özür ile cümle
özür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Çalıştığım endüstrideki insanlar başta olmak üzere herkesten çok özür diliyorum."[1][3]To everyone inside my industry and beyond, I again offer my deepest apologies."[46][48]
Crockett, Jean'ın ona geçmişte yaptıkları için özür dilemesinden sonra bunu kabul etti.Crockett agreed only after Jean apologized for her past treatment of him.[44]
Conant daha sonra Midshipmen Komutanı'ndan özür diledi.Conant subsequently apologized to the Commandant of Midshipmen.
Onlar gelmeden önce Lao, Toph'tan geçmişte yaptığı tüm eylemler için özür diler.Before they arrive, Lao makes amends with Toph, apologizing for all his past actions.
Catherine Henry'den özür diler ve Henry ona çok fazla roman okuduğunu söyler.Catherine apologises and Henry tells her that perhaps it is possible to read too many novels.
Ölümünden sonra 1478 yılında Kral Edward özür dilemiştir.She was posthumously pardoned in 1478 by King Edward.
Iveri daha sonra özür diledi, ancak mektup ile ilgili beyanda bulunmadı.[1]Iveri then apologised, but did not at that time deny authorship of the letter.[1]
Ozurgeti'deki konağı günümüze ulaşmıştır.[12] Prenses Pelagia (d.His mansion survives in the town of Ozurgeti.[12] Princess Pelagia (born 1823), lady-in-waiting.
Yaşananlar için özür diler ve Hye-young'u gözyaşları içinde bırakır.He apologises for the entire episode and leaves her in tears.
Jeong Woo, Park Yi'yi Hye-young'dan özür dilemeye gittiğinde görmüştür ve onu tanır.Jeong Woo came to know Park Yi as Hye-young's friend when he had gone to apologise to her.
Gary daha sonra Smalltown'a geri dönerek Mary'den özür diler ve böylece barışırlar.Gary and Mary are later seen reconciling after Gary goes back to Smalltown and apologizes to her.
Cha daha sonra resmi bir özür bildirisi yayınladı ve tüm gösterilerinden çekildi. [1]Cha subsequently issued a formal statement of apology and withdrew from all his shows.[44]
Temmuz 2007'de savcılar Korobeinichev'den[5] "casus imajı" nedeniyle kamuoyu önünde özür dilediler.In July 2007 prosecutors publicly apologized to Korobeinichev[131] for "the image of spy").
Ermenistan özür dilemek için İran'a bir heyet gönderdi.Armenia sent a delegation to Iran to apologize.
Öfkeli bir Örümcek Adam Akrep'i yener ve May'den özür dilemesini sağlar. [4]A furious Spider-Man beats the Scorpion and makes him apologize to May.[14]
“ Özür dilemeyin: İmanı kabul ettikten sonra inkar ettiniz.Make ye no excuses: ye have rejected Faith after ye had accepted it.
Bu destek tecavüz özür dileme olarak nitelendirildi [1]This support was characterized as rape apologism.[32]
Özür dilerim. Ödevimi yapmayı unuttum.Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
Sanırım ondan özür dilemelisin.Ich denke, du solltest dich bei ihr entschuldigen.
Özür dilemelisin.Du solltest dich entschuldigen.
Niçin size özür dilemeliyim?Warum sollte ich mich bei Ihnen entschuldigen?
Özür dilemeliyim.Ich muss um Verzeihung bitten.
Özür dileriz.Wir bitten um Verzeihung.
Kesinti için sizden özür diliyorum.Ich entschuldige mich bei Ihnen für die Unterbrechung.
Tekrar özür dilerim.Nochmals Entschuldigung!
Özür dilerim! Zannedersem benim yerimde oturuyorsunuz.Entschuldigen Sie! Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
Mektubunu daha erken cevaplamadığım için özür dilerim.Ich bitte um Entschuldigung, dass ich deinen Brief nicht früher beantwortet habe.
Bence özür dilemesi gereken sizlersiniz.Meines Erachtens seid ihr diejenigen, die um Entschuldigung bitten sollten.
Özür dilerim, sormak zorundaydım.Entschuldigung, ich muss eine Frage stellen.
Tom Mary'nin John'dan özür dilemesini istedi.Tom wollte, dass sich Mary bei John entschuldigt.
Özür dilemeyi unutma.Vergiss nicht, dich zu entschuldigen!
Sadece özür dile.Entschuldige dich einfach!
En azından özür dilemelisin.Du solltest dich wenigstens entschuldigen.
Özür dilemeyi unutmayacağından emin ol.Denk daran, dich zu entschuldigen!
Neden özür dilemem gerekiyor?Warum sollte ich mich entschuldigen?
Sana bağırdığım için özür dilerim.Entschuldige, dass ich dich angeschrien habe.
Tom bir özür istedi.Tom wollte eine Entschuldigung.
Özür dilerim, senin en sevdiğin insan olabilir miyim?Entschuldigung, darf ich dein Lieblingsmensch sein?
Tom Mary'nin adına özür diledi.Tom bat in Marias Namen um Entschuldigung.
Özür dilerim, sinir ediyorsam. Fakat benim için önemlisin.Entschuldige, wenn ich nerve. Aber du bist mir wichtig.
Affet beni! Özür dilerim.Verzeih mir! Entschuldigung.
Ali hakaretamiz sözlerinden dolayı özür dilemeli.Ali soll sich für seine beleidigenden Worte entschuldigen.
Bu saatte arayıp rahatsız ettiğim için özür dilerim.Ich bitte um Entschuldigung, dass ich Sie zu dieser Stunde mit einem Anruf belästige.
Özür diliyorum Avrupa!Abschied von Europa.
Bu açıklamadan dolayı çok sert eleştirilere tabi olduktan sonra Blatter, bu açıklama için özür diledi.Nachdem dies heftige Kritik ausgelöst hatte, entschuldigte sich Blatter für diese Äußerung.
2010 yılında ABD devleti resmi olarak bu yapılan deneylerden dolayı özür diledi.Im Jahr 2010 entschuldigte sich die US-Regierung für diese Versuche.
Sonra da hemen özür diler.Später entschuldigt sie sich dafür.
Peter, bunun üzerine yaptıklarından ötürü özür diler ve istifa eder.Doch sie vergibt ihm sein Benehmen und trifft ihn wieder.
Adam, Ömer'in huzuruna getirilince özür beya edip: Ben sadece sana ait tulumdan içtim, dedi.Als er ʿĀ'ischa besuchte, sagte sie zu ihm: „Ich rieche etwas an dir.
Fakat sonrasında yaptığı açıklamalar için özür diledi.Später entschuldigte er sich für seine Aussagen.
Grubun ismini hatırlayamıyorum, özür dilerim.Der Name der Band ist unbekannt.
Ermenilerden özür dileme kampanyasına katılmıştır.Die Kampagne über den Völkermord an den Armeniern hieß Özür Diliyorum.
Bununla birlikte, onun hala güzel bir kalbi vardır ve bazen davranışları için özür diler.Trotzdem hat sie sich eine gewisse Liebenswürdigkeit bewahrt und zeigt bisweilen ein gutes Herz.
Donnison bu durum için özür diledi.Bolling entschuldigte sich dafür.
Futbolcu daha sonra ise bu davranışından ötürü özür dilemiştir.Zwei Tage später entschuldigte sich der Fußballer für diese Aussagen.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.Dort soll sie sich entschuldigen.
En sonunda lokanta sahibi 2005'te özür diledi.Ende 1996 entschuldigte sich die Regierung in Pjöngjang schließlich.
Japon hükümeti bu gecikmeden dolayı özür diledi.Die Japaner haben sich offiziell nie für diese Verbrechen entschuldigt.
Daha sonra Cole ondan özür diledi.Rick entschuldigt sich später bei ihr dafür.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Ortez schrieb daraufhin nach eigenen Angaben einen Entschuldigungsbrief an die US-Regierung.
İlgili Sayfalar