öyle ile cümle
öyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
"Öyler Formülü"yle açıklanabilir, diyelim.This is -- or this by Euler's formula is the same thing.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.
Bildiğimiz 7, öyle değil mi? Buradaki 4 ise 48'in 4'ü.And seven times forty isn't just twenty-eight, it's two hundred eighty.
- Öyle değil mi?Minus 2x is the derivative of minus x squared.
Yani senden başka herkes mesaj gönderiyor, öyle mi?So everybody sends messages except you?
- Evet, öyle.But that's not until the fall. -Yeah, so?
Öyle gerçekçi numara yapardı ki... ...korkardım.He used to swing on a swing real high, until I became scared.
- Neden bana öyle bakıyorsun?Why are you looking at me like that?
Bu seni küçük düşürüyor, öyle mi?That's below you, is that it?
- Neden öyle diyorsun?Why's she an idiot?
Öyle deme.Don't say that!
Burası özgürlükler ülkesi ve her zaman da öyle olacak.This is the land of the free, and it always will be.
Beni öyle izleyecek misin?Are you just going to stare at me like that?
Nasıl öyle çabucak tanıdın?How can you tell so quickly?
Seung jo ne tür bi adam öyle?Seung Jo is that type of man?
Gerçekten mi?Gerçekten öyle mi oldu?Sana çıkma mı teklif etti?Is it real? Did it really happen? Did he ask you out?
Hayır baba.ben öyle değilim.No, dad. I'm not like that.
Öyle olsa bile, Ben...Even so, I...
Senin için öyle olmasa da ben erkekler arasında oldukça popülerim.Though I'm like this, aside from you, I'm quite popular with the guys.
Şu anda çok iyi hissediyorum çünkü Ha Ni benimle ilgili öyle şeyler düşünüyor.I'm in a good mood, because Ha Ni thinks of me like that.
Öyleyse dilediğin gibi geleceğimi kararlaştırıyorsun.So you're just deciding my future as you wish.
Öyle yaptılar, evet.They did, yes.
Ya da gerçekten de öyle mi?Or do they?
Öyleyse yukarı doğru çıkacak ve hızı en üst noktada yön değiştirecek.So he's going to be up in this position now. And he's going to be ready to switch directions.
Öyleyse ses dalgası havada ilerleyen bir boyuna dalgadır. -So sound waves sound through air, they're longitudinal waves.
Öyleyse bu enine mi yoksa boyuna mı bir dalga?So we're dealing with the compressional or longitudinal.
Öyleyse sahip olduğumuz potansiyel enerjiyi, toplam enerji olarak adlandıralım. -So a way to think about it is, is that the energy, let's just call it total energy.
Nancy öyle değil.Nancy not like that.
Bilmiyorum, öyle değil mi?I don't know, right?
Öyle değil mi? Alnımın mavi olduğunu anladığımda ışıklar sönünce ayrılıyorum.As soon as I realize I have a blue forehead, when the lights get turned off, I leave.
Öyle değil mi? Alnınızın mavi olduğunu anlar anlamaz, odayı terkediyorsunuz. -As soon as you realize your forehead is blue, you leave the room.
Bence öyle bir sonuca varamayız.I don't think you can.
Öylese, tamam.So, OK.
Iste bu yeni fikirler uretmenin yolu, oyle degil mi?That's what brainstorming is about, right?
Bu kotu." veya "Niye oyle yapiyorsun?That's bad." Or, "Why are you doing that?
Öyle yapalım. c 1 ile çarpalım. c 1.Let's multiply it by c1. That's a c1 there.
Şimdi çözümü biraz daha genellemiş olduk, öyle değil mi?And now it's a little bit more general, right?
Yani öyle görünüyor ki, her terimde, 6 çıkarıyorsunuz.So it looks like, every term, you subtract 6.
Öyleyse bizim seçtiklerimizde sıkıntı ne?" El cevap: "Sorun sizin seçtiğiniz insanlarda değil.The answer came, "The problem isn't the people that you chose.
Karşı cinsten hoşlanmayan insanlara... anormal diyorlar, ama onlar öyle doğmuşlar. Öyle doğmuşlar.- People that like the same gender are depicted as abnormal, but they were born that way.
Öyle doğmuşlar.- Born that way. - Just how they were born.
Ben öyle doğmadım.- I wasn't born that way.
Peki insanların öyle doğabileceğine inanıyor musun?- (Finebros) Well, do you think that people are born that way?
Eğer sadece eşcinseller evlenebilseydi, bu sefer sen üzülürdün, öyleyse onlar niye evlenemesin?- Just get a whole new idea about it because it's fine.
Hissiyatın öyle olabilir.So why shouldn't they be able to marry?
Pekala, belki öyle.Well maybe so.
Ancak ben öyle sanmıyorum.But I don't think so.
Gerçekten de öyle.Which I do.
Öyle ki, bunun ağırlığı 60 gramdan biraz daha fazla.So this weighs a little more than a tenth of a pound.
Öyle ki hiç bir global koordinasyon sistemi yok.So there is no global coordinate system.
Ne kadar zorlasanda kendini, sen Shinhwa grubunun varisisin ve öyle kalacaksin.No matter how much you struggle, you're still Shinhwa Group's Goo Jun Pyo.
Yani, h üssü 0 tanımsız. - h 0 da tanımsız, öyle değil mi?But h of 0 is also undefined, right? 1/0 is undefined. h of 0 also undefined.
A,B ve D,C de öyle.We have D,C is equal to A,B.
Öylesine yüksek sesli bir blues yapıyorlardır ki bu müzik çok yakında şu adı alac-They play extremely loud blues music that soon will be known as—
"Tabii öyle" dedi aydınlatma yanıtladı, bir sigara ve içine kendini aşağı atma bir koltuk."Quite so," he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
"Tabii öyle!"Quite so!
"Aynen öyle."Precisely.
"Öyle gerçekten."Very, indeed.
Öyle bir adam, Serpentine-ahırlar söylüyorlar.So say the Serpentine-mews, to a man.
"Öyleyse bir adamım.""Then I am your man."