özgürlük ile cümle
özgürlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İki ulus için de tek bir gelecek var: O da özgürlük.To av disse eksisterer fremdeles og er fredet.
Özgürlük ve basın kuruluşların çoğulculuğuna saygı duyulmalıdır.Det må være tale- og pressefrihet.
Özgürlükleri ve ekonomik durumları zamandan zamana ve yerden yere farklılıklar gösterdi.Statusen til «sloboda» varierte over tid og etter territorium.
İlk 19 maddesi temel hak ve özgürlükleri içerir.Grunnlovens første kapittel omhandler rettigheter og friheter.
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Skulpturen var en gave fra Frankrike i anledning byens jubileum.
Havada bir his vardı; bizim layık olduğumuz geç kalmış özgürlük , ve onun için mücadele edeceğiz.Hårde tider har vi døyet, ble til sist forstøtt; men i verste nød blåøyet frihet ble oss født.
Aynı yıl, güvencesi verilmiş olan bazı özgürlükler aniden iptal edildi.Det var samme dag som tildeling av Frihetskorset ble innstilt.
İngiliz yönetmen Ken Loach Altın Palmiye'yi Özgürlük Rüzgarı filmi ile kazandı.Gullpalmen ble vunnet av Ken Loach og hans film The Wind That Shakes the Barley.
Mutlak değil, sınırları çizilmiş bir özgürlüktür.Det har ikke klart definerte grenser, men defineres løselig ut fra tradisjoner.
Ertesi gün Devlet Başkanı Saakaşvili, Batum’u ziyaret etti ve zaferi kutlayan Acaralılara özgürlük sözü verdi.President Saakashvili besøkte Batumi dagen etter og ble møtt av feirende innbyggere.
Bugün hem özgürlük hem de bahar bayramıdır.Det blir jul og de feirer jul sammen.
Bu haklar; özgürlük, mülkiyet, güvenlik ve özellikle baskıya karşı koymaktır.Disse er frihet, eiendomsrett, trygghet og rett til å gjøre motstand mot undertrykkelse.
30 Milyondan fazla insan seçimlerde Özgürlük ve Adalet partisine oy verdi.Over 10 millioner stemmeberettigede deltok i valget.
Özgürlük Heykeli, ziyaretçilere açıktır.Friluftsområdet er alltid åpent for besøkende.
"Libertad" İspanyolcada özgürlük anlamına gelmektedir.Libertas betyr «frihet» på latin.
Bu nedenle de, özgürlük ve demokrasinin ön koşulu olarak ortaya çıkar.De ville vise hva frihet og demokrati kunne føre til.
Liberalizm, bireysel özgürlük üzerine kurulan bir siyasi felsefe veya dünya görüşüdür.Individualisme er en etisk, politisk og sosial filosofi som vektlegger individuell frihet.
Bağımsızlık ve özgürlük.Fellesskap og frihet.
Aralarındaki ilişki özgürlük ve bağlılık arasındaki bir denge esasına dayanmaktaydı.Hva er sammenhengen mellom moralsk ansvar og fri vilje?
Özgürlükçü Demokrasi.Konstitusjonelt Demokrati.
Lakin topluluk olmadan bir özgürlük, bir gelecek olamaz.Namun tanpa masyarakat pasti tidak ada kebebasan, tidak ada masa depan.
İsyan, Devrim, Özgürlük !Raja, Hukum, Kebebasan!
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Deeyah Khan ditunjuk sebagai Duta Besar UNESCO untuk kebebasan artistik dan kreativitas.
Türkçe "Özgürlük" anlamına gelen marş, 2004 yılında yeni bayrak ve arma ile birlikte kabul edilmiştir.Lagu ini yang berarti "Kebebasan" diadopsi pada tahun 2004 bersama bendera dan lambang nasionalnya yang baru.
1606 yılı Viyana Antlaşması'nın sonucu olarak Macaristan'da dinlere özgürlük garant ediliyordu.Traktat Wina (1606) menjamin kebebasan beragama di Hongaria.
Bayrak daha önce Sudan Halkın Özgürlük Ordusu/Hareketi tarafından da kullanılmıştır.Bendera ini sebelumnya digunakan sebagai bendera Gerakan Pembebasan Rakyat Sudan.
Şarkı sözleri bir insanın saç modelinin onun özgürlüklerini ifade ediş biçimi olduğundan bahsediyor.Lirik berbicara tentang menyemangati gaya rambut seseorang sebagai ekspresi utama mereka dalam kebebasan.
Kölelere ve serflere özgürlük ve eşitlik vadediyordu.Sesudah remaja dan dewasa manusia menuntut kebebasan dan kemandirian.
Özgürlükçü sosyalizm 21. yüzyıl sosyalizmi ^ Oxford English Dictionary Revisionism 1.Anti-revisionisme Komunisme Eropa Komunisme kiri Oportunisme ^ Oxford English Dictionary Revisionism 1.
Özgürlük nedir?Apa itu keadilan?
Bu vecize "Geri dönmeden önce Özgürlük" olarak bilinir hale gelmiştir.Peristiwa ini kemudian diberinama “pulang”.
Aynı yıl, güvencesi verilmiş olan bazı özgürlükler aniden iptal edildi.Kebebasan dan jaminan demokratik segera ditangguhkan.
Bu dört temel özgürlük sırasıyla şunlardır: Özgürlük 0: Programı sınırsız kullanma özgürlüğü.Keempat kebebasan itu adalah: Kebebasan untuk menyatakan pendapat.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.Pada tahun 2016, Deeyah menjadi Duta Besar UNESCO Goodwill untuk Kebebasan Artistik dan Kreativitas..
Babası ona özgürlükçü bir eğitim verdi.Ayahnya, mengajarkan untuk hidup mandiri.
Aksine özgürlükçü tutumunu duymuş olduğum bir isim.Namun, ada pengecualian tertentu terhadap kebebasan berbicara.
Kurtuluş ya da özgürlük hali kalıcıdır ve bundan geriye dönüş yoktur.Dengan demikian, format yang dipakai selalu (x,y) dan urutannya tidak dibalik-balik.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Kebebasan tanpa penindasan.
İki ulus için de tek bir gelecek var: O da özgürlük."Liberal" di sini bermakna dua: kebebasan dan pembebasan.
Özgürlüklerine düşkünlükleri ve inatçılığıyla tanınırlar.Mereka dikenal atas kemasyhuran dan kekejaman mereka.
Temmuz 2003 tarihinde George W. Bush tarafından sanatçıya Başkanlık Özgürlük Madalyası verildi.Pada Desember 1992, Pei dianugerahi Presidential Medal of Freedom oleh Presiden George H. W. Bush.
Sendikalar ve köylü örgütleri için özgürlük.Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa.
"Varoşlar Özgürlük Demek".Bagi orang-orang Liquiçá itu adalah pembebasan. '
Büyük Özgürlük Meclisi (Шъхьафитныгъэ Хасэ) olarak da bilinir.Ia juga mengangkat dirinya sebagai jenderal besar untuk restorasi (匡復府上将, Kuangfu Fu Shangjiang).
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Tượng thần Tự do là một món quà của Pháp cho Mỹ.
Özgürlük, başka birine zarar vermeyen her şeyi yapabilmekte düğümlenmektedir.Tự do bao gồm khả năng làm bất cứ điều gì mà không gây hại cho người khác.
Yasaya göre kölelere 4 ile 6 yıllık bir "çıraklık" döneminin ardından özgürlükleri verildi.Theo Đạo luật này, nô lệ được giải phóng hoàn toàn sau một khoảng thời gian từ 4 đến 6 năm "học nghề".
Özgürlük Dünyası.Thế giới Tự do.
Toplantı ve dernek kurma özgürlükleri sınırlıydı.Tự do hội họp và lập hội là hết sức hạn chế.
1997'de ise Ronald Reagan Özgürlük Ödülü'nü eski ABD first lady'si Nancy Reagan'dan aldı.Rabin cũng đã được trao Giải Tự do Ronald Reagan năm 1994 bởi cựu Đệ Nhất Phu nhân Nancy Reagan.
İsyan, Devrim, Özgürlük !Đức vua, Pháp luật, Tự do!
Gençler, özellikle, büyük sayılarla mumlar yakıp, özgürlük şarkıları söylediler.Rất đông thanh niên, thắp lên những ngọn nến tưởng niệm và hát những bài hát hoà bình.
Adalet, özgürlük ve refah Sonsuza kadar egemen olsun.Vì hòa bình, tự do và công lý Thì triều đại mãi mãi.
Eşitliği Temel Alan Yaklaşım Bu yaklaşıma göre eşitliğin olmadığı özgürlük eksik kalır.Kant cho rằng, sự tự do mà không hàm dung sự tự phục tòng này không phải là chân tự do.
Bu haklar; özgürlük, mülkiyet, güvenlik ve özellikle baskıya karşı koymaktır.Những quyền này là tự do, sở hữu tài sản, an ninh và chống lại sự áp bức.
Onlara göre özgürlük ancak büyük bir mücadeleyle parça parça gelecekti.Quách Quỳ thiếu lương thực, chỉ mong đánh lớn một trận cho bõ.
2005'te Başkanlık Özgürlük Madalyası elde etti.Năm 2007, ông nhận Huân chương Tự do của Tổng thống.
Bazı şehirlerse özgürlüklerini kaybetti.Các thị trấn mất quyền tự chủ.
Elbegdorj demokrasi yanlısı, özgürlükçü bir politikacı olarak biliniyor.Ông được biết đến là một người ủng hộ dân chủ và chính trị tự do.
Özgürlük 1: Programın nasıl çalıştığını inceleme ve amaçlara uygun değiştirme özgürlüğü.Tự do tìm hiểu cách hoạt động của chương trình, và tự do sửa đổi nó.