ücret ile cümle
ücret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
emesene, özgür ve ücretsiz bir Msn istemcisidir.Identi.ca sempre será um serviço grátis e livre.
Öğrenciler ve öğretim görevlileri için ücretsiz servis olanağı mevcuttur.Está disponível gratuitamente para professores e alunos.
Indiegogo Life hizmet ücreti almadı.O time carioica não recebeu compensação financeira.
Ücretsiz ve kaliteli sağlık sistemi kurmak.Manter um ambiente de trabalho seguro e saudável.
Alacağı ücret belli oldu.O pagamento era ser reconhecido.
Ülke içinde doğal gaz ücretsiz dağıtılmaktadır.Os recursos em terra são irregularmente distribuídos.
Bu ücret Fulham FC'nin kulüp rekorudur.É um fã do clube de futebol Fulham FC.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Ainda há serviços de fornecimento de acesso wi-fi gratuito para a população.
30 gün süreli kalışlar ücretsizdir.A primeira meia hora de uso é gratuita.
Ücret karşılığı yayımlanan iki tür ölüm ilanı vardır.Existem dois tipos de recompensas fornecidas por programas de referência.
Grubun tek albümü, ücretsiz olarak grubun web sitesinden indirilebilmektedir.Este álbum pode ser baixado gratuitamente no site da banda.
Müze, 18 yaşından küçük öğrenciler için ücretsizdir.O programa é aberto para estudantes a partir de 18 anos.
Ücretsiz LinguaLeo hesabı ile öğrenciler pek çok araca ve hizmet içeriğine erişebiliyor.A conta grátis do LinguaLeo fornece aos alunos acesso à maioria dos serviços, conteúdos e ferramentas.
Emek arzının ücret esnekliği negatiftir.Com isso, a elasticidade preço da procura é negativa.
Tamamen ücretsiz ve reklamsızdır.É totalmente gratuito e sem lucros comerciais.
Yüksek ücret politikası uygulamak.Finalmente, consultas políticas de alto nível.
İşin ücret oranı üretim arttıkça artmaktaydı.O salário só poderia ser maior se a produção total aumentasse.
Schwarzenegger bu film için 12 milyon $ ücret almıştı.Arnold Schwarzenegger recebeu um salário de US $ 15 milhões pela sua participação no filme.
Gmail (ayrıca Google Mail şeklinde de kullanılır) Ücretsiz bir e-posta servisidir.O Gmail (também Google Mail) é um serviço gratuito de webmail criado pela Google em 2004.
Şarkıyı grubun web sayfasında 24 gün boyunca ücretsiz indirmek serbestti.A canção esteve disponível para download digital gratuito no portal da organização por um breve período.
Yaptığı iş ücretli fabrika işçiliğiydi.Conseguiu financiar apenas uma fábrica de algodão.
Umarım ücretler size geri iade edilebilir.A tarifa paga não será restituída.
Ücretsiz eğitim veren bir kuruluştu.Trata-se, por isso, de um estabelecimento de ensino gratuito.
Asgari ücrete zam yapıldı ve günlük çalışma süresi 8 saate indirildi.Foi aprovada uma resolução exigindo o dia de trabalho de 8 horas.
Başvuran kurum sözleşmeyi teyit eder ve başvuru ücretini yatırır.O devedor então será informado sobre a existência do protesto e providenciar o pagamento.
Fuara girişler ücretsizdir.A entrada para os jardins é grátis.
Özgür yazılımlar çoğunlukla ücretsiz olsalar da ücretsiz olmak zorunda değildirler.SkeptiCamps são geralmente livres de custo, embora eles não foram feitos para ser livre de esforço.
Eğitim ücretsiz ve mecburi hale getirildi.A visitação é livre porém monitorada.
Arşiv kullanımı ücretsizdir.O registro de conta é gratuito.
Bütün albümlerini kendi web sitesinden telif feragatlı lisansı ile ücretsiz yayınlamıştır.Cada BBS enviou o programa on-line gratuito a quem quer que seja.
Issuu, ücretsiz bir elektronik yayıncılık platformu.Scribus, software livre de editoração eletrônica.
Ağır araçlardan ücret alınmamaktadır.Também, os métodos não exigem equipamentos de alto custo.
Hastaneye gelen bütün çocuklar ücretsiz olarak tedavi edilir.O hospital mantem internados pacientes penfigosos que são tratados gratuitamente.
Haziran 2015'te parkta ücretsiz Wi-Fi hizmeti sunulmaya başladı.Em 16 de Setembro de 2015, passou a ser disponibilizado wi-fi gratuito nas estações.
A.Ş.) tarafından işletilir.Ve girişler ücretsiz şekilde ziyaret edilir.O Jockey é aberto ao público para visitações e a entrada é gratuita. .
Asgari ücretin bir günlük olarak belirlenmesi esastır.Ou quando o trabalhador tem um certo vencimento definido por hora.
Sitede iki sınıf üye grubu vardır; normal üyelik ve ücretli premium üyelik.Existem dois tipos de usuários: usuário comum, e o usuário pagante ou premium.
Giriş ücretsizdi.A entrada é gratis.
Tüm hizmetleri ücretsiz olarak sunulur.Todos estão disponíveis gratuitamente.
Ücret karşılığında vize süresinin 60 gün daha uzatılmasına imkan vardır.Recentemente a segurada ganhou o direito de requerer prorrogação licença-maternidade por até 60 dias.
Evrensel, ücretsiz ve eşit eğitim sisteminin savunucusu.É um movimento juvenil mundial, educacional, voluntariado, apartidário e sem fins lucrativos.
Beklenmedik sevk ve muamele ücretlerine dikkat edin.Cuidado com os caros planos de recuperação.
Mesleki veya yüksek eğitimde öğretim ücretli değildir.Não havia oferta de ensino técnico ou superior.
Belirli ücret karşılığından yapılmaktadır.A promessa de pagar uma quantia determinada.
Diğer dillerdeki çevrimlerde tamamen ücretsizdir.Em neerlandês completa e limitada nas outras línguas..
Vergilere ve ücret kontroll erine karşı kampanyalara devam etti.Ela continuou a fazer campanha contra impostos e controles de preços.
Transfer ücreti açıklanmadı.O valor da transferência não foi divulgado.
Ziyaret ücretlidir.A entrada é paga.
Yazılım geliştiren müşteriler bunu bazen başkalarına ücret olmadan sunmaktaydı.Usuários que desenvolviam software muitas vezes disponibilizavam-no, sem custos extras.
İşyerinde çalışan işçilere ödenen ücretler girdi olarak değerlendirilmez.Salários devidos ao trabalhador contratado não devem ser retidos.
17 Mart 2007 yılında oyun tekrar ücretsiz hale dönüştü.Em 17 de março de 2013, passou a ser totalmente local.
Temel ücretin 2 katı maaş alırdı.A renda familiar girava em torno de dois salários mínimos.
Buna rağmen ücretler yetersizdi.Ou seja, o lucro era zero.
Google Maps, piyasaya sürülmesinden kısa bir süre sonra App Store'daki en popüler ücretsiz uygulama oldu.Kort nadat Google Maps werd uitgebracht was het de populairste gratis applicatie van de App Store.
4 Temmuz 2004 tarihinde grup, kendi kentleri Buffalo'da ücretsiz bir konser verdi.Op 4 juli 2004 geeft de band een gratis concert in hun thuisstad Buffalo, New York.
31 Temmuz 2009'da ücretsiz "Strawberry Swing" eklentisi iTunes üzerinden piyasaya sürüldü.Op 31 juli 2009 werd de gratis "Strawberry Swing" applicatie gelanceerd op iTunes.
Primus pilus hariç, her biri temel ücretin 30 katı maaş alırdı.Afgezien van de primus pilus kregen zij 30 keer het basissalaris.
Ücretli uygulamalar için ücretsiz gönderimler sayısında bir sınır var.Er is geen limiet aan het aantal gratis inzendingen voor betaalde apps.
RKA ayrıca Space Adventures şirketi aracılığıyla UUİ için ücret ödeyen yolcular için uzay turizmini sağlar.Roskosmos biedt ook ruimtetoerisme aan betalende passagiers aan naar het ISS via het bedrijf Space Adventures.
Öğrenciler Microsoft'un DreamSpark programı ile ücretsiz başvuru yapabilecekler.Studenten kunnen hun applicaties gratis versturen naar Microsofts DreamSpark-project.