ülkesine ile cümle
ülkesine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Đó là một trong các chuyến đi đầu tiên của ông với tư cách Phó Tổng Thống tới một quốc gia châu Phi.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Es una de las primeras salidas a un país africano como vice presidente.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Et ce fut l'un de ces premiers déplacement en Afrique en tant que vice-président.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Ez volt az egyik első afrikai szereplése alelnökként.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Foi uma das suas primeiras visitas como vice-presidente a um país africano.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Hij is nog niet vaak als vice-president naar Afrika geweest.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.그때 닉슨은 부대통령으로 아프리카를 처음 방문했기 때문에
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Si e una din primele sale vizite in calitate de vicepresedinte intr-o tara africana.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.To jedna z jego pierwszych wizyt w kraju afrykańskim jako wiceprezydent.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Това е едно от първите му излизания като вицепрезидент в африканска страна.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.Это был один из его первых визитов в африканские страны в качестве вице-президента.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.זו אחת ההופעת הראשונות שלו כסגן הנשיא למדינה אפריקאית.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.و كانت تلك أولى زياراته لدولة إفريقية كنائب للرئيس.
Bu onun başkan yardımcısı olarak bir Afrika ülkesine ilk gezisidir.何をすべきかよく分からず
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.A cette parole, Moïse prit la fuite, et il alla séjourner dans le pays de Madian, où il engendra deux fils.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.A esta palavra fugiu Moisés, e tornou-se peregrino na terra de Madiã, onde gerou dois filhos.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Al oír esta palabra, Moisés huyó y vivió exiliado en la tierra de Madián, donde engendró dos hijos
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.A Mojžiš utiekol pre to slovo a stal sa pohostínom v Madiansku, kde splodil dvoch synov.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Da flygtede Moses for denne Tales Skyld og boede som fremmed i Midians Land, hvor han avlede to Sønner.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.E beszédre aztán Mózes elfuta és lõn jövevény a Midián földén, a hol két fia születék.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Fuggì via Mosè a queste parole, e andò ad abitare nella terra di Madian, dove ebbe due figli
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.I uciekł Mojżesz za temi słowy i był przychodniem w ziemi Madyjańskiej, gdzie spłodził dwóch synów.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.I utekl Mojžíš pro ta slova a bydlil pohostinu v zemi Madianské, a tam zplodil dva syny.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.모세가 이 말을 인하여 도주하여 미디안 땅에서 나그네 되어 거기서 아들 둘을 낳으니라
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Men Moses flyktet for dette ords skyld, og blev en utlending i Midians land og fikk der to sønner.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Môi-se vừa nghe lời đó thì trốn đi ở trong xứ Ma-đi-an, nơi đó người sanh được hai con trai.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Môi-se vừa nghe lời đó thì trốn đi_ở trong xứ Ma-đi-an , nơi đó người sanh được hai con_trai .
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Mojzes je pa pobegnil na to besedo in je bil tujec v zemlji Madianski, kjer je rodil dva sina.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Mose aber floh wegen dieser Rede und ward ein Fremdling im Lande Midian; daselbst zeugte er zwei Söhne.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Mozes schrok daar erg van en vluchtte het land uit. Hij ging in Midian wonen in kreeg daar twee zonen.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Tämän puheen tähden Mooses pakeni ja oli muukalaisena Midianin maassa, ja siellä hänelle syntyi kaksi poikaa.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Vid det talet flydde Moses bort och levde sedan såsom främling i Madiams land och födde där två söner.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Τοτε ο Μωυσης εφυγε δια τον λογον τουτον και εγεινε παροικος εν γη Μαδιαμ, οπου εγεννησε δυο υιους.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Поради тая дума, Мойсей побягна, и стана пришелец в Мадиамската земя, дето роди двама сина.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.Утік же Мойсей за словом сим, і зайшов у землю Мадиямську, де зродив двох синів.
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.ויברח משה על הדבר הזה ויהי גר בארץ מדין ויולד שם שני בנים׃
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.فهرب موسى بسبب هذه الكلمة وصار غريبا في ارض مديان حيث ولد ابنين
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.摩 西 聽 見 這 話 就 逃 走 了 、 寄 居 於 米 甸 ． 在 那 裡 生 了 兩 個 兒 子
Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.摩西 聽見 這話 就 逃走 了 、 寄居 於 米甸 ． 在 那 裡 生 了 兩個兒子
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay bunuh diri karena apa yang telah hilang saat dia pulang.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay s-a sinucis din cauza a ceea ce a pierdut când s-a întors acasă.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay s'est tué à cause de ce qu'il avait perdu quand il est rentré au pays.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay se suicidó por lo que perdió al volver a casa. Perdió determinación.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay se zabil kvůli tomu, co ztratil, když se vrátil domů. Ztratil smysl.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay si è ucciso a causa di ciò che ha perso quando è tornato a casa.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Clay tự tử bởi cái mà anh đánh mất khi anh trở về nhà.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Hij pleegde zelfmoord om wat hij verloor toen hij thuiskwam.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.자살한 것이 아닙니다. 클레이는 제대 후 그가 잃은 것들 때문에 자살을 선택한 것입니다.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.lett öngyilkos. Clay amiatt lett öngyilkos, amit már nem talált, amikor hazajött.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.O Clay suicidou-se por causa do que perdeu quando voltou para casa.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü. Yaşam amacını kaybetti.Ο Κλέι αυτοκτόνησε εξαιτίας αυτών που έχασε όταν επέστρεψε σπίτι. ΄Εχασε το σκοπό του.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Клей се самоуби поради това, което той загуби, когато дойде вкъщи.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.Клэй покончил с собой из-за того, что потерял, когда вернулся домой.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.בעירק ובאפגניסטן. קליי הרג את עצמו בגלל מה שאיבד כשחזר הביתה.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.في العراق وأفغانستان. لقد قتل نفسه بسبب ما خسره حينما عاد إلى الوطن.
Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.自分を見失った故に自殺したのです 彼は目的を失いました 彼は居場所を失いました
‹‹Ey insanoğlu, Egemen RAB İsrail ülkesine şöyle diyor: Son yaklaştı! Ülkenin dört köşesinin sonu geldi.A ty, synu človeka, takto hovorí Pán Hospodin zemi Izraelovej: Koniec. Koniec prišiel na štyri strany zeme.
‹‹Ey insanoğlu, Egemen RAB İsrail ülkesine şöyle diyor: Son yaklaştı! Ülkenin dört köşesinin sonu geldi.Du människobarn, så säger Herren, HERREN till Israels land: Änden! Ja, änden kommer över landets fyra hörn.
‹‹Ey insanoğlu, Egemen RAB İsrail ülkesine şöyle diyor: Son yaklaştı! Ülkenin dört köşesinin sonu geldi.És te, embernek fia, így szól az Úr Isten Izráel földjének: Vége! eljött a vég a föld négy szárnyára!