Ana içeriğe geç
Sözlük

özerk ile cümle

özerk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1939 nüfus sayımına göre, özerklikte 366.685 Alman vardı.Az 1939-es népszámlálás szerint 366 685 német lakott az autonóm területen.
Torrejón de Ardoz, İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Torrejón de Ardoz település Spanyolországban, Madrid tartományban.
Özerk Bölgenin başkenti Vitoria-Gasteiz şehridir.Székhelye Vitoria-Gasteiz városa.
Aruba, 1986'da Hollanda Antilleri'nden ayrıldı ve Hollanda Krallığı'nın ayrı özerk bir üyesi oldu.Aruba 1986-ig a Holland Antillák része volt, ekkor vált önálló autonóm tagjává a Holland Királyságnak.
Alcobendas, İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Alcobendas település Spanyolországban, Madrid tartományban.
2004 yılında çıkan kanunla özerk olmuştur.Erőszakos múlt 2004.
Komi-Permyak Özerk Okrugu'nun adı Komi-Permyak Okrugu olarak değiştirildi.Ezzel együtt az addigi Komárom-Esztergom megye elnevezése Komárom megyére egyszerűsödött.
Özerk bölgenin başkenti Novi Sad’dır.Fővárosa Újvidék (Novi Sad).
Uyum ve Özerklilik. Eds.Önmagáról és a bölcsességről; ford.
Farö Adaları bugün Danimarka Krallığının parçası Özerk devlettir.A feröeriek külön országnak számítanak a Dán Királyságon belül.
Getafe İspanya'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Getafe város Spanyolországban, Madrid tartományban.
Los Guájares, İspanya'nın on yedi özerk bölgesinden biridir.A Baleár-szigetek Spanyolország 17 autonóm közösségének egyike.
Pek çok Abhaz bunun Abhazya’nın özerkliğinin kaldırılması anlamına geldiğini ileri sürdü.Sok abház úgy tekintett erre a lépésre, mint autonómiájuk felszámolására.
Romanya ise özerkleşmiş, Bosna'da da özgürlük hareketleri başlamıştı.Párizsban fejtett ki lázas munkásságot a román országok szabadsága érdekében.
Kanarya Adaları Özerk Bölgesinin yedi adasından en büyüğüdür.A Hebridák szigetei közül ez fekszik a legdélebbre.
Bölgelerden 17'si idari ve biri özerktir.A falu lakói közül 17-en ortodox hitűek.
1924 yılında Volga-Alman Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti haline geldi.1924-ben a Nahicseváni Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosa lett.
Lorca, İspanya'nın Murcia Özerk Bölgesi içinde şehir.Lorca egy város Délkelet-Spanyolországban, Murcia autonóm közösségében.
Yerel yönetimlerin özerkleştirilmesini ve güçlendirilmesini istiyordu.A Britek jóvátételt és megtorlást követeltek.
Hırvat özerkliğine Avrupa'da da gayet olumlu yaklaşılmıştır.A horvát autonómia egy, a kisszámú európai nemzetiségi kérdések pozitív kezelése közül.
Porto Riko Bağımsız Özerk Bölgesi 172.Puerto Ricon vapaa itsehallintoalue 172.
Gine Bissau ülke genelinde sekiz bölgeye ve ayrıca özerk başkent alanı Bissau'a ayrılmıştır.Guinea-Bissau on jaettu kahdeksaan alueeseen ja pääkaupungin Bissaun autonomiseen sektoriin.
Çin Anayasası'na göre özerk iller lağvedilemezler.Täytä varmuutta siitä, miksi kiinalaiset sallivat siirtokunnan perustamisen ei ole.
Torrejón de Ardoz, İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Torrejón de Ardoz on kunta Madridin itsehallintoalueella Espanjassa.
San Sebastián de los Reyes İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.San Sebastián de los Reyes on kunta Madridin itsehallintoalueella, Keski-Espanjassa.
Özerklik ve Bağımsızlık yanlısı Türkistan kuvvetleri lav edildi.Autonomiaa vaatineet azeri- ja kurdiliikkeet tukahdutettiin.
Özerk Bölgenin başkenti Vitoria-Gasteiz şehridir.Baskimaan pääkaupunki on Vitoria-Gasteiz.
"Balkar", devletin adı olan Kabardiya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne bırakıldı.Balkaarien karkotuksen jälkeen tasavallan nimeksi tuli Kabardian autonominen sosialistinen neuvostotasavalta.
1924 yılında Volga-Alman Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti haline geldi.Vuonna 1924 siitä tuli Volgan saksalaisten autonomisen neuvostotasavallan pääkaupunki.
1949 yılında Çin'in kurulmasından sonra 1955' te Sincan Uygur Özerk Bölgesi kuruldu.Vuonna 1965 Kiina vastaavasti perusti Tiibetin autonomisen alueen.
Akabinde de Müslüman Mindanao Özerk Bölgesi kuruldu.Vuonna 1989 Mindanaon saarelle perustettiin Mindanaon autonominen muslimialue.
Getafe İspanya'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Getafe on kaupunki Madridin itsehallintoalueella Espanjassa.
Plasencia İspanya'nın Ekstremadura Özerk Bölgesinde şehir.Plasencia on kaupunki Länsi-Espanjassa Extremaduran itsehallintoalueella.
1982 yılında ise Uganda Başkanı Milton Obote, bölge halkına yapılan müzakerelerde özerklik teklif etti.1985 – Ugandan presidentti Milton Obote syrjäytettiin sotilasvallankaappauksessa.
Bu özerklik anlaşması bir sonraki yıl yürürlüğe sokulacaktı.Sointula meni vararikkoon seuraavana vuonna.
Türkiye Tenis Federasyonu 2004 yılında özerk oldu.International Tennis Federation aloitti rantatenniskiertueen vuonna 2008.
Tibet Özerk Bölgesi, Çin'in bir bölgesi.Tiibet on Kiinan itsehallintoalue.
1950'lerden itibaren, Slovenya, nispeten geniş bir özerkliğe sahipti.Από τη δεκαετία του 1950 η Σλοβενία απολάμβανε σχετικά ευρεία αυτονομία.
Kendisi İsviçre Özerkçi Federal Demokrat Partisi üyesiydi.Είναι μέλος της ομοσπονδιακής κυβέρνησης της Ελβετίας ως υπουργός Οικονομίας.
Filistin Özerk Yönetimi İsrail'in bu kararına tepki gösterdi.Οι Εβραίοι της Παλαιστίνης δέχτηκαν την απόφαση.
Savaşın sona ermesinden bu yana, şehir Voyvodina Özerk bölgesinin parçası olmuştur.Από το τέλος του πολέμου η πόλη ανήκει στην Αυτόνομης Επαρχίας της Βοϊβοντίνας.
Porto Riko Bağımsız Özerk Bölgesi 172.Κοινοπολιτεία του Πουέρτο Ρίκο 172.
1988 - Dağlık Karabağ Özerk Oblastı, Azerbaycan'dan ayrılıp, Ermenistan'a katılmak için oylama yaptı.Το 1988, οι Αρμένιοι του Καραμπάχ ψήφισαν για να αποσχιστούν και να ενταχθούν στην Αρμενία.
30 Kasım 1833'de kabul edilen yasaya göre, İspanya 17 özerk bölgeye ve 48 ile bölünmüştür.Με βασιλικό διάταγμα του 1833, λοιπόν, η τότε έκταση της Ελλάδας διαιρέθηκε σε 10 Νομούς και 47 Επαρχίες.
Bununla birlikte sahip oldukları özerklik bakımından farklılık gösterirler.Ωστόσο, διαφέρουν μεταξύ τους ως προς το ποσοστό αυτονομίας που απολαμβάνουν.
Baetica, günümüzde Endülüs Özerk Bölgesi olarak adlandırılan bölgenin bir parçasıdır.Το πολωνικό Ινφλάντι είναι η περιοχή που γνωρίζουμε σήμερα ως Λατγαλία.
Porto Riko Bağımsız Özerk Bölgesi 172.Fri tilknyttet stat af Puerto Rico 172.
Siyasi özgürlük ya da politik özerklik demokratik toplumların en önemli özelliklerinden biri olarak görülür.Fri og lige valgret ses som et af de grundlæggende idealer i det demokratiske samfund.
1973 - Papua Yeni Gine, Avustralya'dan özerklik elde etti.1973 - Papua Ny Guinea opnår selvstyre fra Australien.
Acara ve Acara Özerk Cumhuriyeti maddelerine bakınız.Se Det Kongelige Teaters præsentation af opsætningen.
Buenos Aires içinde yer alan Buenos Aires Özerk Şehri eyalete bağlı değildir ve federal bir bölgedir.Buenos Aires tilhører ikke provinsen Buenos Aires, men er sit eget autonome distrikt.
Moldova'da 32 bölge, 3 belediye ve 2 özerk cumhuriyet yer almaktadır.Moldova er administrativt inddelt i 32 distrikter, 2 regioner og 3 kommuner, hvoraf Chișinău er en.
Böylece, Finlandiya Rusya İmparatorluğu'nun Büyük Dük özerkliği hâline geldi.Rusland havde forud for Wienerkongressen sikret sig Storhertugdømmet Finland.
1979 ięislerinde tamamen özerklik.I 1979 spurgte jeg forgæves efter ham.
Özerk Yönetim bölgesi, bir Şehir Yönetim bölgesi, bir Şehir ve iki bölge ile beraber oluşur.Bydelen er anlagt i én proces som et byanlæg med én kirke og to borge.
Sonraki liderlerin iktidarı altında dini örgütler daha fazla özerklik kazandı.Gjorde mennesker dette, var kirkelige autoriteter overflødige.
Ulema sınıfının özerkliği, ayrıcalığın sağlanmasıyla birlikte gelişmiştir.Lumbyes orkester voksede i takt med dets anseelse.
Özerk bölgenin başkenti Priştine’dir.Hovedstaden i det bjergrige land er Pristina.
Bu bölünme nedeniyle, güney dükalıkları, küçük kuzey dükalıklarına göre oldukça daha fazla özerk idi.På grunn av dette skillet var de sørlige hertugdømmene mer selvstyrte enn de mindre nordlige hertugdømene.
Generalitat de Catalunya, İspanya'nın Katalonya Özerk Topluluğu'nun siyasi örgütlenmesidir.Generalitat de Catalunya er selvstyreinstitusjonen i den spanske autonome regionen Catalonia.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod