Ana içeriğe geç
Sözlük

ülkeni ile cümle

ülkeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bayrak yarışlarında bütün takım üyeleri aynı ülkenin vatandaşı olmalıdır.يجب أن يكون جميع أعضاء فريق سباق التتابع من نفس الجنسية.
Ülkenin tamamı zaman zaman Pannonias (Pannoniae) olarak adlandırılmıştır.ودعيت المنطقة بأكملها أحيانا باسم بانونياي (بالجمع).
Ülkenin adı 983'de tekrar "Kidan", 1066'da yine "Liao" olmuştu.رغم أن تم الأستغناء عن اسم "لياو" عام 983، ولكن أعاد استخدامه في عام 1066.
Aynı zamanda ülkenin en saygın şirketidir.وهي أيضا أكبر شركة في البلاد.
Türkiye'nin anayasası, ülkenin yasal sistemini ortaya koyar.دستور تركيا يحكم الاطار القانوني للبلد.
Ülkenin resmi istatistiklerine göre her 100 Brezilyalı kişiden 81 kişisi şehirlerde yaşamaktadır.البرازيل لديها مستوى عال نسبياً من التحضر مع 81 من بين كل 100 برازيلي الذين يعيشون في المدن.
Bugün Millî Kütüphane'nin koleksiyonu ülkenin en büyük arşivlerinden biridir.حالياً مجموعات المكتبة الوطنية هي إحدى المجموعات الأكثر عددأ في البلاد.
Toscano 1898'de Don Juan Tenorio adıyla ülkenin ilk konulu filmini yaptı.في عام 1898 قدم توسكانو أول فيلم مكسيكي بعنوان دون خوان تينوريو.
Tünelin ortasından iki ülkenin sınırları geçmektedir.تقع بنقردان ضمن ولاية مدنين التونسية.
Ülkenin çevresel güvenliğini sağlamak.الحفاظ على الأمن الداخلي للبلد.
Ülkenin ekonomik dönüşümü tam olarak tamamlanmışlıktan uzaktır.وكان التحول الاقتصادي الجمهورية بعيدة عن الاكتمال.
Tarihî bağlar ve kültürel benzerlikler ülkenin İspanya ile ilişkilerinde köprü görevi üstlenmektedir.كما أن الروابط التاريخية والثقافية المتشابهة بمثابة جسر للعلاقات مع إسبانيا وأمريكا اللاتينية.
Antalya yaz turizmiyle öne çıksa da kış turizminde de ülkenin önde gelen illerindendir.كما أن تعد أنطاليا من المدن التركية المتقدمة في السياحة الصيفية والرائدة أيضاً في السياحة الشتوية.
Avrupa'da albümün yayımından sonra şarkı on ülkenin ulusal listesine giriş yaptı.في أوروبا، بعد صدور الألبوم، ظهرت الأغنية لأول مرة على أكثر من عشر رسوم بيانية وطنية.
Ancak bağımsızlık tarihinden 1996 yılına kadar, doğudaki kıyı metropolü olan Darüsselam, ülkenin başkentiydi.بعد الاستقلال وحتى عام 1996 كانت المدينة الساحلية الرئيسية دار السلام العاصمة السياسية للبلاد.
2001 Genel Seçimlerinde Avam Kamarası'na seçildi ve ülkenin önde gelen siyasetçileri arasında yerini aldı.في انتخابات عام 2001 انتخب لمجلس العموم، وأصبح واحدا من أبرز السياسيين في البلاد.
Ülkenin Araplarının 46%si (622,400) Kuzey’de Arapların çoğunlukta olduğu yerlerde yaşamaktadır .حوالي 46% من عرب 48 622,400 نسمة يعيشون في مجتمعات ذات الأغلبية العربية في الشمال.
Oransal olarak tüm ülkenin nüfusu %7,07 artış gösterdi.والتي تسببت بسبب التوسع العالمي لتيتانيا بحوالي 0.7%.
İnşa edildiğinde ülkenin en yüksek binasıydı.فكان هو آخر فرعون يبني مقبرته فيها .
Tokyo olayına kadar, Kim Jong nam, babasından sonra ülkenin lideri olacağı bekleniyordu.كان من المتوقع أن كم جونغ أون سيصبح زعيما للبلاد بعد والده.
Ülkenin güney ucunda, Paris Havzası Belçikalı Lorraine adında küçük bir dördüncü bölgeye ulaşır.حوض باريس يصل إلى المنطقة الصغيرة الرابعة للطرف الجنوبي في بلجيكا.
69.870 seyirci kapasitesiyle ülkenin en büyük stadyumudur.لدى الملعب سعة ل69,870 شخص وهذا هو أكبر ملعب في البلاد.
El-Şerif videoda "Bu, bu ülkenin kızlarının öğrenmesine yardımcı olacak gönüllü bir kampanyadır.وخلال الفيديو، قالت الشريف: "هذه حملة تطوعية تهدف إلى تعليم الفتيات في هذا البلد كيفية القيادة.
Türkiye'de pek çok gazeteci, ülkenin çeşitli yerlerindeki hapishanelerde tutuklu bulunmaktadır.ولا يزال بعض الرهبان القياديين محتجزين في سجون مختلفة في أنحاء البلاد.
Birçok ülkenin favorisi olarak kullanılan silah 90'ın üzerinde ülkeye ihraç edilmiştir.صدرت الكثير من أسلحة العوزي إلى أكثر من 90 دولة.
Ülkenin resmi dili Güney Slav dil grubundan olan ve nüfusun 88%'inin ana dil olarak konuştuğu Sırpça'dır.اللغة الرسمية هي الصربية، عضو في مجموعة من اللغات السلافية الجنوبية، وهي اللغة الام ل88٪ من السكان.
İki ülkenin sınırını oluşturan Mering Çayı bu ormandan geçer.وتمر الحدود بين البلدين عبر الغابة.
Ülkenin bağımsızlığından bu yana beş farklı parlamento seçimleri gerçekleştirilmiştir.كانت تجري انتخابات كل خمس سنوات منذ الاستقلال.
Ülkenin aynı zamanda ekonomi ve ticaret merkezidir.كما أنها المركز الرئيسي التجاري والاقتصادي في البلاد.
Bu durum ülkenin yoğun ve modern ulaşım ağı sayesinde gerçekleşmiştir.ويظهر هذا من خلال تطور وكثافة شبكة المواصلات.
Ülkenin diğer büyük şehirleri Mogilev (365.100), Vitebsk (324.400), Grodno (314.800) ve Brest (298.300).المدن الكبيرة الأخرى هي موغيلوف (365,100) وفيتيبسك (342,400) وغرودنو (314,800) وبريست (298,300).
Herhangi bir ülkenin vatandaşları ülkeye varışta vize alabilirler.ولا يجوز دخول بقية الدول بوجود تأشيرة كهذه.
Ülkenin yıllık sıcaklık ortalaması 26,6 °C (79,9 °F) civarındadır.متوسط درجات الحرارة السنوية نحو 26.6 درجة مئوية (79.88 درجة فهرنهايت).
1954 - Vietnam'da komünistler ülkenin kuzeyinde egemenlik kurarak Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'ni kurdu.وفي عام 1953م أحكم الشيوعيون سيطرتهم على المناطق الزراعية في شمالي فيتنام.
Ülkenin yaklaşık ortasındadır.تقع في وسط البلاد.
Kweneng bölgesi, ülkenin güney bölümünde yer almaktadır.إلا أنه تم فقدان المنطقة لـ زو رونج في المنطقة الجنوبية.
Müze ülkenin başkenti Helsinki'de, Helsinki Merkez Tren İstasyonu'nun karşısında yer alır.تقع في وسط هلسنكي عند ساحة راوتاتيينتوري قـُبالة محطة قطارات هلسنكي المركزية.
Ülkenin dış politikası İsviçre Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilir.تتبع سويسمدك وزارة الشؤون الداخلية السويسرية.
1942 tarihinde, 52 ülkenin hükümetleri tarafından tanındı.وفي عام 1942، اعترفت بها حكومات 52 بلدًا كوثيقة السفر الأولى للاجئين.
Ülkenin resmi dili İngilizce olmasına rağmen, ülke içerisinde 40'tan fazla dil konuşulmaktadır.اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية، في حين يتحدث بأكثر من 30 من لغات السكان الأصليين داخل البلد.
Bataklıklar ülkenin 1/6’ini kaplar.كتاب "سلسلة "هذه بلادنا 1.
Başkent Phnom Penh, ülkenin politik, ekonomik ve kültürel merkezidir.مانيلا هي العاصمة السياسية للفليبين، وهي المركز الاقتصادي والثقافي والسياسي للبلاد.
Barrow ülkenin ilk siyahi başbakanıdır.فريدريك هو آخر رئيس أبيض لجنوب أفريقيا.
Ülkenin en önemli endüstrisi gıda endüstrisidir.الصناعات الرئيسية في الإقليم هي: الصناعات الغذائية.
Ülkenin en büyük ikinci şehridir.تعد ثاني أكبر وأهم مدن الولاية.
Azerbaycan ile ilişkileri soğuktur, bu iki ülkenin arasında diplomatik ilişkiler olmamaktadır.العلاقات متوترة عمومًا والدولتان ليس لهما علاقات دبلوماسية.
Madrid özerk bölgesi, İspanya'nın on yedi özerk bölgesinden biridir ve ülkenin ortasında yer alır.مدريد (بالإسبانية: Comunidad de Madrid) منطقة تقع في وسط إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا.
Ülkenin en uzun akarsuyu Kuzey Luzon'da bulunan Kagayan Nehri'dir.أطول نهر هو نهر كاجايان في لوزون الشمالية.
Şehir ülkenin ortasında, Kolombiya Andları'nda ve Nevado del Tolima'nın yanında yer almaktadır.تقع المدينة في وسط البلاد، على سلسلة الجبال الوسطى من جبال الانديز، بالقرب نيفادو ديل توليما.
Surinam'ın nüfusu yaklaşık 566.000'dir ve çoğunluğu ülkenin kuzey kıyısında yaşamaktadır.كيتشوا، يتحدث بها حوالي 65000 شخص، يعيش معظمهم في الشمال الغربي.
Ülkenin vatandaşları dünyadaki en yüksek hayat standartlarından birine sahiptir.وتتمتع الدولة بأحد أعلى مستويات الحرية الاقتصادية في العالم.
Birçok Dürzi ülkenin kuzeyinde yaşamaktadır.يحاول العديد من الشركس العودة إلى أوطانهم في شمال القوقاز.
Ülkenin nüfusu yaklaşık üç buçuk milyondur.وعدد سكانها 3 ملايين ونصف المليون.
Ülkenin hemen hemen %90'ı deniz seviyesine göre 1500 metreden daha yüksektedir.حوالي 15 ٪ من البحر الأحمر يزيد عمقه عن 1,000 م.
Yunanistan'ın sahip olduğu on sekiz UNESCO Dünya Mirası, ülkenin zengin tarihsel geçmişini yansıtmaktadır.وينعكس الإرث التاريخي الغني لليونان بانتساب 18 موقعا لقائمة اليونسكو للتراث العالمي.
Ülkenin dünya standartlarında sanat adamı yetiştirmesine katkıda bulunmak.لإدخال عالم عالم السياسةفي الفن .
Devleti yönetmek için tiginler ülkenin doğusuna ve batısına genel vali olarak gönderilirdi.وتنازلت عنها للحكومة الوطنية بحيث يمكن تنظيم وإدارة إقليم الشمال الغربي على المستوى الوطني.
19 Kasım 1988 tarihindeki bu seçimleri kazanan Butto, ilk kez bir müslüman ülkenin kadın başbakanı oldu.وفي تشرين الثاني/ نوفمبر 1988، أصبحت بنظير بوتو أول امرأة مسلمة تُنتَخب رئيس وزراء لبلد مسلم.
Cebel Toubkal, ülkenin en yüksek noktası, 4.167 metredir.جبل توبقال هو أعلى قمة بالبلد مع وصولها ارتفاعاً إلى 4167 متر.
Ülkenin en yüksek yöneticisi filozof bir rahiptir.والشخص الذي يصل إلى هذه الحالة هو "نبي فيلسوف".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
ülkeni ile cümle - Sayfa 33 - ülkeni kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App