özellikle ile cümle
özellikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Cosmoline, özellikle kalın uygulamaları kaldırmak için bir plastik kazıyıcı kullanınUse a plastic scraper to remove particularly thick applications of Cosmoline
Sanırım insan yaşlanması bütün bu özellikleri fazlasıyla taşırAnd I think that human aging shares all of these characteristics in spades.
İnsan formu, özellikle insan kafası endüstrimizin Kutsal Kasesi olarak düşünülmüştü.The human form, in particular the human head, has been considered the Holy Grail of our industry.
Yapay deri yapıcı makyajın tutmayacağını anladık özellikle de yakın planda.We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close-up.
Özellikle JANG Ki-ha.Especially JANG Ki-ha.
Bu özelliklerinle de kendi başına iyi idare edebilirdin.With your specs you could do well on your own.
HTML5 webte ilgi çekici deneyimler yaşamaya neden olabilecek çok zengin özelliklere sahiptirNow HTML5 has a rich suite of functionality to build amazing experiences on the web.
Çok uzak mesafeler katetmezler. En iyi yaptıkları şey otostopçuluktur, özellikle de yumurtaları.What they're very good at doing is hitchhiking, particularly the eggs.
Beni hep azarlıyorsun, Özellikle birileri yakınımızdayken, sevgilim.You always scold me whenever somebody is near, dear
Özellikle de maymunların.Monkeys especially.
Ve bu haberin özellikle 3 şey hakkında olmasını istedim.And I really wanted this story to be about three things:
Bizi birbirimize bağlayan temel özellikleri tanımak artan bir gereklilik haline gelmektedir.It becomes increasingly necessary to recognize the fundamental qualities that connect us.
Özellikle de pozitif çeyrekte, değil mi?Especially in the positive quadrant, right?
İnsanlar, özellikle çoğumuz, çok taklit eden yaratıklarız.Humans, particularly so, we're very imitative creatures.
Gülmek tüm insanların en temel ortak biyolojik özelliklerinden biri.Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.
Aşabilirsin de tabii, çünkü bu özellikler, onlar da çok yüksek özellikler.You can transcend, of course, because those qualities, they are also higher qualities.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Yani dışarısını daha pozitif yapıyoruz Bu özellikle içeriyle alakalıdırSo we're making the outside more positive, especially relative to the inside.
Bir şeyleri boşa harcamaktan hiç hoşlanmam, özellikle de duvarları.I hate waste, especially walls.
Nötr ile Evan'ın özellikle yapması gereken hiçbir şey yok.With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do.
Onlara iyi dileklerimi göndermek istiyorum, özellikle de başkana, eşine ve kızlarına.I wish all of them well, but particularly the president, the first lady and their daughters.
Bebeğinizde ateş çok korkunç bir deneyim olabilir, özellikle ilk seferinde.Having a fever with your baby can be a very scary experience especially for the first time.
Kullanışlı değildir, özellikle bir otoyoldayken.It's not convenient, especially on a highway.
Özellikle gözü kapalı.Blind, especially.
Kesim çalışırken sürekli ellerimi kesiyorum son zamanlarda özellikle.Lately I always hurt myself because of the cutting exercises.
Rakipleri tüm bu ürünlerin aynılarını üretebilecek özelliklere sahipler.Their competitors are equally qualified to make all of these products.
Burada üs özelliklerini kullanacağız.And this really comes out of the exponent properties.
Şimdi, kendinle gurur duymalısın Jack, özellikle de neredeyse okuldan atıldığını düşünecek olursak.Now, you should be very proud of yourself, Jack, considering you almost got chucked out of school.
Ve bu farkına varılacak büyüleyici bir şeydir, özellikle 14 yaşındaysanız.And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
Rubens'in tarzının karakteristik özelliklerini görmekteyiz. Hareket ve enerji dolu bir tablo.In Rubens's characteristic handling of paint, there is just a tremendous sense of motion and energy.
İtalya'da - özellikle de Milano'da - çağdaş sanatın yeri o kadar da önemli değil.In Italy, in Milan especially, contemporary art really doesn't have that much of a place.
Evet bu özellikle harika -- 2001 yılındaki "TV yemeği".Yeah, that's particularly gorgeous -- it's the TV dinner of 2001.
Özellikle iyi olanlar - hepsi değil.Especially the good ones, not all of them.
Biz Twitter'da bu yeni özelliklerden zevk almanı diliyoruz, "Mutlu tweetlemeler!"We here at Twitter hope you enjoy these new features and as always, "Happy tweeting!"
Özellikle güç ve üstünlüğe dair sözsüz dil ifadelerine ilgi duymaya başladım.I became especially interested in nonverbal expressions of power and dominance.
Mülakata girenlerin özellikleri nelerdi?What are their qualifications? No effect on those things.
Ve bu DNA aptameri de sizin özellikle seçtiğiniz bir hedefe yapışacaktır.And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it.
Şimdi özellikle insandaki spesifik bağışıklık sisteminden bahsedeceğim.What I'm going to talk about is the specific immune system that's particular to humans.
Özellikle çalışma ortamında görürsünüz, özellikle patrondan işçiye.You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Benim rol yapmaya, ozellikle kotu rol yapmaya olan ilgim cok eskiye dayanir.My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Özellikle yüzünün ideal güzelliği yansıtmadığını düşünüyorum.He's muscular, he's powerful, but he's defeated
Ben kitabı son derece ilginç bulmuştum, özellikle gözlemci ve gözleneni tartıştığı içinI found it extremely interesting... especially because it discussed the observer and the observed.
Özellikle İngiltere gibi yerlerde.Especially in places like Britain.
Ona mükemmel özelliklerini... ...takdir ettiğimi söylersem... ...bana yardım eder diye düşünmüştüm.I thought if I told her that I acknowledge her great strengths, she would help me.
Pek ortak özellikleri olmasa da.They don't have a lot in common.
Özellikle dünyanın tecavüz odaklarında 12 yıl geçirdim.I essentially lived in the rape mines of the world for the last 12 years.
Bugün topçuluk üzerine konuşacağız, özellikle de Kademe IV ve V topçuluğu.Today we'll talk about artillery - specifically, Tier 4 and 5 artillery.
Şimdi Kademe IV ve V topçularının özelliklerinin daha detaylı analizine geçelim.Let's proceed to a more detailed analysis of the features of the Tier 4 and 5 artillery.
Özellikle bu yemek deniz mahsüllü şampanya.So this dish in particular is basically champagne with seafood.
Bilinçli olarak kasılamazlar, özellikle Botox'u fazla kaçırdıysanız.They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.
Özellikle de birisinin çok zengin olduğu... ve paraya ihtiyacı olmadığı dikkate alınırsa.Especially when one considers the fact that you're filthy rich and don't need the money.
Bu nedenden dolayı, özellikle sistemlere ve desenlere yakınlık duyuyorum.So for this reason, I'm particularly drawn to systems and patterns.
Özellikle birbiriyle ilişkisi olmayan dört sayfa yazdım.And I specifically wrote four pages that don't connect.
Özellikle tasarladım ki, yaşam evrelerinden geçiyorlar. ilk aldığınızda birer bebekler.This -- I on purpose -- they go through life stages. So when you first get them, they're babies.
Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!Especially ones that force themselves like that.
Özellikle de aynı sayıyı ekleyerek terimler elde ettiğim bu aritmetik dizi gibi diziler. -If k is equal to three, you get three times two plus one is seven so it works out.
Tüm bu özellikleri ve kenar ortayların kesişmesini anlattım. .That by itself is neat enough.
Yeterlilik bir aracın üzerinde işlem yapabileceğimiz özellikleri.So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
Köyler, özellikle verimli toprakların olduğu yerlerde, oldukça geliştiler ve şehirlere dönüştüler. -Villages grew, especially in areas with fertile soil, and became cities.
Burada çarpmanın birleşme ve değişme özelliklerinden yararlanabiliriz. .Now here we can just use the associative, and the commutative properties of multiplication