ücret ile cümle
ücret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tüm bu etkinlikler halka açık olup, ücretsizdir.Deze activiteiten zijn openbaar en gratis toegankelijk.
Bu iki lisansın ücretleri aynıdır ancak bunlar birbirleri ile değişimli kullanılamazlar.Uiterlijk zijn deze twee terminal exact hetzelfde, maar ze zijn onderling niet uitwisselbaar.
Ziyaret ücretlidir.Het bezoek is gratis.
YouTube Ücretsiz bir video paylaşım sitesidir.YouTube is een website waar gratis filmpjes kunnen worden bekeken.
Eğitim ücretsizdir.Het luisteren is gratis.
Asgari ücrete zam yapıldı ve günlük çalışma süresi 8 saate indirildi.Ze willen een 8-urige werkdag en minimumloon.
Darüşşifa'da tedavi hizmeti ücretsiz verilmekteydi.Gezondheidszorg in Brunei is gratis.
Hesabı oluşturmak için ücretsiz bir telefon numarası çağrılmak zorundaydı.Zij krijgen dan een vrij lijstnummer.
İşin ücret oranı üretim arttıkça artmaktaydı.Het was echter vooral vanaf de industrialisatie dat loonarbeid meer en meer toenam.
Giriş ücretsiz; plaj hizmetleri ise ücretlidir.De toegang tot de tuin is gratis, maar voor de toegang tot de broeikassen moet wel betaald worden.
CTV (ücretli televizyon) CTV: The Comedy Network CTV Coptic TV Koptik Ortodoks Kilisesi KanalıCTV kan verwijzen naar: Centro Televisivo Vaticano CTV Television Network, een Canadese televisiezender
Danimarka’daki her çocuk bir devlet okulunda ücretsiz eğitim hakkına sahiptir.De gemeentes moeten ervoor zorgen dat elk kind in hun gemeente gratis toegang heeft tot de Folkeskole.
Oyunun motoru, kodları ve tüm verileri ücretsiz ve açık kaynaktır.De spelengine, spelcode en data zijn allemaal vrij van auteursrechten.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.In de gehele terminal wordt gratis Wi-Fi aangeboden.
Oyun Free to play denilen ücretsiz bir oynanışa sahiptir.Het spel heeft een nieuwe mode genaamd Free Play.
Bu tüm zamanların en fazla ücreti olan yıllık 16.6 Milyon €'luk anlaşma tarihe geçti.Elke 18,6 jaar bereikt de maan het maximum van zijn declinatie.
Paralı yol, sürücülerin ücret ödemek zorunda olduğu bir yoldur.Zij heft ook de tol die automobilisten voor het gebruik van deze weg moeten betalen.
Professional Edition ise ücretli bir sürümdür ve gelişmiş özellikleri bulunmaktadır.De kenmerken van stuksproductie zijn een hoge kostprijs en unieke specificaties.
Microsoft, ödüllerini nakliye masrafı için kullanıcılardan ücret almadı.Kiva zelf berekent geen rente door aan de mensen die deelnemen.
Thälmann işine karşılık harçlık yerine haklı bir ücret istiyordu.Guttmann vroeg hierop om loonsverhoging.
Sage dahil serbestçe kullanılabilir alternatifler vardır (bir ön-uc'u ücretsiz birkaç BCS).Sommige CPPS bieden alsnog betaalde functies (bv. een apart kleur voor je naam).
Festivale katılımlar tamamen ücretsizdir.Het festival is volledig gratis.
Genel ücretler planlananlardan daha yavaş arttı.Het winstherstel is trager verlopen dan verwacht.
Müzeye giriş ücretsiz olup Pazartesi hariç her gün ziyarete açıktır. ^ BelediyesiHet museum is gratis toegankelijk en dagelijks te bezoeken.
Ücreti genellikle bağlı olduğu medyadan daha düşüktür.De minimumdonatie is meestal lager dan de contributie die door een lid wordt betaald.
Transfer ücreti 11 Milyon Euro olduğu açıklandı.De overnamesom zou 11 miljoen euro hebben bedragen.
Android Studio, Apache lisansı ile lisanslanmıştır ve ücretsiz olarak edinilebilmektedir. ^ 2013.Android Studio is vrij beschikbaar onder de Apache-licentie.
Tüm üçüncü parti uygulamaların yüklenmesi ücretsizdir.Alle apps van derden zijn gratis.
Müzeye giriş ücretsizdir.De toegang van het museum is gratis.
Boğaz üzerindeki köprülerden geçmek ücrete tâbidir.Om de brug over de Boyne te kunnen passeren moet tol worden betaald.
Büyükannem, Boston'a gidiş ücretimi ödedi.Mijn oma betaalde voor mijn reis naar Boston.
Çin'de asgari ücret ne kadar?Hoe groot is het minimumloon in China?
Çek Cumhuriyetinde asgari ücret nedir?Hoe hoog is het minimumloon in Tsjechië?
Ortalama 23 ay geri ödeme süresi ile ikinci en düşük program ücretidir.Jest to drugi najniższy koszt programu ze średnim okresem zwrotu wynoszącym 23 miesięcy.
DETAIL X: Mimarlık öğrencilerinden mimarlık öğrencileri için ücretsiz bir internet portalıdır.DETAIL X: Bezpłatny portal internetowy studentów architektury dla studentów architektury.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.SnatchBot dostarcza również darmowych modeli do przetwarzania języka naturalnego.
Senin yerine mukâtebe ücretini ödeyeyim ve seni eş olarak alayım." dedi.Czy nie wiesz, że mam władzę uwolnić Ciebie i mam władzą Ciebie ukrzyżować?»
Oyunun ilk bölümü The Deep Roads ücretsiz yayımlandı.W pierwszy epizod o tytule The Deep Roads można zagrać za darmo.
Giriş ücretsizdir. ^ MüzesiWstęp jest bezpłatny. muzeum
Eşit arasında, ücretsiz ücretsiz arasında Özgürlük güneşi altında, çiçek çiçek açtığı gibi.Wolna pośród wolnych, równa pośród równych, Pod słońcem swobody rozkwitasz niczym kwiat.
Giriş ücretsizdi.Wstęp był darmowy.
WordPress temaları genel olarak iki kategoriye, ücretsiz temalar ve ücretli temalar olarak sınıflandırılır.Motywy WordPress są ogólnie podzielone na dwie kategorie: bezpłatną i premium.
14 Kasım 2014 - Google Apps'in ücretsiz sürümünde ikincil alan adları desteklenmiyor.14 listopada 2014 r. – w bezpłatnej wersji Google Apps domeny dodatkowe nie są obsługiwane.
Ylönen, uygulamasını Temmuz 1995'te ücretsiz olarak yayınladı ve araç hızla popülerlik kazandı.Ylönen opublikował swoje narzędzie jako freeware w lipcu 1995 roku i szybko zyskało popularność.
Çevirmene çeviri ücreti ödenir ve çeviri editöre verilir.Koszty tłumaczenia będą zwracane posiadaczowi patentu.
6 Aralık 2012 - Google, Google Apps'in ücretsiz sürümünün artık yeni kullanıcı kabul etmediğini duyurdu.6 grudnia 2012 r. – Google ogłosił, że darmowa wersja Google Apps przestaje być dostępna dla nowych klientów.
Bu transfer; bir genç futbolcu için ödenen en yüksek ücret olmuştu.Była to wtedy największa kwota transferowa, jaką zapłacono za tak młodego zawodnika.
Toplu taşıma hizmeti öğrencilere ücretsiz olarak veriliyor.Uczestnikom wymiany studenckiej przysługują bezpłatne wizy.
Hesabı oluşturmak için ücretsiz bir telefon numarası çağrılmak zorundaydı.Do korzystania z niej wymagana jest bezpłatna rejestracja.
Bahçeye giriş ücreti alınmaktadır.Wstęp do ogrodu jest odpłatny.
Tamamen ücretsizdir.Jest zupełnie za darmo.
Maçlara giriş ücretsizdir.Wstęp na mecze był bezpłatny.
Ücretli ve ücretsiz olmak üzere iki versiyon ile kullanılabilir.Jest dostępny w dwóch wersjach – płatnej oraz darmowej.
Otelde bir gecelik konaklama ücreti 1.000 &'dan başlamaktadır.Ceny za jedno miejsce do spania na dobę rozpoczynają się od 1300 dolarów.
Bu kuruşların, Google Apps for Business olarak bilinen ücretli sürüme kaydolmaları gerekti.Będą one musiały wykupić subskrypcję na płatną wersję, znaną od teraz jako Google Apps for Business.
Umarım ücretler size geri iade edilebilir.Dostęp do niego jest odpłatny.
Ücretsiz ziyaret edilebilir.Można go bezpłatnie zwiedzać.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Oferuje także darmowe wi-fi dla swoich klientów.
Servis, ücretsiz paketinde 5 GB'lik bir kişisel depolama alanı sunmaktadır.W darmowym pakiecie ma do dyspozycji 5GB.
Katılan her yayıncı yarışma için bir ücret öder.Od tej pory każdy nadawca uczestniczący w konkursie musi za swój udział zapłacić.