Bence bu bulabilceğimiz en ucuz yol bu şeyleri yapmak için.最低コストの製作方法だと思います さて、このプレゼンの最後に
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Creio que de fato o álcool é muito barato e está disponível em abundância.
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Es liegt am niedrigen Preis und der hohen Verfügbarkeit.
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Je pense plutôt que le problème vient du fait que l'alcool est très bon marché et tellement omniprésent.
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Penso che il fatto sia che l'alcool è così economico e così disponibile.
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Saya pikir itu adalah kenyataan bahwa alkohol sangat murah dan sangat tersedia.
Bence sorun, içkinin çok ucuz ve kolayca ulaşılır olması.Смятам, че вината е във факта, че алкохолът е толкова евтин и леснодостъпен.
Ben de DNA'yı kullanarak "molekuler büyüler" yapan, bir gruba katıldım. DNA'yı kullanıyoruz, çünkü daha ucuz.Olyan emberek egy növekvő csoportjához csatlakoztam, akik megpróbálnak molekuláris varázsigéket írni DNS-sel.
Benim temiz, verimli, ve ucuz enerjiyi bulunduğum yerde üretebilmem demek.제가 에너지를 깨끗하고, 효율적이고, 저렴하게 제가 있는 바로 그 곳에서 생성시킬 수 있다는걸 의미합니다
Benim temiz, verimli, ve ucuz enerjiyi bulunduğum yerde üretebilmem demek.שאני יכול להפיק אנרגיה באופן נקי, יעיל וחסכוני בדיוק איפה שאני נמצא.
Benim temiz, verimli, ve ucuz enerjiyi bulunduğum yerde üretebilmem demek.أنه بمقدوري توليد الطاقة بنظافة، وفاعلية وبثمن بخس تماما حيث أنا.
Benim temiz, verimli, ve ucuz enerjiyi bulunduğum yerde üretebilmem demek.クリーンに 効率的に 安く その場でです 自分の電気ですから
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Apa aku berkata sangat mudah? Kau bajingan!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Bin ich so einfach? <br />Du Arsch!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Jestem aż tak słaba? Ty draniu!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Je suis aussi simple que ça ? Espèce de salaud !
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Sono così facile(da fregare)? Bastardo!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Sunt asa usor de calcat in picioare? Ticalosule!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Είμαι τόσο εύκολη; Μπάσταρδε!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!هل أنا بتلك السهولة؟ يــا..".."
Biliyorsunuz, % 50'si altı ay için hala ucuz değil.사실 6개월에 50%도 싼 것은 아닙니다
Biliyorsunuz, % 50'si altı ay için hala ucuz değil.Ούτε βέβαια και 50% σε έξι μήνες είναι φθηνό.
Biliyorsunuz, % 50'si altı ay için hala ucuz değil.كما تعلم، ان 50% مدة 6 اشهر، ليس بهذه القيمة القليلة
Biliyorsunuz, % 50'si altı ay için hala ucuz değil.私がもし、月間でお金を持っていればどうでしょう？
Biraz daha ucuz.C'est un peu moins cher.
Biraz daha ucuz.Den är lite billigare.
Biraz daha ucuz.E puţin mai ieftin.
Biraz daha ucuz.Es ist etwas preiswerter.
Biraz daha ucuz.Es un poco más barato.
Biraz daha ucuz.E' un po' più economico.
Biraz daha ucuz.Het is ook iets goedkoper.
Biraz daha ucuz.Jest trochę tańszy.
Biraz daha ucuz.아이팟보다 약간 쌉니다.
Biraz daha ucuz.Lebih murah sedikit.
Biraz daha ucuz.Mалко по-евтин e.
Biraz daha ucuz.O čosi lacnejšie.
Biraz daha ucuz.Taky o něco levnější.
Biraz daha ucuz.Valamivel olcsóbb is.
Biraz daha ucuz vermelisin.Muszáj olcsóbban adnod nekem. Mit fogok tenni, hogy elrejtsem ezt a jó kinézetem? Még az álca sem segít..
Biraz daha ucuz.Είναι λίγο πιο φτηνό
Biraz daha ucuz.Она немного дешевле.
Biraz daha ucuz.זה קצת יותר זול.
Biraz daha ucuz.و أقل ثمناً بقليل.
Biraz daha ucuz.でもなんて言われてるか知ってる？
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.100万分の１になりました これは1998年に満タンにした車のガソリンで
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.그래서 개별 염기서열을 분석하는 비용은 1억배나 떨어졌습니다.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Also hat sich der Preis einer Base, der Sequenzierung einer Base, um 100 Millionen Mal reduziert.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Aşadar, preţul secvenţierii unei baze a scăzut de 100 de milioane de ori.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Dus de prijs van een base, om een base te sequensen, is 100 miljoen keer gezakt.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Egy bázis szekvenálásának az ára 100 milliomod részére csökkent.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.El precio de una base, de secuenciar una base, ha bajado 100 millones de veces.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Jadi harga setiap basa, untuk merangkaikan basa, turun 100 juta kalinya.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Le prix d'une base, le prix pour séquencer une base est 100 millions de fois plus bas.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Perciò, il prezzo di una base, del suo sequenziamento, è sceso di 100 milioni di volte.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Por isso, o preço de uma base, da sequenciação de uma base, caiu 100 milhões de vezes.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Så priset på ett baspar, att sekvensera ett baspar har gått ner 100 miljoner gånger.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Tak więc cena zasady, sekwencjonowania zasady, zmalała 100 milionów razy.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Takže, cena báze, sekvenováni na jednu bázi, klesla stomilionkrát.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Takže cena jednej bázy, sekvencovania jednej bázy, spadla 100milión krát.
Bir bazın yani bir bazı dizelemenin fiyatı 100 milyon kat ucuzladı.Vì vậy cái giá cho 1 bazơ, để xác định trình tự 1 bazơ, đã giảm xuống 100 triệu lần.