Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Comme il est devenu moins cher, les fabricants de pain ont décidé d'y ajouter toutes sortes de choses.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Devenind mai ieftina, producatorii de paine au decis sa adauge diferite ingrediente.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Dlatego jego producenci postanowili dodać różne rzeczy.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.E como ficou mais barato, as padarias decidiram adicionar todo o tipo de ingredientes.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.És ahogy olcsóbb lett, a kenyérgyártók is elhatározták, hogy hozzáadnak még mindenféle dolgot.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.가격이 내려갈수록, 제빵사들은 빵에 여러 첨가물들을 넣었습니다.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Toen het goedkoper werd, besloten broodfabrieken er van alles aan toe te voegen.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Und als es billiger wurde beschlossen Brotproduzenten, alle möglichen Sachen hinzuzufügen.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Và vì nó rẻ hơn nhiều, các nhà sản xuất bánh mì quyết định cho thêm vào đó tùm lum thứ.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.А когда он подешевел, производители решили использовать разные добавки.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.Когато станал по-евтин, хлебопроизводителите решили да добавят в него всякакви неща.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.ככל שמחירו ירד, יצרני הלחם החליטו להוסיף לו כל מיני דברים.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.ولأنه أصبح أرخص ، قررت شركات تصنيع الخبز أن تضيف إليه العديد من الأشياء.
Evet daha ucuz olmaya başladı, ekmek üreticeleri her türlü şeyi eklemeye karar verdi.砂糖
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Aber wie billig können wir sie machen?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Ale jak levné by to mohlo být?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Ale jak tanio mogłoby być?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Cât de mult se poate ieftini?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?De mennyire is lehet olcsó ez?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Jusqu'où peut-on baisser le prix ?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Ma quanto può scendere il prezzo?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Pero, ¿hasta qué punto puede abaratarse?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir? Size bunu anlatacağım.그래도 얼마나 비용이 낮아질 수 있을까요? 어디까지 낮아질지 알려드리고 싶군요.
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir? Size bunu anlatacağım.אבל כמה עד כמה זול זה יכול להיות? אני רוצה לתת לכם את הסכום הסופי
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir? Size bunu anlatacağım.ولكن هل يمكننا ان نخفض ذلك السعر .. والى اي مدى يمكننا ذلك
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir? Size bunu anlatacağım.今はチケットが２千万ドルしますが
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Αλλά πόσο φθηνά θα έφτανε?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Насколько может подешеветь такой полёт?
Fakat bu ne kadar ucuz olabilir?Но колко евтино може да стане?
Fakat teminatlandırılmış borç yükümlülüklerin toptan ucuza satılması gerekiyor.Ale co chceme udělat je, že jen chceme vyhodit tyhle zajištěné dluhové obligace.
Fakat teminatlandırılmış borç yükümlülüklerin toptan ucuza satılması gerekiyor.破産裁判所は、これらのCDOを清算すると言います、
Fakat, TurboVergi daha hızlı, daha ucuz ve daha doğru.더 빠르게, 더 싸게, 더 정확하게 말이야."
Fakat, TurboVergi daha hızlı, daha ucuz ve daha doğru.אבל זה מהיר יותר, זול יותר, ומדויק יותר".
Fakat, TurboVergi daha hızlı, daha ucuz ve daha doğru.لكن أسرع وأرخص وأكثر دقة ".
Fakat, TurboVergi daha hızlı, daha ucuz ve daha doğru.経験を積んだ事務員が
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Aber Leute machen das, weils so billig ist.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Ale lidé to pijí, protože je to tak levné.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Ale ľudia to robia, pretože je to lacné.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Ale tak się robi, bo to tanie.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Dar oamenii fac asta pentru că e foarte ieftin.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.그러나 그것은 매우 싸기 때문에 사람들이 그렇게 합니다.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Maar mensen doen het, omdat het zo goedkoop is.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Mais les gens le font parce que c'est très bon marché.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Ma le persone lo fanno perchè è più economico.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Mas as pessoas fazem-no porque é barato.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Mégis sokan megteszik, mert annyira olcsó.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Namun orang melakukannya karena murah.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Nhưng mọi người làm vậy là ví nó quá rẻ.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Pero la gente lo hace porque es barato.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Αλλά οι άνθρωποι το κάνουν γιατί είναι φθηνό.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Дождёшься. Ведь это ж дешево!
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.Но хората го правят, защото е много евтино.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.אבל אנשים עושים את זה כי זה כל כך זול.
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.ويقومون بذلك .. لانها رخيصة
Fakat ucuz olduğu için insanlar böyle yapar.このようにここ30年で私達の食生活は
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.Aber er wusste um das billige, einfache Mittel.
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.Dar ştia despre cel ieftin şi simplu.
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.싸고 간단한 처방도 알았지요.
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.Maar hij wist van de goedkope en eenvoudige.
Fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.Ma conosceva anche la cura economica e semplice.