Buz örtüleri buz sahanlıklarından yada dağ buzullarından daha büyüktür.Các dải băng lớn hơn các kệ băng hoặc các sông băng trên núi.
Hindistan ve Türkiye’nin de kültürel bir örtüşmesi var.Trung Quốc và Ấn Độ cũng có những vệ tinh quỹ đạo cực.
Bitki örtüsü seyrelir.Luân canh cây trồng.
İki mezar da mütevazi olmalarına karşın, çiçeklerle ve komünist rejimin sembolleri ile örtülüdürler.Những ngôi mộ khá khiêm tốn, nhưng thường được phủ hoa và các biểu tượng của chế độ của họ.
Bu ön gereksinimler karşılanmadığında gözlemler klasik fiziğin tahminleriyle örtüşmez.Bên ngoài phạm vi này, những quan sát thực nghiệm không còn đúng với tiên đoán của cơ học cổ điển.
Hasar gören vücut bölgesi örtülür.Làm tổn thương vùng da bị nổi ban.
Genellikle, Estonya güney-doğu kesiminde derin bir kar örtüsü, Aralık ortasından Mart ayı sonuna kadar sürer.Tuyết thường rơi dày nhất tại vùng đông nam Estonia, kéo dài từ giữa tháng 12 đến cuối tháng 3.
Ormanlar, tundra bitki örtüsünü destekleyen alanlara geri döndü.Rừng phát triển đến các khu vực đã từng hỗ trợ các thảm thực vật lãnh nguyên.
Bu bitki örtüsünün en büyük düşmanı yangınlardır.Tất nhiên, mối nguy hại nhất với những ngôi nhà xây bằng cành cây dễ cháy này là lửa.
Geometrik olarak, iki Laurent serisinin örtüşmeyen yakınsaklık halkası olabilir.Về mặt hình học, hai chuỗi Laurent có thể tụ annuli không chồng lên nhau.
Adanın bitki örtüsü çok geniş dağılım göstermektedir.Địa hình chuỗi đảo có sự phân hoá rõ rệt.
Yeşil bitki örtüsü ve manzarası büyüleyici güzelliktedir.Các hang động và cảnh đẹp thiên nhiên kỳ thú.
Ne var ki, bu akımın algılanma biçimi geleneksel anlayışla pek örtüşmemektedir.Tuy nhiên, các khía cạnh định hướng quá khứ của khái niệm truyền thống là không phù hợp.
Voyager 2 10 R uzaklıktan geçmiş ve Ekvatoral düzlemdeki akım örtüsünü keşfetmiştir.Voyager 2 đi vào vùng ở khoảng cách 10 RJ và đã khám phá ra phiến dòng ở mặt phẳng xích đạo.
1.200 - 1.400 metre yükseklikteki tepeler dağlık tundra bitki örtüsüyle kaplıdır.Các đỉnh cao hơn 1.200 - 1.400 mét có các loại thực vật lãnh nguyên vùng núi bao phủ.
Elbiseler bütün vücudu örtmektedir.Chúng có bộ lông mịn phủ toàn cơ thể.
"What'd I Say"in üstü birçok farklı tarzda birçok sanatçı tarafından örtülmüştür."Ain't No Other Man" đã được cover bởi một vài nghệ sĩ.
Üzerlerindeki bitki örtüsü iklime bağlıdır.Mật độ lông trên lớp lông tơ phụ thuộc vào khí hậu.
Omuzları ve göğsü geniş bir gerdanlıkla örtülüdür.Đầu và đai vai (vây ngực) được che phủ bằng các xương da lớn.
'Satürn'ün Ay tarafından örtülmesi' gibiVKSND tỉnh Sóc Trăng.
Sivri ve dilimli bir kubbe ile örtülüdür.Nó gắn liền với một cuống đuôi to và mập.
Gün ay ışığını saklar; tül gibi örter üstümüzü.Dưới ánh nắng chiều chiếu xiên, cả sườn núi toàn vách đá lấp lánh sáng như sao.
Bugünkü kutup buz örtüleri jeolojik olarak oldukça yenidir.現在の極域の氷床は、地質学的に見れば比較的新しい。
Mum ışığıyla yatakta kitap okurken 29 Ocak 1916'da, Markham yatak örtülerini yakıp dumanla zayıf düşürüldü.1916年1月29日、マーカムはベッドの中で、蝋燭の明かりで書を読んでいる間に、その火が寝具に燃え移り、その煙を吸ってしまった。
Hemen o anda örtünmeye karar verdim."今すぐ取りかかってほしい』と。
Buz örtüsü Avrupa’da kuzey Almanya’ya ulaşmıştır.ヨーロッパでは、氷床は北ドイツ（英語版）にまで達した。
Kraterler çevresinde fazla bitki örtüsü bulunmaz.周囲にあるクレーターとはあまりコントラストがない。
2065: Merkür'ün Geçişi ve Jüpiter'in Venüs tarafından örtülmesi gerçekleşecek.2065年 - 金星が木星面を通過する。
Kefiye Arap giysisinde erkek baş örtüsü.アラブ風の格好をした優男。
Parçalı güneş tutulması: Ay'ın Güneş'i kısmen örtmesi sonucunda oluşur.日食（にっしょく） 日食 - 太陽が月によって覆い隠される天文現象。
Bunun tüm olasılık durumları örtüktür.あらゆる恥ずかしさが全部入ってる。
O, bizden ayrılıp uzaklaşmadan tekrar kanlarımızla örteriz..."」と叫び、肩口から血を滴らせつつ逃げ去った。
Saçları rüzgarda dalgalanmakta olan adam, kalın bir sis örtüsüyle kaplı olan göz alıcı manzarayı izlemektedir.男は髪を風にたなびかせ、厚い雲海に覆われたまぶしい風景を見つめている。
Birlik, 9. Ordu'nun çekilmesini örttükten sonra Warthe nehrinin güneybatısı yönünde çekilmek zorunda kaldı.これをカバーしていた第9軍が退却するとき、ヴァルタ川南西に撤退せざるを得なかった。
Örtmek, meramı gizlemek demektir.装飾、地表を隠す。
Nasıl olur da örtünürdüm!） ナマで検証!
Atların sırtlarına keçeden yapılmış örtü konmuştur.後頭部に馬の蹄状の斑紋が入る。
Bitki örtüsü maki'dir.通貨はマッカ。
Mezarın girişi büyük bir taşla örtüldü.墓室入り口は石で閉鎖されていた。
Suladıktan sonra, üzerini bir bezle örter.彼女がエッチな水着にきがえたら!
Vücutları deri ile örtülüdür.体は鱗で覆われる。
Cocos Adaları'nın bitki örtüsü Hindistan cevizi ağaçlarından oluşur.コルシカ島のポレンタは、クリの粉から作られる。
Ama diğer taraftan örtmeyen insanı da kötü kadın ilan etmemek gerekiyor."そして「心から人を救う覚悟の持たぬ者に、ヒーローを名乗る資格は無い!
Genellikle yerde ya da yüzen bitki örtüsü üzerindedirler.普段は海底や器物表面に平らに付着している。
Scutum, iki yan tarafında vücudu örtmez.伊達紐が上台両脇に付く。
Kapı küçük bir üçgen alınlık ile örtünmüştür.糸は扁平な三角形の断面をもつ。
Bu motor, doku dağılımını ve bitki örtüsü türünü belirlemek için çok sayıda parametre kullanmaktadır.テクスチャの分布や植物のタイプを決めるために多くのパラメータを使っている。
Tabakalar halinde bir örtü gibi tüm gökyüzünü kaplar.小屋にはまるで火事のように葉巻の煙が充満する。
Kanatları örten tüyler hafif bronz rengindedir.翼の羽縁は淡褐色。
Bitki örtüsü bakımından yoksun olan bu dağ, derin vadilerle parçalanmıştır.それは恰も旭日がまず高い山の峰を照らすような者である。
Bu yukarıdaki açıklamayla da örtüşmektedir.これは上記の説明で明らかである。
Örtü buzulları: vadi buzullarının aksine örtü buzulları çok daha büyük boylara sahiptir.房の付く方の親珠の方が、付かない親珠（向珠）より若干大きい。
1000 kadar kiremit örtülü ev vardır.1000余戸の家がある。
Markus'un geliştirdiği sistem, Valentinus'un geliştirdiği sistem ile büyük ölçüde örtüşür.この高度に秩序だった開発は、近隣のマーサズ・ヴィニヤードに比べることができる。
30 gün kar yağar, 70 gün toprak karla örtülüdür.雪まつり 第37回 いいやま雪まつり
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol.他人からの指摘を素直に受け入れる。
Alçak bitki örtüsünde saklanabileceği çorak fundalıkları ve çalılıkları tercih eder.根や流木の下に隠れることを好む。
Bölge, bitki örtüsü bakımından oldukça fakirdir.そうじゃない センターは牧野真莉愛。
Yılın ortalama 10 gününde yerler kar ile örtülüdür.1年の半分近くは雪に覆われる。
Çok çeşitli maddelerden çatı örtüleri bulunmaktadır ama en kullanışlı örtü kiremittir.クレーターはどちらの種類の地形にも見られるが、暗い地形の方が特に多い。