Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Dieu, je vais manquer de temps, alors je vais continuer à avancer.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Dios, se me acaba el tiempo, tengo que apurarme.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Dio, sta finendo il tempo, devo sbrigarmi.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Ki fogok futni az időből, sietnem kell.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.이런, 시간이 다되어 가네요. 빨래 진행해보죠.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Mám už málo času, takže zrychlím.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Mijn tijd raakt op, ik moet me haasten.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Mir rennt die Zeit davon, ich muss mich beeilen.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.O, Bog, zmanjkalo mi bo časa, zato moram nadaljevati.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Saya hampir kehabisan waktu, jadi saya harus cepat-cepat.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Vai, n-o să-mi ajungă timpul, trebuie să mă grăbesc.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Θέε μου, θα μου τελειώσει ο χρόνος, οπότε πρέπει να συνεχίσω.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Боже, изтича ми времето, така че трябва да продължавам.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.Господи, у меня мало времени, нужно продолжать.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.אלוהים, עומד להיגמר לי הזמן, אז אני חייב להמשיך לזוז.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.رباه، سينتهي الوقت مني، لذا يجب أن أبقيها متحركة.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.これが子供達が毎週得る報酬だ 緑のグラフィティだ
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Ale oni si myslia: "Ak je to ono, potom je to otrasný problém.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Ei spun "Dacă așa stau lucrurile, avem o mare problemă.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Erről azt gondolják, "Ha így állnak a dolgok, az óriási probléma.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.그런데 사람들은 그런 관점에 대해 심각한 문제로 보죠.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Ktoś pomyśli, że to problem.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Maar ze denken: "Goed, als het dat is, is het een verschrikkelijk probleem.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Mais les gens se disent : " Mais si c'est ça, il y a un gros problème.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Ma loro pensano: "Beh, se è così, è un problema terribile.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Mas as pessoas pensam: "Se é essa a definição, temos um grande problema.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Men de tänker: "Om så är fallet, då har vi ett stort problem.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Men de tror, "Nå, hvis det er det, så er det et forfærdeligt problem.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Mutta näin ajatellaan: "Jos noin on, se on kauhea ongelma.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Nhưng mọi người nghĩ: "Ồ, nếu quả thực như vậy, thì đó là một vấn đề khủng khiếp.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Oni si ale myslí: "Dobře, pokud je to takhle, pak je to otřesný problém.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Pero piensan, "Bueno si es eso, es un problema espantoso.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Sie denken: "Also wenn es das ist, dann ist das ein schreckliches Problem.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Многие думают: "От такого определения одни проблемы!
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Но си мислят: "Ако това е всичко, това е ужасен проблем.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.Та люди думають: "Ой, це ж така страшна проблема.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.אבל הם חושבים, "טוב אבל אם זה כך, זו בעיה איומה.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.لكنهم يفكروا: "حسناً، إذا كان هذا فقط التعريف فإنها مشكلة مروعة،
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.そんなものがどうやって 現実世界に存在できるのか？」
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun?De te is egy ágyban vagy vele.
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun?Mais tu es dans le lit avec lui aussi.
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun?Pero también te acuestas con ellos.
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun?Poţi supravieţui prin scrierile tale, poţi încă să scrii tot ce-ţi trece prin cap.
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun?Но ты точно так же идешь с ним в постель.
Ama sen bununla yatağına gidebilirsin. Öyleyse neden gitmiyorsun??אבל גם אתה במיטה איתו. למה
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.De puzzel volgde een 'als dan'-regel.
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.에이미: 저희가 만들어 낸 문제는 "만약-그러면" 법칙이었어요.
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.Zagadką na jaką wpadliśmy była zasada jeżeli-to.
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.א"א: החידה שחשבנו עליה הייתה לפי חוקיות של אם-אז.
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.إ. أ: اللغز الذي جئنا به كان قاعدة "إذا كان - فإن"
AO: Bulmacamız bir "eğer öyleyse-böyle" kuralıydı.ミツバチに花の色だけでなく
Artık seyahat etmeyecek misin öyleyse?Alors, tu n'as plus besoin de reprendre la route ?
Artık seyahat etmeyecek misin öyleyse?Так ты больше не уедешь?
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.Así que si estás en un ambiente ácido, pueden enlazarse protones.
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.In einer säurehaltigen Umgebung, können Protonen sich anbinden.
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.Jadi jika Anda berada dalam sebuah lingkungan asam, proton dapat mem-bond.
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.Jeżeli mamy kwaśne środowisko, to protony będą się wiązały do hemoglobiny.
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.Když se nacházíte v kyselém prostředí, protony se mohou vázat.
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.산성 환경에 있을 때 양성자들은 결합합니다
Asidik ortamda eğer öyleyse, proton bağ.Затова ако става въпрос за киселинна среда, протоните могат да се свързват.