ücret ile cümle
ücret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Araç sahibi olma ücretleri ve yakıt vergileri, enerji verimliliğini arttırmak için kullanılır.Creșterea prețului combustibilor convenționali îl face mai competitiv.
Ulaşım ücretlerinin yüksekliğinden dolayı mahallede birçok insan otostopla seyahat etmektedir.În multe țări pentru circularea pe autostrăzi, sunt obligatorii taxe de circulație.
FreeRTOS' ücretsiz olarak indirilip kullanılabilmektedir.CUBRID poate fi utilizat gratuit.
Etkinliğe katılım tamamen ücretsizdir.Intrarea la expoziție este în general gratuită.
Ücretsiz eğitim veren bir kuruluştu.Absolută gratuitate a învățăturilor.
Aslında, çoğu E-kart ücretsizdi.Spre deosebire de multe aplicații, autocolantele Telegram sunt complet gratuite.
Ücretli ve ücretsiz olmak üzere iki versiyon ile kullanılabilir.Programul este distribuit în două versiuni: gratuit și profesional.
Yüksek ücret politikası uygulamak.Costuri de răspundere juridică excesive.
Tutucu biri olmasına rağmen demokratik hareketi ve işçi ücret haklarını tasvip etti.Era un om conservator care nu a aprobat curentul democratic și drepturile muncitorilor.
Bu otelde ücretler nedir?Care sunt tarifele în acest hotel?
Giriş ücreti ne kadardır?Cât este taxa de intrare?
Patronumdan ücret artışı istedim.I-am cerut șefului meu o creștere salarială.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.A SnatchBot emellett ingyenes természetes nyelvfeldolgozási modelleket kínál.
Ancak 2005 Kasımında Atari'yi kesin lisans ücretlerini ödemediklerinden dolayı dava etmiştir.2005 novemberében beperelte az Atari-t arra hivatkozva, hogy nem fizették a jogdíjakat.
Nokia 222 Micro-USB adaptörüne sahiptir ve SLAM ücretsiz oyunlarla paylaşabilir. ^ 222A Nokia 222-nek a Micro-USB adaptere van, és SLAM (Nokia) SLAM oszthat meg ingyenes játékokkal.
14 Kasım 2014 - Google Apps'in ücretsiz sürümünde ikincil alan adları desteklenmiyor.2014. november 14. – A Google Apps ingyenes kiadásában a másodlagos tartományok nem támogatottak.
Eğitim ücretsizdir.Az oktatás ingyenes.
RETScreen Expert'te "İzleyici modu" ücretsizdir ve yazılımın tüm işlevselliğine erişime izin sağlar.A RETScreen Expert „Megtekintő módja” ingyenes, és a szoftver összes funkciójához hozzáférést nyújt.
Otoparkı ücretsizdir.Parkolás ingyenes.
Ücretsiz ziyaret edilebilir.Ingyenesen látogatható.
Clemons, işin sonunda para aldığı için şaşırdığını belirtti ve "Bunu ücretsiz de yapabilirdim.Clemons hozzátette, hogy meglepődött azon, hogy ő ezért fizetést kapott. „Ingyen is megtettem volna.
Giriş ücretsizdi.A belépés ingyenes.
Bu meslek tarihsel olarak iyi ücretli ve genellikle babadan oğula teslim edilmiştir.A szakma a történelem folyamán igencsak jól fizetőnek bizonyult és jellemzően apáról fiúra szállt.
Birçoğu ücretsiz olarak paylaşılır.Ezek legtöbbje ingyenesen letölthető.
Google Apps'ın ücretsiz sürümü sadece alan adı diğer adlarını destekliyor.A Google Apps ingyenes kiadása csak a tartományaliasokat támogatja.
"Christmas Tree" 6 Aralık'ta ücretsiz olarak sunuldu.A Christmas Tree-t december 6-ától lehetett letölteni.
TrueCrypt gerçek zamanlı şifreleme için kullanılan ücretsiz ve açık kaynak kodlu bir bilgisayar uygulamasıdır.A TrueCrypt egy valós idejű titkosítást alkalmazó ingyenes, nyílt forráskódú titkosító szoftver.
Toplu taşıma hizmeti öğrencilere ücretsiz olarak veriliyor.A wifi a hallgatók számára ingyenes.
Buna ek olarak Lejyonlarda yıllık ücret 300'den 500 denarius'a yükseltildi.Ekkor az évi zsold 300 denariusra emelkedett.
Şarkı ücretsiz indirilmeye açık halde sunuldu.A dalt a megjelenés hetében ingyen lehetett letölteni.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Mindegyik kocsiban ingyenes wi-fi állt az utasok rendelkezésére.
Oyun ücretsiz olarak oynanabilmektedir.A játékot már ingyen le lehet tölteni.
İlaveten ücret sahipleri sosyal güvenlik katkıları ödemektedir.Minden Magyarországon járulékot fizető jogosultságok szerez a társadalombiztosítási nyugellátásra.
Ücretli (gold) ve ücretsiz olarak iki tür üyelik mevcuttur.Két fajta regisztráció létezik, az ingyenes és a prémium.
Maraton, triatlon ve yol bisikleti gibi müsabakalar ücretisiz olacaktır.Ilyen a maratoni futás, a triatlon és az országúti kerékpározás.
Ücretsiz depolama için limit 2 MB idi.Az eredeti tárhelykorlát 2 MB volt.
Ödenen en yüksek transfer ücreti : Alan Buckley için Birmingham City takımına 175,000 £, Haziran 1979.Legdrágábban igazolt játékos: Alan Buckley, 175 ezer fontért, a Birmingham Citytől.
Hay Day ücretsiz bir oyundur, ama oyunun içerisinde bazı ögeler gerçek para ile satın alınılabilir.A játék ingyenes, de a játékban vannak olyan tárgyak amiket „valódi” pénzel kell kifizetni.
Katkı payı olarak da % 5 ücret talep etmektedir.A munkáltató ugyancsak 5%-ot köteles befizetni.
İsrail'de eğitim ücretsizdir.Kubában az oktatás minden szintje ingyenes.
11 Ağustos 2010'de Jones 8 milyon sterlinlik rekor ücretle Stoke City'ye dört yıllık anlaşma imzaladı.2010-ben 8 millió angol font volt a Stoke City által érte fizetett ár.
2019 yılında rekor bir ücretle Cardiff City'ye transfer oldu.2019-ben klubrekordot jelentő összegért szerződtette a Cardiff City.
Raspbian, Raspberry Pi için optimize edilmiş Debian'a dayalı tamamen ücretsiz bir işletim sistemidir.A Raspbian a Raspberry Pi egyik operációs rendszere, a Debian Raspberry Pi-re optimalizált változata.
Bu hizmetleri ücretsizdir.A szolgáltatások használata ingyenes.
Ayrıca birçok yapı ücretsiz.Sok tárgy ezek közül ingyenesen is megszerezhető.
Kullanıcıların İnternet'i en yoğun kullandığı alanlardan biri ücretsiz programlar edinmektir.Az internet használatát megkönnyíti a felhasználók számára az, ha akadálymentes weboldalakat készítünk.
Müzeye giriş ücretsizdir.A múzeum látogatása ingyenes.
İşçi ücretleri ise farklı dönemlerde çıkarılan fermanlara belirlenmiştir.Születési idejét a források különbözően időközökre adják meg.
Fiyat ya ücretsiz olabilir ya da bir miktar dolar ve 99 senttir.Legyen az 99 penny, vagy akár 99 font.
Transfer ücreti 11 Milyon Euro olduğu açıklandı.Az érte fizetett összeg 11 millió euró volt.
Eğer bu süre zarfında eşyayı satmazsanız, eşyanın ücreti yarı yarıya düşüyor.Ha ez nem metszi a görbét, akkor az összeg ∞ {\displaystyle \infty } .
Dergi maddi desteği olmayan yazarlardan ücret talep etmeyecektir.A Kiadó a szerzőknek nem fizet honoráriumot.
2 Ekim 2008'de Hollanda ligi takımlarından Twente'ye 750.000 euro bonservis ücretiyle transfer oldu.2008. október 2-án igazolta le az akkori holland bajnokságban szereplő Twente mintegy 750.000 euróért.
Müzeye giriş ücreti alınmamaktadır.A rendezvényre a belépés díjtalan.
Müzik Ücretsiz müzik için bir uygulamadır.Ez is mutatja, hogy a jazz a korlátlan zenei szabadság egyik megtestesülése.
Umarım ücretler size geri iade edilebilir.A díjat megosztva is kiadhatják.
Terim genel olarak ücret alınmadan, gönüllü olarak yapılan işleri ifade etmektedir.A rendezvényen a fellépők díjazás nélkül, ingyen lépnek fel.
Google Chrome, Google tarafından geliştirilen ücretsiz bir web tarayıcısıdır.Google Chrome, Google által fejlesztett webböngésző.
Bu aşamadan sonra her biletin ön ödeme ücreti 20.000 dolar olacaktır.A vízum kiadása után a beutazást megelőzően szintén személyenként fizetendő további 220 dollár.
Ancak, aynı zamanda telif ücretsiz POI toplamaları elde edilebileceği pek çok internet sitesi bulunmaktadır.Dalai viszont több internetes oldalon is szerepelnek, ahol ingyen meghallgathatóak.