Bunlar öznel değerler, ve görebileceğiniz gibi, iki kuralımız hala geçerli.وهذه القيّم الموضوعية، وما يمكنك رؤيته هو، أنه تم الحفاظ على القاعدتين.
Bunlar öznel değerler, ve görebileceğiniz gibi, iki kuralımız hala geçerli.先ほどの2つのルールが守られているという事です 人々はいつも少ないより多い方が-
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.A betegek szubjektív érzékelése ugyanakkor nem mindig megbízható vagy pontos.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Dar simţurile subiective ale pacientului nu sunt întotdeauna sigure sau precise.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.De subjectieve zintuigen van patiënten zijn echter niet altijd betrouwbaar of nauwkeurig.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Die subjektive Wahrnehmung des Patienten/der Patientin ist jedoch nicht immer zuverlässig oder genau.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Kuitenkin potilaan subjektiiviset tuntemukset eivät aina ole luotettavia tai täsmällisiä.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Men patientens subjektiva känsla är inte alltid pålitlig eller riktig.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Patientens subjektive fornemmelser er imidlertid ikke altid pålidelige eller nøjagtige.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Pourtant, les patients n’ont pas toujours une perception fiable ou exacte en la matière.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Přesto nejsou subjektivní pocity pacienta vždy spolehlivé nebo přesné.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Sin embargo, los sentidos subjetivos de los pacientes no siempre resultan fiables o precisos.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Subiektywne odczucia pacjenta nie są zawsze jednak niezawodne i dokładne.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Subjektívne pocity pacienta však nie sú vždy spoľahlivé alebo presné.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Todavia, as sensações subjectivas do doente nem sempre são fiáveis ou exactas.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Tuttavia, la capacità senziente del paziente può non essere sempre affidabile o precisa.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Vendar pacientovi subjektivni občutki niso vedno zanesljivi ali natančni.
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Σύστηα δύο εpiιpiέδων Κ α ί α piληροφόρηση
Bununla birlikte, hastanın öznel duyuları her zaman güvenilir ya da doğru olmayabilir.Субективните усещания на пациента обаче не винаги са надеждни и точни.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.A je to zlá slovná hračka o objektivite a subjektivite.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.C'est un mauvais jeu de mots sur l'objectivité et la subjectivité.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Det er et dårligt ordspil om objektivitet og subjektivitet.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.É apenas um trocadilho entre objetividade e subjetividade.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Egy rossz vicc az objektivitásról és a szubjektivitásról.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Es ist ein schlechtes Wortspiel mit Objektivität und Subjektivität.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Es un mal albur de la objetividad y la subjetividad.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Ett dåligt skämt om objektivitet och subjektivitet.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.È un brutto gioco di parole sull'oggettività e la soggettività.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Het is een slechte woordspeling over objectiviteit en subjectiviteit.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Huonoa pilaa objektiivisuudesta ja subjektiivisuudesta.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Je to špatná slovní hříčka o objektivitě a subjektivitě.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.그건 객과성과 주관성에 대한 말장난에 불과하죠.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.O glumă proastă despre subiectivitate și obiectivitate.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.To nietrafiony kalambur o obiektywności i subiektywności.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Và là một lối chơi chữ rất dở về tính khách quan và chủ quan.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Είναι ένα κακό λογοπαίγνιο πάνω στην αντικειμενικότητα και την υποκειμενικότητα.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Игра со словами объективность и субъективность.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Невдалий каламбур про об'єктивність і суб'єктивність.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.Това е лоша игра на думи за обективността и субективността.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.זה משחק מילים לא מוצלח על אובייקטיביות ועל סובייקטיביות.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.هذا تلاعب لفظي سيء عند الحديث عن الموضوعية و الذاتية
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.領域の在り方が主観的であっても
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Aici este înălţimea subiectivă -- înălțimea celor doi pe care vi i-am arătat în diferite puncte.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Das ist die subjektive Grösse, die Grösse, die Sie an verschiedenen Punkten gesehen haben.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Đây là chiều cao chủ quan-- chiều cao của 2 người bạn đã thấy tại nhiều điểm.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Dette er den subjektive højde -- højden af de to gutter som I lige så, på forskellige tidspunkter.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Dit is de waargenomen lengte -- zoals je die op je overkwam bij verschillende afstanden.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Esta es la altura subjetiva -- la altura de estos tipos que vieron en diferentes puntos.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Ez a szubjektív magasság - a magasság, amilyennek ezeket a fickókat látták különböző pontokban.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.이것은 각 지점에서 여러분의 입장에서 본 주관적인 키를 나타낸 것입니다.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.La taille subjective -- la taille que vous avez observée à différents moments.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Questa è l'altezza soggettiva, quella che avete percepito voi alle varie distanze.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Toto je subjektívna výška -- výška, ktorú ste videli v rôznych okamihoch.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Toto je subjektivní výška -- výška kterou jste viděli v různých okamžicích.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Αυτό είναι το υποκειμενικό ύψος -- το ύψος που είδατε στους τυπάδες στα διάφορα σημεία.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Това е субективната височина, която определихте в различните моменти.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.Это субъективная высота -- высота этих парней как вы ее видите в различных точках.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.זה גובה סובייקטיבי - הגובה שראיתם בנקודות שונות.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.هذا هو الطول الموضوعي -- الطول الذي رأيتموه لأؤلئك الأشخاص في نقاط متعددة.
Buradaki öznel yükseklik -- bu arkadaşların değişik noktalarda gördüğünüz boyları.いろいろな位置から彼らを見た高さです そして２つの事実に注目して下さい