öyle ile cümle
öyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Eğer yarın yağmur yağarsa, öyleyse oraya arabada gideceğiz.If it's raining tomorrow, then we'll go there in the car.
"Yağmurun durup durmadığını merak ediyorum." "Umarım öyle olur.""I wonder if it's stopped raining." "I hope so."
Yanlış değil ama nadiren öyle yazılır.It's not wrong, but it's rarely written like that.
"Terden sırılsıklamım." "Öyleyse duş aldığından emin ol.""I'm dripping sweat." "Then make sure you take a shower!"
Neden bana öyle bir şey söyleyeceğini merak ediyorum.I wonder why you would say something like that to me.
Öyleyse parmakarını çeviriyor musun döndürüyor musun?So are you translating or twiddling your fingers?
Öyle görünüyor ki Tom ağlayabilir.It looks like Tom might cry.
Onu hiç öyle sinirli görmemiştim.I've never seen her that angry.
Uyumak zorunda olduğuma karar verirsem, öyleyse uyurum.If I decide I have to sleep, then I sleep.
Eğer kendine saygı gösterirsen öyleyse diğerleri sana saygı gösterir.If you respect yourself, then others will respect you.
Öyle yapmak niyetindeyiz.We intend to do so.
Ben öyle yapmak niyetindeyim.I intend to do so.
Tom öyle yapmak için söz verdi.Tom promised to do so.
İnsanların çoğu öyle düşünmüyor.Most people don't think so.
Şahsen öyle düşünmüyorum.I personally don't think so.
"Sıkıldım!" "Öyleyse yapacak bir şey bul! Seni eğlendirmek için burada değilim.""I'm bored!" "Then find something to do! I'm not here to entertain you."
Yiyecek çok sınırlıysa, öyleyse neden Gandhi henüz ölmedi?If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet?
Hiç öyle hissetmedim.I've never felt like that.
Neden öyle düşünüyorsun?Why would you think like that?
Elindeki de ne öyle?What's that you've got there?
Oradaki ne öyle?What's that you've got there?
Okumak istemiyorsan, öyleyse okuma.If you don't want to read, then don't.
Öyle şeyler olabilir.Things like that can happen.
Ben öyle olmak istemiyorum.I don't want to be like that.
Yalnız olmaktan hoşlanırım ama kendimi öyle hissetmiyorum.I like being alone, but not feeling like it.
Keşke öyle olmasa.I wish it weren't so.
Öyle kahramanlar birinin ülkesinin gururudur.Heroes like that are the pride of one's country.
Öyle bir teklif reddedilmez.An offer like that is not to be refused.
Ben öyle yetiştirilmedim.I wasn't raised like that.
Öyle insanlara saygı gösteririm.I respect people like that.
İyi bir çocuk öyle bir şey söylemez.A good boy doesn't say a thing like that.
Öyleyse plan ne?So what is the plan?
Bazılarımız öyle düşünüyor.Some of us think so.
Öyleyse onu dün rastgele görmedin.So you did not randomly see her yesterday?
Öyleyse kabul edin.So take it.
Evrende uzaylılar var mı? Bence öyle.Do extraterrestrials exist in the universe? I think so.
Bu her zaman öyle değildi.It wasn't always like that.
Bu her zaman öyle değil.It's not always like that.
Öyle inanıyorum.I believe so.
Öyleyse herkesin sorunu nedir?So what is everyone's problem?
Bazen aynen öyle.That's the way it is sometimes.
Öyleyse ne söylediğini bile hatırlayamıyor musun?So you can't even remember what you said?
Eğer öyleyse, o zaman ne yaparız?If so, then what do we do?
Eğer Mary'nin annesinin oğlu benim erkek kardeşimse, öyleyse Mary benim kızkardeşimdir.If Mary's mother's son is my brother, then Mary is my sister.
Sence de öyle değil mi?Don't you think?
Öyle bir gecede bir köpeği dışarıya göndermezdim.I wouldn't send a dog out on a night like that.
Yemeğini öyle yalayıp yutmak kabalıktır.It's rude to wolf down your food like that.
O öyle harika bir filmdi.That was such a wonderful movie.
Keşke öyle şarkılar yazabilsem.I wish I could write songs like that.
Keşke öyle bir şeyimiz olsa.I wish we had something like that.
Keşke karım öyle olsa.I wish my wife was like that.
Keşke öyle bir oğlum olsa.I wish I had a son like that.
Keşke öyle bir araba satın alabilsem.I wish I could afford to buy a car like that.
Akıllı bir kişi öyle davranmaktan mahcup olurdu.A wise person would be ashamed to act like that.
Ben sizi öyle yapmaya teşvik ediyorum.I encourage you to do so.
Öyle yaşamak istiyorum.I want to live like that.
Öyleyse aşk nedir? İnsanları herhangi bir yaşta çarpabilen bir hastalıktır.Then what is love? A disease which can strike people at any age.
Eğer zevk kısacık ise, çaba da öyledir.If pleasure is fleeting, so is the effort.
Asla öyle olamazdım.I could never be like that.
Öyle olmadığıma memnun oldum.I'm glad I'm not like that.