üçüncü ile cümle
üçüncü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Üçüncü nesil iPad Redsn0w 0.9.12 veya Absinthe 2.0 ile jailbroken oldu.The third-generation iPad can be jailbroken with Redsn0w 0.9.12 or Absinthe 2.0.
Bazı kullanıcılar, batarya paketlerini üçüncü parti birimleriyle değiştirirler.Some users replace battery packs with third-party units.
76 milyon dolara mâl olan üçüncü kısım iki parçaya ayrıldı.The third phase, costing $76 million, was divided into two parts.
Üçüncü ve son savunma hattı ise kent sınırları içinde düzenlenmişti.The third and last line of defense was organized inside the city itself.
Roma da, Üçüncü Makedonya Savaşı'nı başlatarak Makedonya'ya savaş açtı.Rome declared war on Macedonia again, starting the Third Macedonian War.
Kepler'in Üçüncü Kanunu uygulamak, onu tam bir gün olarak, bir yörünge süresi, belirler.Applying Kepler's Third Law, he determines an orbital period as exactly one day.
2008'de başlatılan üçüncü kuşak hoparlörler, en iyi Focal teknolojilerinin bir konsantrasyonudur.The third generation, launched in 2008, was a concentration of the best of Focal technologies.
Didier Drogba ikinci, Paul Scholes ise üçüncü oldu.Didier Drogba came second, while Paul Scholes was third.
Üçüncü çekirdek geliştirici Raphaël Hertzog da onlara Debian uzmanı olarak katılmıştır.The third core developer Raphaël Hertzog joined them as a Debian expert.
Antropolog Esther Schiff Goldfrank 1940'ta Wittfogel’in üçüncü eşi olmuştur.Anthropologist Esther Schiff Goldfrank became Wittfogel's wife in 1940.
"Power #RF_05" adıyla üçüncü teaser 30 Ağustos tarihinde yayınlandı.The third teaser titled "Power #RF_05" was released on August 30.
Stres türünün üçüncü türü, "Baoding" topu olarak bilinen Çin formudur.The third type of stress ball is the Chinese form known as the Baoding ball.
Ülkedeki en büyük üçüncü sağlık sigortası olmuştur.It has been the third largest health insurance in the nation.
Üçüncü bir garson olarak Tony'nin de varlığı bilinmektedir ama oyunda hiç görünmez.A third waiter, Tony, is mentioned but never appears in the play.
Arnavutluk'taki üçüncü büyük bira üreticisidir.It is the third largest beer producer in Albania.
Üçüncü filmde Ernie'ye, Lenny Henry tarafından seslendirilen büzüşmüş bir baş eşlik eder.In the third film, Ernie is accompanied by a talking shrunken head voiced by Lenny Henry.
Almanya, Batı Avrupa'nın üçüncü büyük Yahudi nüfusuna sahip ülkesidir.Germany now has Europe's third-largest Jewish population.
Üçüncü bölümde (Terror of the Vervoids) Doktor kendini savunmak için gelecekteki olayları sunar.The third chapter (Terror of the Vervoids) presents future events in the Doctor's defence.
You All Look the Same to Me, Archive'in üçüncü stüdyo albümüdür.You All Look the Same to Me is Archive's third studio album.
2012 yılında, N036 radar yer sınamaları üçüncü T-50 uçağında başladı.In 2012 ground tests of the N036 radar began on the third T-50 prototype aircraft.
Yarış en hızlı üçüncü hız ortalamasına sahipti.The race was the third fastest in average speed.
The Jerusalem Post a göre, bazı liderler, konuşmaya tepki olarak üçüncü ayaklanmayı savundu.According to The Jerusalem Post, some leaders advocated a third intifada in response to the speech.
Hindistan, dünyanın üçüncü büyük internet kullanıcı tabanına sahiptir.India has the world's third-largest Internet user-base.
Akruto Sync gibi üçüncü taraf yazılımlar bu işlevsellikten bazılarını sağlar.Third party software, such as Akruto Sync, provides some of this functionality.
1973 yılından itibaren, Dresden SED lideri oldu; Dresden Doğu Almanya'nın üçüncü büyük şehri oldu.From 1973 onward, he was the SED first secretary in Dresden, East Germany's third-largest city.
Üçüncü albümün başarısından sonra, Williams başka bir müzik istikametinde yol almak istedi.After the success of his third album, Williams wanted to take another musical direction.
On üçüncü yüzyılda şehrin, kendisine ait bir yasal kodu vardı.In the 13th century the city got its own legal code.
Ek olarak üçüncü nesil pro, dahili bir projektöre sahiptir.In addition the third-generation pro has a built-in projector.
29 Nisan 2003 tarihinde Apple, tamamen yeniden tasarlanmış üçüncü nesil iPod'u duyurdu.On April 29, 2003, Apple announced a completely redesigned third-generation iPod.
Hofer 2013 29 Ekim Avusturya'nın Ulusal Konseyi Üçüncü başkanı oldu.Hofer became Third President of Austria's National Council on 29 October 2013.
Üçüncü çeşit kimlik doğrulama belgelere veya dış onaylara dayanır.The third type of authentication relies on documentation or other external affirmations.
Beyoncé'nin üçüncü parfümü Beyoncé Pulse, Eylül 2011'de çıktı.Beyoncé's third fragrance, Pulse, was launched in September 2011.
En azından üçüncü partilerde olmak üzere bazı tartışmalarda yer almayı ümit etmiştir.He hoped to be included in some debates, at least with third parties.
2005'te MTV Networks, The Chronic'i tarihin en büyük üçüncü hip hop albümü olarak gösterdi.In 2005, MTV Networks listed The Chronic as the third greatest hip hop album in history.
İkinci ve üçüncü ise Complete Second Season Box Set DVD'si ile birlikte yayımlandı.The second and third were released with the Complete Second Season Box Set DVD.
Berlin, Avrupa'nın en çok ziyaret edilen üçüncü kenti olmuştur.Berlin has become the third most visited city destination in Europe.
Üçüncü bir parti 31 Temmuz 2010'da tekrar beş haftalık sınırlı bir teminat olarak yayınlandı.A third batch was released on July 31, 2010, again as a five-week limited availability.
Bu sezondaki üçüncü maksimum serisiydi, ve ayrıca Crucible'daki üçüncü maksimum serisiydi.It was his third of the season, and also his third maximum at the Crucible.
Birincil ve ikincil alıcılar üçüncül alıcıları göremezler.The primary and secondary recipients cannot see the tertiary recipients.
Üçüncü sırada ise %5 ile Valencia CF vardır.In third place came Valencia, with 5%.
Bu görevdeki ilk kadın ve yirmi üçüncü kişiydi.She was the first woman and the 23rd person to serve in that office.
Aynı yıl Kanal 5'te yayınlanan Djävulsrallyt programının üçüncü sezonunda yer almıştır.The same year he took part in the Kanal 5's programme Djävulsrallyt in its third series.
1943 – Nikolai Medtner'in Üçüncü Piyano Konçertosu, Mikhail Lermontov'un balladına dayanır.1943 – Nikolai Medtner's Third Piano Concerto is based on Mikhail Lermontov's ballad.
Belçikalı bisikletçi Gustaaf Deloor üçüncü etapta dokuz dakikalık avantajla liderlik mayosunu aldı.Belgian Gustaaf Deloor took the leader's jersey with nine minutes advantage on the third stage.
ViaMichelin ve Lonely Planet gibi üçüncü parti içerikler.Third-party content such as ViaMichelin and Lonely Planet.
Geleneksel üçüncü parti uygulamalar bu işletim sisteminde çalışmazlar.Traditional third-party apps do not run on this operating system.
Sonbahar 2007’de çok beklenen üçüncü albümleri "Trinity" (Тринити)’i piyasaya çıkardılar.In fall of 2007 they released their third, highly anticipated album "Trinity" (Тринити).
Üçüncü taraf sağlayıcılar ayrıca GarageBand'da kullanmak için fazladan halkalar da sunar.Third-party vendors also offer extra loops for use in GarageBand.
"MusicTopTR Resmi Listesinde 42. haftanın üçüncüsü DAN DAN" (Tweet)."MusicTopTR Resmi Listesinde 42. haftanın üçüncüsü DAN DAN" (Tweet).
Albümün üçüncü teklisi "Believer" Vince Clarke ve Davide Rossi tarafından yapılan remiksleri içerir.The album's third single "Believer" featured remixes by Vince Clarke and Davide Rossi.
Sekiz çocuğun üçüncüsüydü ve hayatta kalan en büyük çocuktu.He was the third of eight children, and the eldest surviving son.
Üçüncü Göz Müzik Film Yapım İletişim Danışmanlık ve Reklam Ltd.Üçüncü Göz Music Film Production Contact Consultancy and Advertising Ltd.
Üçüncü aşamada CWMP açısından roller değiştirilir.In the third stage the roles change on the CWMP level.
Üçüncü Adam (1949).The Third Man (1949).
"Nothing Fails", 26 Ekim 2003'te üçüncü single olarak yayımlandı."Nothing Fails" was released in October 26, 2003 as the third single.
Birinci ve üçüncü çeyrekteki çoğu oyuncu ilk turda kazanırlar.Most of the players in the first and third quarters should win the first round.
Tapınak Enstitüsü, Üçüncü Tapınak'ta kullanılmak üzere bazı dini nesneler hazırlamıştır.The Temple Institute has made several items to be used in the Third Temple.
Endonezya: Waria, modern Endonezya'da bulunan geleneksel bir üçüncü cinsiyet rolü.Indonesia: Waria is a traditional third gender role found in modern Indonesia.
Meagan Duhamel ve Eric Radford üçüncü oldu.Meagan Duhamel and Eric Radford were third.
Üçüncü ve dördüncü mitingler 5 Mayıs'ta Manisa ve Çanakkale'de yapıldı.The third and fourth rallies took place consecutively in Manisa and Çanakkale on 5 May.