örnek ile cümle
örnek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Küçük hacimli (yanı 20den küçük verili) örneklemler için U dağılımı için bir tablo hazırlanmıştır.An extension to this law for small samples has been proposed by Hanski.
Durum hikâyesinin en önemli örnekleri, Rus yazar Anton Çehov tarafından verilmiştir.His style is told to be very similar to that of the Russian writer Anton Chekhov.
Merhametsizlik bir örnektir.Refuse is an example of a bad.
Örnek olarak: The Seljuks Rebels (Selçuklu Asileri).These include: The Salvation Army.
Dingo ve kangaroo kimi örneklerdendir.Judo and kendo are both examples of this.
Tipik bir örnek,olarak the iki paralel silindirik iletkeni çevreleyen elektrik alanını verebiliriz .A typical example would be the electric field surrounding two parallel cylindrical conductors.
Bu âlimlere bir örnek İbn Teymiye'dir.This in turn has been connected to the Uyghur Qangqil (قاڭقىل or Қаңқил).
Örnek olarak sunabileceğimiz bir vakada kırılma indisi 0.045% olarak ölçülmüştür.In other words, in relative terms India has become a better investment destination by 5.06%.
C++11, C#, Go, Haskell ve Scala tip belirleme özelliğine sahip dillere örnek gösterilebilir.Examples of other safe languages are C#, Haskell and Scala.
PCIe paralel veri yollarından seri bağlantılara geçişe örneklerden sadece bir tanesidir.Parts of the parallel S-Bahn line are only single track.
Bu yöntem ve yaklaşımlara safsatalar (veya safsatacılık) örnek olarak verilebilir.Dakuten and handakuten may be ignored or added.
Bilim adamlarının elinde, İspanyol gribi vürüsünden sadece beş adet örnek daha vardı.There are only five other extant samples of the Spanish Flu virus.
Üretken yakıta örnek olarak Th-232 (toryum izotopu) ve U-238 (uranyum izotopu) verilebilir.Examples of fertile fuel are Th-232 (mined thorium) and U-238 (mined uranium).
Bir örnek Dedham, Massachusetts'teki Fairbanks Evidir.The Fairbanks House in Dedham, Massachusetts.
Bu sayfa çeşitli durumlarda oluşan ivme örneklerini listelemektedir.This page lists examples of the acceleration occurring in various situations.
Etnik anklavlara Gettolar, Küçük İtalyan Bölgeleri, banliyolar ve Çin mahalleleri örnek verilebilir.Ghettos, Little Italys, barrios and Chinatowns are examples.
Örneklerle Türk Şiir Bilgisi, TDK: Ankara. ^ a b c Başgöz, İlhan.Türk Saz Şairleri I. Ankara: Güven Basımevi. pp. 12.
Hiç tutulma göstermeyen örnekleri de mevcuttur.Non-human examples are prevalent.
Bir örnekle Büyük M yöntemini daha iyi ifade etmiş olalım.Pick a sufficiently large value of m.
Örnek: 293.IV: 293.
Örnek olarak, beşinci Nine Inch Nails yayımı olan Broken "Halo 5" olarak isimlendirilmektedir.For example, the fifth Nine Inch Nails release, Broken, is identified with the phrase "Halo Five".
Temel özellikleri benzerlik gösteren ilk örnekleri Eski Yunan'da görülmüştür.The earliest known examples of a protagonist are found in Ancient Greece.
Bu rastgele örneklem büyüklüğü n = 25 olsun.For a second example let n = 15.
Starburst galaksilerin bu tür bir etkileşimle oluşmasına, M82 galaksisi tipik bir örnek oluşturur.As the closest starburst galaxy to Earth, M82 is the prototypical example of this galaxy type.
Örneğin: 10 gözlemi kapsayan bir örneklem alınsın.Emphatic use is shown in example 10.
Fotoğraf makinelerini alarak kendilerinin fotoğraflarını çeken bazı hayvan örnekleri vardır.There are examples of some animals actually taking the cameras and snapping pictures of themselves.
Ancak meşe fıçılarda dinlendirilen oud bruin örnekleri de vardır.There are also examples of pond-reared Penaeidae broodstocks.
Bu konunun önemine binaen geçmiş ve günümüzden örnekler vermek mümkündür.I picked tracks that were special and of the moment.
Kendisinin Bursa Orhangazi ilçesinin Örnekköy isimli köyünde bir de evi vardır.It is also the home of a moravec named Orphu.
Diğer yöntemlerden örneklerden sonra bahsedilecektir.Later the treatise mentions others.
İlk gazavâtnâme örnekleri 15. yüzyılda yazılmaya başlanmıştır.Their written versions starts in the 15th century.
Bu örnekten yola çıkarak, sürü psikolojisi sonucuna varmak söz konusu olabilir.In fact, without acceptance, it could lead to a host of psychological issues.
Buna örnek olarak da bütçe komitesi verilebilir.The council also approves the organisation's budget.
Erkek striptizi de bu türe örnek gösterilebilir.At this point, the male striker may be inserted.
Kullanım örnekleri, yazılım veya sistemlerin davranışlarını açıklamak için suni ve basit araçlardır.Use cases are deceptively simple tools for describing the behavior of software or systems.
Birkaç örnek verelim.Consider some examples.
Parçada, bir Nik Kershaw parçası olan "Wouldn't It Be Good"dan örnekler bulunmaktadır.The single featured a cover of Nik Kershaw's "Wouldn't It Be Good" as the B-side.
Bunlara örnekler; Point Break ve My Own Private Idaho'dur.Even Cowgirls Get the Blues and My Own Private Idaho.
Kendine Audrey Hepburn'u örnek almaktadır.He hires Audrey Hepburn to help.
Bu duruma en önemli örnek Ksenofon'un Hellenika adlı eserinde aktarılmaktadır.See for example the Landmark edition of Xenophon's Hellenika.
Bir sıvıdaki, tozdaki ya da amorf örnekteki moleküller rastgele düzende bulunmaktadırlar.In a liquid, powder or amorphous sample, molecules within that sample are in random orientations.
Neşati Divanı'nda Söz Kalıpları - Ömer Savran divan.name - Eserlerine örneklerArecastrum romanzoffianum var. genuinum - nominate form.
Tüm şarkıların isimleri, notlar, örneklemeler, yazarlar ve yapımcılar, albüm kitapçığından alındı.All song titles, notes, samples, writing and production credits are according to the album booklet.
Mekanik bağlayıcıların örnekleri taş işlerinde bağ taşları ve ahşap çerçevelemede bağ kirişleridir.Examples of mechanical binders are bond stones in masonry and tie beams in timber framing.
Yukarıdaki örnekte arabanın hızı ile yağmurun hızı karşılaştırlmıştır.In the example above this would be the speed of a car compared to the speed of the falling rain.
Otto dönemi mimarlığının en önemli örneklerindendir.It is among the most significant artworks of the Ottonian period.
Buna verilebilecek en aşırı örnek Plüton-Charon sistemidir.The most notable exception is the Pluto–Charon system.
Nakşın diğer ilk örnekleri Hıristiyanlık öncesi tanrıça motiflerini Berehynia gibi içerir.Even the angels above seem to be shaken by the actions of Christ.
Ayrıca, sadece mikrolitre bazında örnek hacmi yeterlidir ve örnek geri kazanılabilir.Furthermore, only a few microliters are required and the sample can be recovered.
Bu örneklerden bir diğeri Ashab-ı Karye vakâsıdır.These dwarves would found other homes.
Bir Cava yemeği olan tumpeng buna çok güzel bir örnektir.A dinner fork is a good example.
Ayrıca, yazılımın bu tür veritabanına örnek olarak BLOB dosyaları yükleyebilirsiniz.Also, this kind of software can upload sample BLOB files to database.
Ve birinci serideki örneklerle de benzerlik taşır.The second is regarding trait analogues.
Örnek vermek gerekirse: "Yalan söylemek her zaman yanlış mıdır?In his own words: "It is a lie.
Popüler bir örnek karamel ve fıstıkla karıştırılmış bir nugadan oluşan Snickers markasıdır.A popular example is a Snickers bar, which consists of a nougat mixed with caramel and peanuts.
Bunlara en iyi örnek, Nala ile Damayanti ve Savitri ile Satyavan öyküleridir.It was while selling fake goods that he met Soraya and Jiaan.
Bu, karışık etkiler modeline bir örnektir.This is typical of a mixture model.
Örnek: İnsanlar, gün geçtikçe yaşlanıyorlar. ( Onu yaşlanmak ifadesi olmuyor.It is often said that it will prevent the person from growing (if they are not fully grown already).
Bu sorunun örnekleri ters seçim (adverse selection) ve manevi zarardır.Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.
Örnek öğrencidir ve okulda aktif biridir.He is a troublemaker and a student at the university.