C senaryosuna kadar devam edebiliriz. Bu kişiden kişiye değişir, öznel.Сега можем да отидем в сценарий С - и е субективно.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Besseres subjektives Wohlbefinden.
Daha fazla öznel iyi olma hali.주관적인 행복
Daha fazla öznel iyi olma hali.Lepsze samopoczucie.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Maggiore benessere personale.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Mayor bienestar
Daha fazla öznel iyi olma hali.O bunăstare personală mai bună.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Un bien-être subjectif plus important.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Větší pocit spokojenosti.
Daha fazla öznel iyi olma hali.Далеч по-голямо субективно добруване.
Daha fazla öznel iyi olma hali.מצב עצמי טוב יותר.
Daha fazla öznel iyi olma hali.رفاهيّة ذاتيّة أكبر
Daha fazla öznel iyi olma hali.リラックス状態と活発な状態の切り替えができること
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Che il mondo fosse diviso in soggetti e oggetti.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Dat de wereld is onderverdeeld in subjecten en objecten.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Dunia ini dibagi menjadi subyek dan obyek.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.그리고 세상은 주체들과 대상들로 구분됩니다.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Que el mundo está dividido entre sujetos y objetos.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Que le monde est divisé entre les sujets et les objets.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Si ca lumea e divizata intre subecti si obiecte.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Że świat dzieli się na podmioty i przedmioty.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Ότι ο κόσμος χωρίζεται σε υποκείμενα και αντικείμενα.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.Че светът е разделен на субекти и обекти.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.שהטבע נמצא בצד אחד והתרבות בצד השני.
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.أن العالم مقسم إلى فاعلين ومفاعيل
Dünya nesnelere ve öznelere ayrılmış durumda.自然が一方にあり 他方に文化があると信じています
Hem sanatçı hem de öznelerini ilgilendiren bu tartışmacı konu Archibald ile yakından ilgili.Esto ha sido un punto polémico para el Archibald, sobre los artistas y sus temas.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Az életünk rólunk szól.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Suntem subiectele propriilor noastre vieți.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Chúng ta là chủ thể của cuộc sống của chính mình.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Jesteśmy podmiotem własnego życia.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Kita adalah subjek dari hidup kita.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.우리는 우리 삶의 주체입니다.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Nous sommes les sujets de nos propres vies.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Siamo protagoniste delle nostre vite.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Sme subjektom vlastného života.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Somos los sujetos de nuestras propias vidas.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Somos os sujeitos das nossas próprias vidas.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.Ние сме субектите на нашия собствен живот.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.אנו הסובייקטים בחיים שלנו.
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.ونحن المتحكمات في حياتنا
Kendi hayatlarımızın özneleriyiz.でも 多くの場合
Mutluluk her zaman öznel olmuştur.Protože štěstí je vždy subjektivní.
Mutluluk her zaman öznel olmuştur.Διότι η ευτυχία είναι πάντα υποκειμενική.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.A stanou se z nás subjekty a objekty životů ostatních lidí.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Dan kita menjadi subjek dan objek dari kehidupan orang.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.E diventiamo il soggetto o l'oggetto della vita di altre persone.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.E tornamo-nos os sujeitos e objetos das vidas de outras pessoas.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Így aztán mások kerülnek életünk középpontjába -- helyettünk.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.그리고 우리는 다른 사람의 삶의 주체와 객체가 되지요.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Nous devenons les sujets et objets de la vie des autres.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Og vi bliver underkastet andre menneskers liv.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Și devenim subiectele și obiectele din viața altora.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Stajemy się obiektem i przedmiotem w życiu innych.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Stanú sa z nás subjekty a objekty života iných ľudí.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Und wir werden zu Figuren in den Leben anderer.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Và chúng ta trở thành chủ thể và vật thể của cuộc sống của những người khác.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.We worden onderwerpen binnen de levens van anderen.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Y nos convertimos en sujetos y objetos de la vida de otras personas.
Ve diğer insanların hayatlarının özneleri ve nesneleri oluyoruz.Και καταλήγουμε το κέντρο και το αντικείμενο της ζωής τρίτων.