ültra- ile cümle
ültra- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.Vergessen Sie nicht, es handelte sich um Ultraschall. Es müssten also eigentlich bewegte Bilder sein.
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.Έχετε υπόψη σας, ότι αυτός ήταν ένας υπέρηχος. Επομένως θα μπορούσε να έχει κινούμενες εικόνες.
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.Имайте предвид, че това е било ултразвук. Така че трябва да са били движещи се образи.
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.Учтите, что это УЗИ. Так что были видны движения.
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.צריך לזכור שמדובר באולטרה סאונד. כך שבמקור מדובר בהתבוננות בתנועה.
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.لاحظوا أن هذه موجات فوق صوتية لذا كان من المفروض أن تكون الصور متحركة
Bunun ultrason olduğunu hatırlatmak isterim, yani görüntüler orijinalinde hareket ediyor.元々動画なんです オーガズムとは自律神経反射の一種です
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Das ist ein MRT-Raum mit Ultraschall-System.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Đây là một phòng cộng hưởng từ với hệ thống sóng siêu âm tập trung.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Dit is een MR-kamer met een systeem van gefocusseerd ultrageluid.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta es una sala de RM con un sistema de ultrasonido focalizado.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta é uma cabine de RM com ultrassonografia com foco de alta intensidade
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E un aparat RMN combinat cu un sistem de ultrasunet focalizat.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E' un locale per RM dotato di un sistema a ultrasuoni mirati.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Ez egy MR-készülék fókuszált ultrahanggal.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.이것은 초점성 초음파 체계가 구비된 MR 슈트입니다
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To je prostor za MRI s sistemom usmerjenega ultrazvoka.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To komora rezonansu z układem skupionych ultradźwięków.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Toto je zařízení magnetická resonance se zaostřeným ultrazvukem.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Vidíte tu MR zariadenie a systém zaostreného ultrazvuku.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Αυτός είναι ένας αξονικός τομογράφος με εστιασμένο υπέρηχο.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Това е МР стая със система за фокусиране на ултразвук.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Це - блок магнітного резонатора з системою фокусованого ультразвуку.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Это установка для магнитного резонанса со сфокусированной системой ультразвука.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.זהו חדר דימות מגנטי הכולל מערכת של אולטרסאונד ממוקד.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.هذا هو مجموعة تصوير بالرنين المغناطيسي مع نظام الموجات فوق الصوتية المركزة.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.いくつかの例を挙げましょう
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımıDeze foto's werden gemaakt met een ultraviolet filter.
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımı이 사진들도 자외선 필터를 끼고 찍었는데, 그 필터의 주용도는
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımıUnd zwar, dass diese Bilder mit UV-Filtern gemacht wurden,
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımıשהתמונות האלה שנלקחו עם פילטר אולטרה סגול, השימוש העיקרי בפילטר הזה
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımıان هذه الصورة التقطت بواسطة فلتر اشعة فوق بنفسجية ان الهدف الاساسي كان لصناعة ذلك الفلتر
Bu resimler ultraviyole filtresiyle çekildi, bu filtrenin temel kullanımıこのフィルターは 宇宙飛行士が 金星の写真を撮るために使います
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversation Sound vyvinul vysoko kvalitný a cenovo revolučne nízku sluchovú pomôcku pre rozvojový svet.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversia sunetului a dus la aparate de auz, foarte ieftine si de calitate inalta pentru tarile in dezoltare.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversion Sound 는 고품질이면서 초저가의 보청기를 만들어 개발도상국에 공급하였습니다.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Coversion Sound hat ein hochwertiges, sehr preisgünstiges Hörgerät für die Entwicklungsländer entworfen.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi."קונורזין סאונד" פיתחו מכשיר דיגיטלי באיכות גבוהה ועלות מאד קטנה לעולם המתפתח.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.非常に低価格の補聴器を 途上国向けに開発しました 先進国では高度に訓練された専門家しか
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen자외선 B 복사 부족으로 나타나는
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Bo niedobór witaminy D, spowodowany brakiem promieniowania UVB to duży problem.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Denn Vitamin-D-Mangel durch fehlende UVB-Strahlung ist ein großes Problem.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Devido à deficiência da vitamina D, pela falta de radiação ultravioleta B, torna-se num problema maior.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Dit komt omdat vitamine D-gebrek ontstaan door te weinig UVB-straling een groot probleem is.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Karena kekurangan vitamin D karena kekurangan radiasi sinar UVB adalah masalah yang utama.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.La carenza di vitamina D dovuta a scarsità di radiazione UVB, è un problema enorme.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Parce que les carences en vitamine D dues au manque de rayonnement ultraviolet B, sont un problème majeur.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Pentru că deficiența vitaminei D, din cauza lipsei razelor ultraviolete de tip B este o problemă majoră.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Porque la deficiencia de Vitamina D, debido a la falta de radiación ultravioleta B, es un gran problema.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Ведь недостаток витамина D из-за нехватки ультрафиолетового излучения типа В -- это огромная проблема.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Защото недостигът на витамин D поради недостиг на утравиолетова В радиация, е огромен проблем.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenMert a D-vitamin hiánya
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenמכיוון שחוסר בויטאמין D
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenبسبب نقص فيتامين D ،
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenビタミンDの欠乏が
Damariçi Ultrasound adı verilen bu özel sondalarla.Intravaskulärer Ultraschall."
Damariçi Ultrasound adı verilen bu özel sondalarla.(혈관 내 초음파)로 가능합니다.
Damariçi Ultrasound adı verilen bu özel sondalarla.Y dijimos:
Damariçi Ultrasound adı verilen bu özel sondalarla.Ενδαγγειακό υπερηχογράφημα."