özellikle ile cümle
özellikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Genetik mühendisliğinin, özellikle tarımsal uygulamalarla ilgili yönlerini içerir.It involves aspects of genetic engineering, particularly regarding the agricultural applications.
Kelly, 1926'da sahnelenen bir sonraki oyunu Daisy Mayme'de özellikle onun için bir rol yazdı.Kelly wrote a role especially for her in his next play, Daisy Mayme, which also was staged in 1926.
Bu, uyaranların pekiştirici özelliklerini ve ödülün kısa vadedeki özelliklerini modüle eder.This modulates the reinforcing properties of stimuli, and short term aspects of reward.
Bu özellikler, sememler arasındaki farklılıklara göre tanımlanır.These characteristics are defined according to the differences between sememes.
Büyük Turlar, özellikle Tour de France düşünüldüğünde umutlar yüksekti.Hopes were high with Grand Tours in mind, especially the Tour de France.
Ara özelliklere sahip bitkiler, iki grubun ortasında yetişir.Plants with intermediate characteristics are found in the middle of the range.
Kanunlar özellikle acımasızdı.The laws were particularly harsh.
Reeves bonebed, oreodontları, özellikle Bathygenys ile tanınır.Reeves bonebed is well known for its oreodonts, especially Bathygenys.
Cihazın Ekim 2010'daki Acer internet sitesine göre özellikleri şunlardır:[1]The specifications according to the Acer website in October 2010:[2]
Bunun yerine, bu takson ve modern primatlar arasında paylaşılan özellikler, tüm nezle için ilkeldir.Instead, the traits shared between this taxon and modern primates are primitive for all catarrhines.
Onun yorumunda, Desdemona'nın ölümü özellikle şiddetli bir olaydı.In his rendition, Desdemona's death was an especially violent affair.
Abartılı özellikleri olmayan koyu kahverengi bir fondöten vardır.She wore a dark-brown foundation with no exaggerated features.
Bu özelliklerden bazıları, yarı suda yaşayan bir yaşam tarzı için uyarlamalar olarak yorumlanmıştır.Some of these features have been interpreted as adaptations for a semi-aquatic lifestyle.
Bu tür büyük ölçüde Asya, özellikle Mançurya ve Moğolistan ile sınırlıydı.This strain was largely confined to Asia, in particular Manchuria and Mongolia.
T-Mobile G2 resmi sitesi HTC Desire - Tüm teknik özelliklerT-Mobile G2 official site HTC Desire Full Specifications
İnşaat ve çiftçilik, özellikle pirinç ekimi büyük ölçüde etkilendi.[1]Highly affected were construction and farming, especially rice cultivation.[9]
Anjum, cihazın özelliklerinin giriş seviyesi bir cihaz için yeterli olduğu görüşünde bulunmuştur.[1]He opined that the features is okay for a budget smartphone.[31]
Özellikle pembe 'Compinkie' kültivarı süs bitkisi olarak yetiştirilir.A popular ornamental garden plant for its early flowers, cultivars include the pink 'Compinkie'.
Ayrıca Android Headlines, cihazın ince kasasını ve güçlü özelliklerini övmüştür.[1]Furthermore, Android Headlines praised the sleek body and powerful specifications of the device.[11]
Confuciusornis, bazal ve türetilmiş özelliklerin bir karışımını gösterir.Confuciusornis shows a mix of basal and derived traits.
Lady Macbeth, özellikle ilk iki perdede olmak üzere oyunda önemli bir karakterdir.Lady Macbeth is a powerful presence in the play, most notably in the first two acts.
Evliliğin özellikle yakın olduğu biliniyordu ve Eleanor kocasıyla yoğun bir şekilde seyahat etti.The marriage was known to be particularly close, and Eleanor travelled extensively with her husband.
Programlama paradigmaları, programlama dillerini özelliklerine göre sınıflandırmanın bir yoludur.Programming paradigms are a way to classify programming languages based on their features.
Tanımlayan yazarlar bazı ayırt edici özellikler belirtmişlerdir.The describing authors indicated some distinguishing traits.
Bu yorum, logaritmik ortalamanın bazı temel özelliklerinin kolayca elde edilmesini sağlar.The area interpretation allows the easy derivation of some basic properties of the logarithmic mean.
Özellikle Uzak Doğu'daki bazı yerli popülasyonlar çok renkli kristal boncukları tercih etti.Some native populations, especially in the Far East, favoured multi-colored crystal beads.
Bu özelliklerin hiçbiri, daha türetilmiş hadrosauromorfanların kafataslarında bulunmaz.None of these features are found in the skulls of the more derived hadrosauromorphans.
Bu durum özellikle popüler dizi ve filmlerdeki başrol oyuncuları arasında yaygındır.It is especially common among leading actors in popular television series and films.
Serdarlar özellikle Osmanlı İmparatorluğu sınırlarında görev yapmıştır.Serdars especially served at the borders of Ottoman Empire.
Özellikle çocuk tasvirleri tazeydi ve yakından izlendi.In particular, her depictions of children were fresh and closely observed.
Matris sol-bölmeli operatörü, matrislerin bazı anlamsal özelliklerini özlü bir şekilde ifade eder.The matrix left-division operator concisely expresses some semantic properties of matrices.
Birçok yan etki, TCA'ların antimuskarinik özellikleri ile ilişkili olabilir.Many side effects may be related to the antimuscarinic properties of the TCAs.
Kaptan Wormell'in dul eşi bu teorinin özellikle güçlü bir savunucusuydu.Captain Wormell's widow was a particularly strong advocate of this theory.
Özellikler ve dağılımCharacteristics and distribution
Evelyn Reed gibi sosyalist feministler için ataerkillik, kapitalizmin özelliklerini taşıyordu.For socialist feminists like Evelyn Reed, patriarchy held the properties of capitalism.
Nausikaa genç ve çok güzeldir; Odysseus bir tanrıçaya, özellikle de Artemis'e benzediğini söyler.Nausicaä is young and very pretty; Odysseus says she resembles a goddess, particularly Artemis.
Üzüm ve bağcılık özellikle çok lüks bir şekilde gelişti. [1]The vine especially grew there very luxuriously.[2]
Tipik özelliklerTypical characteristics
Bölgede, özellikle şehrin kuzeyinde birkaç gölet vardır.There are several ponds in the territory, especially north of the town.
Göz mesafesi uzaklığı özellikle gözlük kullanıcıları ve atıcılar için önemli olabilir.Eye relief distance can be particularly important for eyeglass wearers and shooters.
Cihazda otomatik odaklama ve flaş özellikleri bulunan 5 MP kamera bulunur.The device has a 5-megapixel camera with auto-focus and flash.
Şiir özellikle düzem çeşitliliği içerir.The poem is notably varied in its organization.
Son olarak, Virgilius ve özellikle Ovidius, Nonnus'un şiir tarzını etkilemiş görünmektedir. [1]Finally, Virgil and especially Ovid seem to have influenced Nonnus' organization of the poem.[4]
Dionysos birliklerinin, özellikle Aristeus, Kabeiri ve Korybantes'in başarıları anlatılır.Exploits of the Dionysiac troops, especially Aristeus, the Kabeiri and the Korybantes.
Özellikle aldehitlerin ve ketonların indirgeyici aminleri için uygundur. [1] [2] [3]It is especially suitable for reductive aminations of aldehydes and ketones.[2][3][4]
Bu tasarımın, özellikle sürekli ateş ettiğinde aşırı ısınmaya meyilli olduğu kanıtlandı.This design proved to be prone to overheating, especially during periods of sustained fire.
Önemli özelliklerSignificant traits
Bu bölümün özellikleri Antik Çağ'da zaten tartışılıyordu.The peculiarities of this episode were already being discussed in Antiquity.
Rus tarafında Suvorov'un raporunda, Schlisselburg alayı özellikle cesaretiyle dikkat çekiyordu.In Suvorov's report the Schlisselburg regiment is particularly noted for bravery.
Chukwuka Ekweani Kaduna'da doğdu, ancak İbo kökenli, özellikle Anambra eyaletinde.Chukwuka Ekweani was born in Kaduna, but of Igbo origin particularly Anambra state.
Özellikle popüler sahneler Penthesilea'nın ölümü ve Aias'ın Aşil'in cesedini geri almasıdır.Especially popular scenes are the death of Penthesilea, and Ajax's retrieval of Achilles' corpse.
Görüntü işleme belirli özellikler hakkındaki bilgiler çıkarıp ve sınıflandırır.The image processing extracts and categorizes information about specific features.
Karakter ÖzellikleriCharacteristics
Bu formatta açıklanan özellikler şunları içerir:Characteristics described in this format include:
Diğer özellikleriOther characteristics
Ölümü, doğa tarihi ve özellikle botanik için büyük bir kayıp olarak kabul edildi.His death was considered a great loss to natural history, and especially to botany.
Komedi ve dövüş sanatları filmleri özellikle öne çıksa da türleri değişebilir.Their genres may vary, although comedy and martial arts movies are particularly prominent.
Silikonlar yapışmaz özelliklere sahip olduklarından kalıp ayırıcı kullanımına ihtiyaç duymazlar.They do not require the use of a release agent since silicones have non-stick properties.
İncil'de, özellikle Elçilerin İşleri 6-23'te Kilikya'dan çok kez söz edilir.There are numerous mention of Cilicia in the Bible, particularly in Acts 6-23.
Bu özellikle Europa'nın hikayesi için söylenebilir." [1]This can especially be said of the story of Europa."[1]