Ana içeriğe geç
Sözlük

ülkeyi ile cümle

ülkeyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sahiplik hakkı 157 ülkeyi kapsamaktadır.Denne versjonen kunne ta 157 passasjerer.
Projenin temel amacı dünya genelinde mümkün olduğunca fazla sayıda ülkeyi kapsamaktı ve hala da öyle.Målet var å få lokalavdelinger i så mange stater og så mange amerikanske byer som overhodet mulig.
1933 - Alman Millî Meclisi Reichstag, Adolf Hitler'e kararnamelerle ülkeyi yönetme yetkisi verdi.1933 – Den tyske riksdagen gir Adolf Hitler uinnskrenket makt over Tyskland.
Fakat daha sonra Margot ile ülkeyi terk eder.Senere dro Edith og Margot til Nederland.
Bu geçici başkan kısa süre içinde ülkeyi yeni bir seçime götürmekle yükümlüydü.Dette var en midlertidig regjering inntil det kunne avholdes nyvalg.
1Almanya Futbol Birliği'ne göre 1954 ile 1990 yılları arasında ülkeyi Batı Almanya temsil etmiştir.3 Mellom 1954 og 1990 var Tyskland representert av Vest-Tyskland.
Libya'daki son Yahudi Rina Debach ülkeyi 2003'te terk etti.Yahudi terakhir di Libya, Rina Debach yang berusia 80 tahun, meninggalkan negara tersebut pada 2003.
Bütün Dünya bu iki ülkeyi "yakın müttefik" olarak görmekteydi.Namun, dunia masih melihat dua negara sebagai sekutu yang dekat.
Yahudi entelektüeller ülkeyi terk eden ilk kişiler oldu.Intelektual Yahudi adalah orang pertama yang meninggalkan Jerman.
1 Kalın, o yılda şampiyon olan ülkeyi gösterir.1 Berani menunjukkan juara untuk tahun itu.
Yaşanan gıda maddeleri kıtlığı ve politik çekişmeler, ülkeyi yoksulluğa ve küçük çaplı iç savaşlara sürükledi.Kekurangan pangan dan sengketa politik meningkat menjadi kelaparan dan perang saudara berskala kecil.
Bu kurum dört katılımcı ülkeyi temsil ediyordu: Almanya, Fransa, İtalya ve Hollanda.Badan ini mewakili empat negara yang menyertainya yaitu: Prancis , Jerman , Italia , dan Belanda .
Aynı yıl ülkeyi işgal ettiler.Ia lalu mengepung kota itu pada tahun itu juga.
Han, Bir ülkeyi, bir topluluğu veya bir boyu yöneten kişidir.Hubungan itu dapat pula terjadi dengan usia seseorang, tahun-tahun peristiwa atau sejenisnya.
Mary ve William 1689'dan itibaren ülkeyi beraber yönetmeye başladılar.Sehingga William dan Mary, keduanya Protestan, menjadi pemimpin gabungan pada 1689.
İtalik ise o yıla ev sahipliği yapan ülkeyi gösterir.Tulisan miring menandakan tuan rumah pada tahun tersebut.
Bundan sonra da ülkeyi terkederek İsviçre'de yaşamaya ve bir daha asla Amerika'ya dönmemeye yemin etmişti.Si Penulis kemudian berangkat ke Amerika Selatan dan tidak pernah kembali ke hotel.
Ülkeyi mansa olarak 1312 yılından 1337 yılına kadar yönetti.Ia berkuasa selama 25 tahun dari tahun 1312 sampai tahun 1337.
Aslen ülkeyi hiçbir zaman yönetmemiştir.Ia tidak pernah memerintah wilayah warisannya.
1994-2000 yılları arasında ülkeyi Hristiyan demokrat Eduardo Frei Ruiz-Tagle yönetti.Pada periode 1994-1998, ia menjabat Menteri Pekerjaan Umum pada pemerintahan Presiden Eduardo Frei Ruiz-Tagle.
(18 Kasım 1918) Bunun üzerine SSCB kuvvetleri ülkeyi istila ettiler.Pada tanggal 18 Mei, acara ini dihentikan oleh CBS.
Sovyet orduları ülkeyi 31 Ağustos 1993'te terk etti.Serdadu terakhir Rusia beranjak dari negara ini pada tanggal 31 Agustus 1994.
Sadece tek ülkeyi kapsayan biletler satılmaktadır.Tiket untuk sehari juga dijual.
Irak işgali sırasında, yaklaşık 1.000 Kuveytli sivil öldürülürken 300.000'den fazla kişi ülkeyi terketti.Trong thời kỳ Iraq chiếm đóng, có trên 1.000 công dân Kuwait tử nạn.
Katılanlar dünya genelinde 200'ün üzerinde ülkeyi temsil ediyor.Tham dự gồm đại diện từ hơn 200 quốc gia từ khắp thế giới.
Bu sahiplik hakkı 157 ülkeyi kapsamaktadır.Lực lượng này được tổ chức thành 157 sư đoàn.
"Ja, vi elsker dette landet" (Evet, bu ülkeyi hep seveceğiz) başlıklı Norveç milli marşını yazdı.Ja, vi elsker dette landet (Vâng, chúng ta yêu đất nước này) là bài hát được chọn làm Quốc ca của Na Uy.
1 Kalın, o yılda şampiyon olan ülkeyi gösterir.1 In đậm chỉ ra nhà vô địch cho năm đó.
Bundan sonra da ülkeyi terkederek İsviçre'de yaşamaya ve bir daha asla Amerika'ya dönmemeye yemin etmişti.Vị Tác giả trẻ sau này khởi hành đến Nam Mỹ và không bao giờ quay trở lại khách sạn nữa.
36.289 kilometrelik kıyı şeridi, ülkeyi dünyanın en uzun kıyı şeridine sahip 5. ülkesi yapmaktadır.Quốc gia có 36.289 kilômét (22.549 mi) bờ biển, chiều dài bờ biển đứng thứ năm trên thế giới.
1933 - Alman Millî Meclisi Reichstag, Adolf Hitler'e kararnamelerle ülkeyi yönetme yetkisi verdi.1933 – Hội nghị Reichstag chấp nhận Đạo Luật Cho Quyền, mà cho Adolf Hitler quyền độc tài về làm luật Đức.
Bazı büyük çok uluslu şirketin bütçeleri pek çok küçük ülkeyi geçmektedir.Các công ty đa quốc gia lớn có ngân sách vượt cả ngân sách của nhiều quốc gia.
162 ülkeyi kapsar.Tỉnh có 164 đô thị.
Çok sinirlendiği için ülkeyi lanetlemiştir.Thục Vương vì chuyện ấy để bụng oán giận.
Fethin daha bir ülkeyi parlattığı gündü; Biz uğruna can verdiğimiz yerde göründü.その日は鳴物(なりもの)停止(ちようじ)の日で役者たちは隙(ひま)、大勢の若衆も参詣に来た。
Rabinik ekibin tamamı ülkeyi terketti.ラブアン島守備隊は全滅した。
En önemli görevleri ülkeyi savunmaktır.陸軍の主な任務は国の防衛である。
Bunların bulundukları ülkeyi kırk günde kattettik" gibi Çiğilleri tanımlamıştır.日清戦争後、勲四等旭日小綬章を受章した。
Kral, efendisi adına ülkeyi yönetir.閣議は、国王の名においてかつ国王のために、統治を行う。
162 ülkeyi kapsar.16鎮2郷を管轄する。
1940'ta Italyan istilası yaşandı, 1941’de ise Alman ordusu ülkeyi işgal etti.1940年までにはイタリアが侵攻し、1941年にはドイツ軍がこの国を占領した。
Bildiklerim bu ülkeyi yok etmeye yeter” demiştir.下手に動いたら国を滅ぼすぞ」と言った。
Bütün Dünya bu iki ülkeyi "yakın müttefik" olarak görmekteydi.日越両国の関係は「緩やかな同盟関係」と評されている。
Çünkü Roberts sonradan yeniden doğmuş bir Hristiyan olarak ülkeyi gezmeye başladı.投獄中レジーはキリスト教徒として新生した。
İtalik ise o yıla ev sahipliği yapan ülkeyi gösterir.同年には、国鉄がホームに待合室と上屋を設置している。
Munetsugu, dinleyen herkese fikirlerini anlatarak ve bildiği her şeyi öğreterek ülkeyi gezdi.麗華はすべてにおいて自分からアクションを起こして学ぼうとする意欲があった。
Bu durum Yahudileri derinden yaraladı ve bir kısmı ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.多くのユダヤ人が負傷し、一部は民衆の憤怒の犠牲となった。
Kırk gün sonra İngiliz kuvvetleri ülkeyi işgal etti.翌日には、イギリス軍が要塞の占領を始めた。
Ülkeyi ilgilendiren önemli kararlar yöneticilerin evlerindeki özel toplantılarda alınırdı.特に重要な政策に関しては、さらに大臣の会議で審議される。
Çok sinirlendiği için ülkeyi lanetlemiştir.人間を懲らしめすぎて閻魔に怒られている。
Ülkede kral morena unvanı ile ülkeyi yönetmektedir.モロロン女王が治める国。
Ülkeyi ilk kez eyaletlere ayırarak Rumeli Eyaleti'ni oluşturdu.オスマン帝国が初めてヨーロッパ諸国に領土を割譲。
Katılanlar dünya genelinde 200'ün üzerinde ülkeyi temsil ediyor.来場者は世界200か国以上からやって来る。
Birçok ünlü sanatçı ülkeyi temsil etmek için elemeleri katılmıştı.数多くの著名な音楽家が所属アーティストとして在籍している。
Toplam 32 yıl demir yumrukla ülkeyi yönetmiştir.鉄鏃は合計32点出土した。
Bu sırada pek çok ülkeyi gezdi.それまでは様々な町を転々としていた。
Ülkeyi mansa olarak 1312 yılından 1337 yılına kadar yönetti.1312年から1317年までの期間を指す。
Bu ülkeyi kim yönetti.誰がこの国を治めていたんですか?
Bir ülkeyi, bir topluluğu veya bir boyu yöneten kadındır.凡公男若干人,女若干人。
Bunların bulundukları ülkeyi kırk günde kattettik" gibi Çiğilleri tanımlamıştır.(第101集) 夏至日,他們要創造有四十小時的一天,環球旅行。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod