öyküler ile cümle
öyküler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunların hepsi Yunan Yeni Komedyası üzerine kurulmuştur ve Yunan'dan alınan öykülerin uyarlamasıdır.They were all composed on the model of Greek New Comedy, adapting stories from the Greek.
Bazı başarı öykülerini geçen yaban hayatı aşağıda detaylandırılmıştır..Some of the wildlife crossing success stories are detailed below.
Klasik dönem sanatında ve öykülerinde çeşitli efsanevi hayvanlar ortaya çıkmaktadır.A variety of mythical animals appear in the art and stories of the Classical era.
Casim û Tosin- Kısa Öyküler Koleksiyonu, 1924.Casim û Tosin, Collection of Short Stories, 1924.
Team Fortress 2 çizgi roman öykülerinde orijinal BLU ekibinin ilk Heavy üyesiydi. [1]In the story of Team Fortress 2 comics, he was the first Heavy of the original BLU team.[50]
Kısa öykülerShort stories
Kısa öyküleri ABD ve Birleşik Krallık'taki koleksiyonlarda yayınlandı.Her short stories have been published in collections here in the US and the UK.
1930'ların ortalarında kısa öyküler yazmaya başladı.She began writing short stories in the mid-1930s.
Kısa öykülerden oluşan ilk kitabını 2007'de yayımladı.He published his first book, a collection of short stories, in 2007.
Yaratıcı Ruh: 20. Yüzyıl Sanatçılarının Öyküleri .The Creative Spirit: Stories of 20th Century Artists.
Pseudo-Plutarkhos, Yunan ve Roma Paralel Öyküleri :Pseudo-Plutarch, Greek and Roman Parallel Stories:
Hem edebi kurgu hem de spekülatif kurgu romanları ve kısa öyküler yazmaktadır.She writes both literary fiction and speculative fiction novels and short stories.
Ayrıca Ricepaper, Quills ve Plenitude'da şiir ve kısa öyküler yayımladı.[2]He has also published poetry and short stories in Ricepaper, Quills and Plenitude.[2]
Enoch Yayınevi, Hamburg 1925, (Günümüzde bu öykülerin içinde bulunduğu kitap: Maskenscherz.Enoch Verlag, Hamburg 1925 (heute enthalten in Maskenscherz.
Yazar, bu öykülerin hiçbirini kitaplarına almadı.Er ziehe keine der Äußerungen aus seinem Buch zurück.
Öykülerde kahramanlarımın “çırılçıplak” kaldıkları o anla ilgileniyorum.”"Ich schäme mich fast über diese Träumereien eins alten Narren."
Öykülerde Holmes'un ettiği kavgalar genelde sonradan anlatılır.Die Handlungen der Geschichten werden meist von Holmes entworfen.
Stories and Texts for Nothing), Samuel Beckett tarafından yazılmış öykülerden oluşan kitap.Nouvelles et Textes pour rien) ist ein Sammelband mit Kurzgeschichten Samuel Becketts.
"Kars Öyküleri".Also Lügengeschichten!“.
Öykülerinde yalın bir dili tercih eder.Er sagt dann immer, es höre sich in seiner Sprache besser an.
Ancak öyküler daha önceki ve daha sonraki dönemlerde de geçer.Zählungen können jedoch auch im vorhergehenden oder nachfolgenden Jahr vorgenommen werden.
Dillerin öyküler için oluşturulmasından ziyade, ‘öyküler’ bu dillere bir dünya sağlamak amacıyla yazılmıştır.آيات, DMG Āyāt „Zeichen“, „Vers“), nennt man im Koran im Allgemeinen einen Vers in einer Sure.
Olağanüstü öyküleri veya sıradışı olayları içermesi.Predigten, bey außerordentlichen Gelegenheiten oder über ungewöhnliche Gegenstände.
Mutlu Prens - Bütün Masallar, Bütün Öyküler.Das Jahr gehört allen – Geschichten und Gedichte.
Kısa öyküler, televizyon ve radyo için senaryolar ve edebiyat eleştirileri yazdı.Sie schreibt Literaturkritiken für Rundfunk und Presse.
Ya romanda anlattığın Kürt tarihinin o unutulmaz öyküleri?Die typischen Erzählsituationen im Roman.
Kısa Öyküler ve Ernst Busch’dan Şarkılar.)Skizzen und Lieder mit Ernst Busch.
1980 yılından beri çocuk ve gençler için roman ve öyküler yazıyor.Seit 1999 sind zahlreiche Romane für Kinder und Jugendliche von ihr erschienen.
Seçme İtalyan Öyküleri (İstanbul: Arkın, 1982).The Exploitation of the International Seabed (auf italienisch), 1982.
Corto Maltese öyküleri tarihi serüven öykülerinden esrarengiz okült rüya seanslarına akar.Merino verarbeitet oft das Thema Grenzen zwischen Traum Wirklichkeit in seinen Kürzestgeschichten.
Bu Kitabı Çalın, 2000, CAN Yayınları, öyküler.Persona, 2000, Erzählungen, Kurzgeschichten.
Bu öyküler, toplumsal normları koruma görevini görür.Insoweit nehmen sie Aufgaben des Verbraucherschutzes wahr.
Ayrıca kısa öykülerde yazmıştır.Daneben schreibt er auch Short Stories.
Birçok Hint çocuk, Ramayana'dan alıntı öykülerle büyür.Sie zeigen auf Wandmalereien die Geschichte des Ramayana.
Bu öykülerden biri de Peter Pan idi.Dabei handeln alle von Peter Pan.
Röportajları ve öyküleriyle tanındı.Ihre Namen und ihre Geschichten.
Bunları derlemenin yanı sıra, çocuk öyküleri yazdı.Darüber hinaus verfasste er Kindergeschichten.
Bu noksanlık “hataya” düşmeye de öyküler.Auch sei es bei diesen Verfahren zu „schwerwiegenden Fehlern“ gekommen.
Kendi öyküleri, uzun öyküleri ve romanları Ramiz Abbaslı Azerice yazıyor.Seine Gedichte, Romane und Erzählungen sind zu Recht in Vergessenheit geraten.
Bu öyküler pek çok kültürel unsuru bünyesinde barındırmıştır.Es finden sich auch viele Artikel, die diese Subkultur mit großer Sympathie schildern.
Bu öyküleri çok seviyorum.J'aime beaucoup ces histoires.
Diğer öykülerinde bütün bir toplum barbarlık tehdidi altındadır.Dans d'autres récits, c'est toute la société qui est menacée par une entité barbare.
Konstantin'in bazı kısa öyküleri basılmıştır ancak, giderek artan bir depresyondadır.Konstantin a publié plusieurs nouvelles, mais est de plus en plus déprimé.
The Myth Makers ve The Daleks' Master Plan öykülerinin beş bölümünde yer aldı.Elle apparaît dans neuf parties de l'épisode The Daleks' Master Plan.
Ayrıca kısa öykülerde yazmıştır.Il y publie aussi des histoires courtes.
Hitler'in politik rakibi olan Otto Strasser, daha sansasyonel öykülerden yararlanıyordu.Otto Strasser, fervent opposant de Hitler, est à l'origine de certaines des rumeurs les plus sensationnelles.
Bu öykülerden biri de Peter Pan idi.Cependant, la malédiction est avec Peter Pan.
Öykülerinde yalın bir dili tercih eder.Dans le langage courant on lui préfère gyere.
Beni Bırak Uzaklara (öyküler), 2004.Feuille de verre, 2004.
Öykülerinden oluşan kitabı Yoldan Geçen Adam 1992’de yayınlandı.Son livre sur ce point, What Are Journalists For?, a été publié en 1999.
Bu öyküler, Hoşgör Köftecisi başlığı ile 2012 yılında yayımlandı.Cela l'amène à la publication de The Righteous Mind en 2012.
Kısa Öyküler (1916) Et (1917).Les Contes du matin (1916).
Birçok Hint çocuk, Ramayana'dan alıntı öykülerle büyür.Des bas-reliefs racontent des récits tirés de l'épopée du Ramayana.
Biz sadece bu öykülerin baş kişilerini görürüz.Cet article en décrit les principaux personnages.
Ulus inşası için gerçek öykülerden cok efsanelere ve fantastik anlatılara dayanıldığını vurgular.Dans ce terreau fertile, il n'est donc pas étonnant que des croyances et légendes populaires aient vu le jour.
Öyküleriyle tanınır.Oui je connais les histoires.
Devam eden yıllarda Marquand, Sports Illustratede ara sıra kısa hiciv öyküleriyle katkıda bulundu.Pendant ces années-là, Marx se rendait aussi souvent que possible au studio d'enregistrement.
Bu öyküler ulusal dergilerde yayınlandı.Cette œuvre a été citée dans des journaux nationaux,.
Dergide tanınmış yazarlarla birlikte birçok yeni yazar da ilk öykülerini yayınlama olanağına kavuştu.Beaucoup de journalistes connus y ont fait leurs premières armes.
Buna rağmen pek çok basılı dergi de çok kısa öyküler yayımlamaktadır.Néanmoins, beaucoup de journaux et de publications utilisent aussi l'échelle courte.