọng là điều đầu tiên là hãy thừa nhận chúng ta có một vấn đề.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Mi dà speranza perchè il primo passo è ammettere che noi abbiamo un problema.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Und der Grund für meine Hoffnung ist, dass der erste Schritt ist, zuzugeben, dass wir ein Problem haben.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Y la razón por la que me da esperanza es porque lo primero es admitir que se tiene un problema.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.А надія з'являється тому, що першим кроком є визнання того, що в нас є проблема.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Надежда появляется из-за того, что мы сразу признаем: у нас есть проблема.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.Причината да ми дава надежда, е, че първото нещо е да признаем, че имаме проблем.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.והסיבה שבגללה זה מפיח בי תקווה היא שהדבר הראשון הוא להודות שיש לנו בעיה.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.والسبب الذي يعطيني الأمل هو أن أول شيء هو الاعتراف بأن لدينا مشكلة.
Bana ümit vermesinin sebebi, ilk yapmamız gerekenin, bir problemimiz olduğunu kabul etmek.問題の認識こそが 初めの一歩だからです これは人的問題ですが 科学的問題にもなりえます
Bazı tedbirler ümit verici olduğu halde, diğerleri pek etkili olamamıştır.Alcune delle misure sono promettenti, mentre altre sono di scarso effetto.
Bazı tedbirler ümit verici olduğu halde, diğerleri pek etkili olamamıştır.Algumas das medidas são promissoras, ao passo que outras mostram poucos efeitos.
Bazı tedbirler ümit verici olduğu halde, diğerleri pek etkili olamamıştır.Algunas de las medidas son prometedoras; otras, en cambio, son poco efectivas.

İlgili Sayfalar