özellikle ile cümle
özellikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Jeon, özellikle Kore kraliyet saray mutfağı çevresinde jeonya (저냐) [1]olarak da anılır.Jeon can also be called jeonya (저냐),[3] especially in Korean royal court cuisine context.
Diğer Balkan mutfakları ile ortak özellikler taşıyor.It shares characteristics with other Balkan cuisines.
21. yüzyılda Tayvan dindar olmayan vejeteryanlarda, özellikle de gençlerde bir artış gördü.In the 21st century Taiwan has seen a rise in non-religious vegetarians, especially the young.
Makao mutfağı özellikle tatlıları ile tanınır.The most popular dessert is pastéis de nata (egg tarts).
Esasen Güney Slav, diğer Balkan mutfakları ile ortak özellikler taşımaktadır.Essentially South Slavic, it shares characteristics with other Balkans cuisines.
Şalgam, özellikle Litvanya'da, tzimmes kullanılmıştır.Turnips were also used for tzimmes, particularly in Lithuania.
Çocuklara özellikle Hamursuz Bayramı akşamı fındık ve kavrulmuş başaklar verildi.Children received nuts and roasted ears of grain especially on the evening of Passover.
Özellikle Havana bölgesinde küçük ama kayda değer bir Çin etkisi de hesaba katılabilir.A small but noteworthy Chinese influence can also be accounted for, mainly in the Havana area.
Mutfağın genel özellikleriGeneral features
Guliash : genel olarak güveç veya özellikle Macar gulaş anlamına gelir.Guliash: refers to stew in general, or specifically Hungarian goulash.
Tüm modern bina otomasyon sistemleri alarm özelliklerine sahiptir.All modern building automation systems have alarm capabilities.
Bazı temel özellikleri paylaşırken, vietnam mutfak geleneği bölgeden bölgeye farklılık gösterir. [1]While sharing some key features, Vietnamese culinary tradition differs from region to region.[8]
Yaban hayatını, özellikle de Amerikan bizonunu kurtarmak için çaba gösterilmeye başlandı.Efforts were beginning to be made to save the wildlife, particularly the American bison.
Hiçbir şeyden az, özellikle onlara nezaket borçlu değilsin.Less than nothing, you especially don't owe them any courtesy.
Mükemmel düzelme özellikleri, yükün çember kopmadan darbeyi emmesine yardım eder.Its excellent recovery properties help a load absorb impact without strap breakage.
Hayal gücü enflasyonu, bellek, biliş ve özellikle de sahte anı çalışmalarıyla alakalıdır .This effect is relevant to the study of memory and cognition, particularly false memory.
Güncellemeler, ekran ve kullanım özellikleri dahil tüm bileşenleri etkileyebilir.Updates can affect all components, including the display and the handling characteristics.
Havada korozyona karşı kabul edilebilir direnç ve mekanik özellikler.Acceptable resistance to corrosion in air and mechanical properties.
Özellikle genç izleyiciler arasında kült bir film haline geldi. [1]It became a cult film, especially among the younger audience.[9]
Saatler, özellikle kol saatleri tasarlayan ve yapan bir markadır.Möhlin, Switzerland, which designs and makes timepieces, particularly wristwatches.
Çin'de özellikle zengin bir geleneğe sahip kadın camileri dünyanın her yerinde var.Women's mosques exist around the world, with a particularly rich tradition in China.
Birçok güneyli, hükümetin sivillere, özellikle de Cuba ve Wau'da vahşet uyguladığını bildirdi.Many southerners reported government atrocities against civilians, especially at Juba and Wau.
Eflak, özgürlüğü Baasçılığın tanımlayıcı özelliklerinden biri olarak gördü.Aflaq saw liberty as one of the defining features of Ba'athism.
Zhu Gui'nin özellikle baş belası olarak gördüğü kült, Hu Tianbao kültüydü.One cult which he found particularly troublesome was the cult of Hu Tianbao.
Bazı morfolojik özellikler, Viverridae ve bazı Procyonidae'yi andırır.""[1]Some morphologic features are reminiscent of the Viverridae and some Procyonidae."[1]
Lamprecht, özellikle Orta Çağ'ın Alman ve Avrupa sosyal ve ekonomik tarihini okudu.Lamprecht studied German and European social and economic history, particularly of the Middle Ages.
Ancak, Roma standartlarına göre bile onun adaleti özellikle sert kabul edilirdi.However, even by Roman standards his justice was considered particularly harsh.
Özellikler arama sırasında "dışarı çıkmalı" ve hayali Bağlaçlar oluşturabilmelidir.Features should "pop out" during search and should be able to form illusory conjunctions.
Yanıltıcı bağlaç özellikle çeşitli durumlarda vuku bulur.Specifically, illusory conjunctions occur in various situations.
Değişmeyen kenar özellikleri şunlardır:The invariant edge properties are as follows:
Bu etkinin nedeninin, geonların değişmeyen kenar özellikleri olduğu ileri sürülmektedir. [1]It is proposed that the reason for this effect is the invariant edge properties of geons.[4]
Mazurkaları ve polonezleri, milliyetçi ritimler kullanmalarıyla özellikle dikkate değerdir.His mazurkas and polonaises are particularly notable for their use of nationalistic rhythms.
Özellikle varsayımsal bir çağrışım yoktur.In particular there is no connotation of hypothetical.
Tanıdaki özelliklerin tümü olmasa da bazıları aynı zamanda otopomorflardır.Some, but not all, of the features in a diagnosis are also autapomorphies.
Ayırt edici özellikleriDistinguishing features
Bu özelliklerin Ichthyostega'da bağımsız olarak evrimleşmiş olup olmadığı tartışılmaktadır.Whether these traits were independently evolved in Ichthyostega is debated.
Yapı ve özellikleriStructure and properties
Bazı kilitler, özellikle çocuk koruması için mevcuttur.Certain locks are available specifically for child proofing.
İngiltere'den, özellikle İskoçya'dan bazı yeni gelenler, yüksek bir Sadık orana sahipti.Some recent arrivals from Britain, especially those from Scotland, had a high Loyalist proportion.
Rusya, Orta Yakutya'nın ovalarındaki göllerin limnolojik özellikleriLimnological characteristics of lakes in the lowlands of Central Yakutia, Russia
Daha sonra özellikle insan haklarıyla bağlantılı olarak uluslararası hukuka girmiştir.Later, it was introduced in international law, in particular concerning human rights.
Bu etnik grupların önemli bir kısmı, özellikle İslam'a bağlı olanlar, Araplaştırılmışlardır.A significant number of these ethnic groups are Arabized, particularly those that adhere to Islam.
Diz kapağı çıkması, köpeklerde, özellikle küçük ve minyatür ırklarda yaygın bir durumdur.Patellar luxation is a common condition in dogs, particularly small and miniature breeds.
Kedilerde de özellikle evcil kısa tüylü kedilerde ortaya çıkabilir.[1]It can occur in cats, as well, especially domestic short-haired cats.[1]
Büyük cins köpekler de etkilenir ve Labrador av köpeği özellikle yatkın görünmektedir.Large-breed dogs are also affected, and the Labrador retriever seems particularly predisposed.
Özellikle ıslıklılar arasında pek çok artdişyuvasıl ses türü vardır.There are many types of postalveolar sounds—especially among the sibilants.
Kuadrat kemik (c) özellikle yılanlarda kranial kineziyi kolaylaştırmak için uzar.The quadrate bone (c) is particularly elongated in snakes, to facilitate cranial kinesis.
Poincare, bu denklemlerin özelliklerini incelemek için yeni bir yol tasarladı.Poincaré devised a new way of studying the properties of these equations.
İşletim sisteminin bazı özellikleri öncekilere kıyasla kaldırıldı.Some features of the operating system were removed in comparison to its predecessors.
Kral George ve Kraliçe Charlotte, çocuklarını, özellikle kızları korumaya hevesliydi.King George and Queen Charlotte were keen to shelter their children, particularly the girls.
Resmi site (uluslararası ) GSMArena'daki teknik özelliklerOfficial site (global version) Specifications from GSM Arena
Bu tepside, yaygın kullanılan özellikler için açık-kapalı olan düğmeler bulunur.[6]It contains toggle switches for commonly used functions.[18]
Bildirim tepsisinde bildirim kartlarının görüntüsü gibi özellikler özelleştirilebilir.The notification tray can be customized, such as the looks of the notification cards.
Özellikler ve uygulamalarFeatures and apps
Özellikle Akdeniz Havzası'na Sahra Çölü'nün kuraklığını getirerek, havadaki nem oranını düşürür.In summer, the Azores-Bermuda High is strongest. The central pressure hovers around 1024 mbar (hPa).
Redmi 1S özellikler, - GSMArena.comRedmi 1S specifications - GSMArena.com
Cihazın kameraları için HDR ve panorama özellikleri bulunur.The camera has HDR and panorama options.
Honor 20 - Tüm özellikler"Honor 20". Huawei Honor. Honor 20 - Full phone specifications
Tıbbi özellikleriMedicinal properties
Bazen özellikle önde gelen tanrıların sukkallerine sukkalmah denirdi.Sometimes sukkals of particularly prominent gods were referred to as sukkalmah.