Başka bir özdeşlik bulduk.E abbiamo un'altra identita'.
Başka bir özdeşlik bulduk. Kosinüs kare a, bazen buna derece düşürme özdeşliği derler. .Теперь у нас есть еще одно тождество - для cos²a, иногда это называют тождеством понижения степени.
Başka bir özdeşlik bulduk.Mamy następną tożsamość.
Başka bir özdeşlik bulduk.Имаме още една идентичност.
Bilmiyorum bu trigonometrik bir özdeşlik değil ama sadece bunlarla oynayabileceğinizi gösterebiliyorum.Не знам. Това не е наистина тригонометрична идентичност, но просто показвам, че можете да си поиграете с това.
Bilmiyorum bu trigonometrik bir özdeşlik değil ama sadece bunlarla oynayabileceğinizi gösterebiliyorum.Не знаю, является ли это тригонометрическим тождеством. Я просто показываю вам, что можно это преобразовывать.
Bu, birim çemberden çıkan en temel trigonometrik özdeşliktir. -E isso é nossa mais fundamental identidade trigonométrica da unidade de círculo.
Bu, birim çemberden çıkan en temel trigonometrik özdeşliktir. -Och detta är vår mest grundläggande trig identitet från enhetscirkel.
Bu, birim çemberden çıkan en temel trigonometrik özdeşliktir. -Y esta es nuestra identidad más fundamental de vértice geodésico desde el círculo de la unidad.
Bu da özdeşlik fonksiyonuna eşit olur.To jest równoważne funkcji tożsamościowej.
Bu da özdeşlik fonksiyonuna eşit olur.Това е еквивалентно на тъждествената функция.
Bu da özdeşlik fonksiyonuna eşit olur.هذا مساوياً للاقتران المحايد
Bu da X'in özdeşlik fonksiyonuyla aynı sonucu verir.ثم بـ g-- هذا مساوياً لأخذ
Bu en temel özdeşlik.E' tipo l'identita' maggiormente fondamentale.
Bu en temel özdeşlik. Sinüs kare a artı sinüs kare a eşittir 1. .Это почти что самое главное тождество. sin²a + cos²a = 1.
Bu en temel özdeşlik.Tohle je úplně nejzákladnější rovnost.
Bu en temel özdeşlik.To poniekąd najbardziej podstawowa tożsamość.
Bu en temel özdeşlik.Това е най-основната идентичност.
Bu ikisi birbirine denk. Ve bu, en temel trigonometrik özdeşliktir.Y esta es la identidad de vértice geodésico más básica.
Bunları ihtiyacım olan birkaç trigonometrik özdeşlikleri daha kanıtlamak için kullanacağım. .A teď to použiji, abych dokázal pár dalších goniometrických vzorců, které budu potřebovat.
Bunları ihtiyacım olan birkaç trigonometrik özdeşlikleri daha kanıtlamak için kullanacağım. .E usero' tutte queste per tipo dimostrare un po' di altre identita' trigonometriche di cui avro' bisogno.
Bunları ihtiyacım olan birkaç trigonometrik özdeşlikleri daha kanıtlamak için kullanacağım. .Użyję tego aby udowodnić jeszcze więcej tożsamości trygonometrycznych, których będę potrzebował.
Bunları ihtiyacım olan birkaç trigonometrik özdeşlikleri daha kanıtlamak için kullanacağım. .Ще използвам всички тези за да докажа още няколко тригонометрични идентичности, от които имам нужда.
Bunları ihtiyacım olan birkaç trigonometrik özdeşlikleri daha kanıtlamak için kullanacağım. .Я использую все это, чтобы доказать ряд других тригонометрических тождеств, которые мне понадобятся.
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.Sono piuttosto utili perché da questi possiamo tirare fuori un po' di altre identità trigonometriche.
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.Эти тождества очень полезны, потому что с ними мы сможем вывести ряд других тригонометрических тождеств.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.Mówią nam, że to ma się równać identyczności.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.Казва се, че това се равнява на тъждествената функция.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.حيث يقال ان هذا مساوياً للاقتران المحايد
Bunu özdeşlik fonksiyonu olarak adlandıracağım. .فقد قلت انهم مجموعة-- لكن سأسميه بالدالة المحايدة الدالة المحايدة
Bu özdeşliklerimizden biri.Questa e' una delle nostre altre identita'.
Bu özdeşliklerimizden biri.Tohle je jedna naše rovnost.
Bu özdeşliklerimizden biri.To następna z naszych tożsamości.
Bu özdeşliklerimizden biri.Това е една от нашите идентичности.
Bu özdeşliklerimizden biri.Это одно из наших прочих тождеств.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Fammi incorniciare le identita' che stiamo mostrando in questo video.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Wyróżnię ramką tożsamości, które pokazujemy w tym filmie.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Zatrhnu rovnosti, které si ukazujeme v tomhle videu.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Нека отбележим кои идентичности показваме в това видео.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Я буду выделять тождества, которые мы выведем на этом уроке.
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.To jest funkcja tożsamościowa na X, w szczególności działająca na punkt a.
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция от X, особено след като се приложи върху точка "а".
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة لـ X، خصوصاً انها تطبق
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.To jest identyczność na X.
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция на X.
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة على X
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .To jest równoważne działaniu funkcji tożsamościowej na Y.
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .Това е еквивалентно на просто да направим тъждествената функция на Y.
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .هذا مساوياً لحل الاقتران المحايد على Y
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.To jest to samo, co działanie identyczności na Y.
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.Това е същото нещо като тъждествената функция на Y.
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.وهذا نفس الاقتران المحايد لـ Y
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.To jest funkcja tożsamościowa na Y.
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция на Y.
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة لـ Y
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik. Burada da Pisagor özdeşliği var.Je to jedna z identit, které jsme již probrali.
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik.Dat hebben we eerder geleerd.
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik.E' una delle prime identita'.
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik.Isto é uma das identidades trigonométricas que vimos antes.
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik.Това е една от предните идентичности.