Buraya doğru yaptım eğer öyleyse, size söylemek istiyorum, iyi, bak, 6 kez 3 sonunda payda olacak.Ако го бяхме направили тук, щяхме да получим .. 6 по 3 щеше да бъде знаменателят.
Buraya doğru yaptım eğer öyleyse, size söylemek istiyorum, iyi, bak, 6 kez 3 sonunda payda olacak.Если вы сделали всё правильно, вы скажете, посмотри 6*3 будет знаменателем.
Buraya doğru yaptım eğer öyleyse, size söylemek istiyorum, iyi, bak, 6 kez 3 sonunda payda olacak.واذا فعلت هذا هنا، انظر، 6 x3 سيكون ناتجها هو المقام
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.이런 "나는 공유한다, 고로 존재한다."는 식의 새로운 체계의 문제는 소셜 네트워크와 같은 연결이 없다면,
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.Problém s týmto novým režimom "Zdieľam, teda som" je, že keď nemáme pripojenie, necítime sa byť sami sebou.
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz."Tôi chia sẻ nên tôi tồn tại" là nếu chúng ta không có những kết nối chúng ta không cảm thấy là chính mình.
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.Проблемът с този нов модел "аз споделям, значи съм" е че ние нямаме връзка, не се чувстваме като себе си.
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.הבעיה עם השיטה החדשה של "אני משתף משמע אני קיים" היא שאם אנו לא מחוברים,
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.المشكل في هذا النظام الجديد لـ: "أنا أشارك إذن أنا موجود" هي أننا إذا لم يكن لدينا ارتباط،
Bu yeni "Paylaşıyorum öyleyse varım" rejimindeki sorun bağlantımız olmadan kendimiz gibi hissetmiyor oluşumuz.問題なのは つながってなければ 自分じゃない気がすること
Bu yerin terk edildiğini sanıyordum. Yakayı ele vereceğiz. Öyleyse ne yapıyoruz?Nie szkodzi, załatwimy każdego, kto nam przeszkodzi.
Bu yüzden EKOK'ları, aynı zamanda kesirlerimizin paydası olacak olan 12'dir. Öyleyse최소공배수는 둘을 곱한 값이 됩니다
Bu yüzden EKOK'ları, aynı zamanda kesirlerimizin paydası olacak olan 12'dir. Öyleyseですから4 分の 3 は 12 分の何かで,
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.여기에 바로 표시해봅시다 다른 색으로 칠해볼게요 그리고 c 는 더 크다고도 표시해야 합니다
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.Vi fylder altså cirklen her med en anden farve.
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.هنا --دعوني افعل هذا بلون آخر-- اذاً سوف املأها، ثم انه اكبر
CA: Öyleyse yollarda, filmler ...?CA: 영화 캐스팅도 거리에서?
CA: Öyleyse yollarda, filmler ...?Ulica zapewnia obsadę filmową...?
CA: Öyleyse yollarda, filmler ...?כריס אנדרסון: אז ברחובות, סרטים הם כמו מטילי זהב ...?
CA: Öyleyse yollarda, filmler ...?كريس أندرسون : إذن تعرض الِأفلام على الطرقات؟
CA: Öyleyse yollarda, filmler ...?フランコ：ラゴスで 交通渋滞に捕まったら
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrinCA: 그러니까 퍼뜨릴만한 당신 생각은
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Also deine Idee die es wert zu verbreiten ist ist heuert Hacker an.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Así que la idea a difundir es contratar hackers.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Deci, ideea care merită difuzată este "Angajați hackerii!".
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Dus jouw idee om te verspreiden is: neem hackers in dienst.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Så din ide vil skal sprede er at hyre hackerne.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Szóval az ön ötlete, amit érdemes terjeszteni, hogy alkalmazzunk hackereket.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Takže tvoje myšlenka k šíření zní najímat hackery.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Takže váš nápad hoden zdieľania je: zamestnajme hackerov.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Άρα η ιδέα που αξίζει να διαδοθεί είναι να προσλάβουμε χάκερ.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Ваша идея, достойная распространения — нанимайте хакеров.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Значи твоята идея, която си струва да разпространим е "Назначете хакерите."
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrin Hacker'ları işe almak.Кріс Андерсон: отже, ваша ідея, варта поширення - наймайте хакерів.
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrinכריס אנדרסון: אז הרעיון שלך ששווה הפצה
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrinكريس أندرسون: حسنا، فكرتك التي تستحق الإنتشار
Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrinハッカーを雇う ということですね
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Albowiem się Ja nie kocham w śmierci umierającego, mówi panujący Pan; nawróćcież się tedy, a żyć będziecie.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Căci Eu nu doresc moartea celuice moare, zice Domnul Dumnezeu. Întoarceţi-vă dar la Dumnezeu, şi veţi trăi.``
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l`Éternel. Convertissez-vous donc, et vivez.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Ciertamente, yo no quiero la muerte del que muere, dice el Señor Jehovah. ¡Arrepentíos y vivid
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››For jeg har ikke behag i nogens død, sier Herren, Israels Gud; så omvend eder da, og I skal leve!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Het doet Mij geen plezier u te zien sterven, zegt de Oppermachtige HERE. Bekeer u liever en leef!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Io non godo della morte di chi muore. Parola del Signore Dio. Convertitevi e vivrete»
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Jag har ju ingen lust till någons död, säger Herren HERREN. Omvänden eder därför, så fån I leva.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››나 주 여호와가 말하노라 죽는 자의 죽는 것은 내가 기뻐하지 아니하노니 너희는 스스로 돌이키고 살지니라
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Lebo nemám záľuby v smrti zomierajúceho, hovorí Pán Hospodin. Obráťte sa tedy a žite!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Mert nem gyönyörködöm a meghaló halálában, ezt mondja az Úr Isten. Térjetek meg azért és éljetek!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Porque não tenho prazer na morte de ninguém, diz o Senhor Deus; convertei-vos, pois, e vivei,
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Sillä ei ole minulle mieleen kuolevan kuolema, sanoo Herra, Herra. Siis kääntykää, niin te saatte elää."
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Thi jeg har ikke Lyst til nogens Død, lyder det fra den Herre HERREN. Omvend eder derfor, så skal I leve!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Však nemám líbosti v smrti toho, jenž umírá, dí Panovník Hospodin. Obraťte se tedy, a živi buďte.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Zakaj meni ni po volji smrt njega, ki gine, govori Gospod Jehova. Zato se izpreobrnite in živite!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Διοτι εγω δεν θελω τον θανατον του αποθνησκοντος, λεγει Κυριος ο Θεος δια τουτο επιστρεψατε και ζησατε.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Ибо Я не хочу смерти умирающего, говорит Господь Бог; но обратитесь, и живите!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Понеже Аз не благоволя в смъртта на оня, който умира, казва Господ Иеова; затова, върнете се и живейте.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››כי לא אחפץ במות המת נאם אדני יהוה והשיבו וחיו׃
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››لاني لا أسر بموت من يموت يقول السيد الرب. فارجعوا واحيوا
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››主 耶 和 華 說 、 我 不 喜 悅 那 死 人 之 死 、 所 以 你 們 當 回 頭 而 存 活
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››主 耶和華 說 、 我 不 喜 悅 那 死 人 之死 、 所以 你 們當 回頭 而 存活