örnek ile cümle
örnek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Arkadaşlarına örnek olmaya çalışır, düşmana acımasız zararlar verirdi.He tried to be an example for his friends and fought against the enemy forces.
Eger elimizde sadece ornek degerleri varsa, t-istatistigini kullaniriz.If a font has AAT tables, they will be used for typography.
Eserlerine örneklerExamples of his work
Buna örnek olarak Tumilat vadisi verilebilir.Consider for example a particular oak tree.
Bu kullanıma örnek olarak Magneprint markasının sistemi verilebilir.An example of its use is in the Magneprint brand system.
2 örnek verelim.Consider two examples.
Oyun belli sayıda turlardan oluşur (örnek: 3, 5, 7, 9 veya 11 tur).The game is often played for a number of points other than 11, for example 7, 9, 15 or 21.
En dikkate değer örneklerden biri 1416'da başlayan Şeyh Bedreddin isyanıdır.Among the most notable examples include the Sheikh Bedreddin rebellion, which began in 1416.
Bu tarza iyi bir örnek Somanathapura’daki Keşava tapınağıdır.A good example of this style is the Kesava Temple at Somanathapura.
Hindistan adlı eserinde bu fikri dikkate alıp çeşitli örnekler vermiştir.He noted the idea in his book titled India, which included various examples.
Bu da filmin popüler kültürü ne kadar derinden etkilemiş olduğuna dair bir örnektir.The film has had a significant influence on popular culture.
Buna en güzel örnek "Airbus A380"."FLIGHT TEST: Airbus A380".
Bu adlandırma o dönemin ilk örnekleri için bir referans niteliği taşımaktadır.These are the earliest surviving references to a character by that name.
Yukarıdaki örnekte de görüldüğü gibi çarpan sayısının son biti 1 dir.You know it must be one, since the cube ends in 1, as seen above.
Charles Baudelaire, Nerval, Arthur Rimbaud ve Lautréamont tipik örnekler olarak düşünülür.Charles Baudelaire, Paul Verlaine and Arthur Rimbaud are considered typical examples.
Bu rengin kaynağı, ISNC-NBS Sözlükte (1955) renk listesinde yer alan örnek 209'dur.The source of this color is sample 209 in the ISCC-NBS Dictionary of Colour Names (1955).
Deneyler genellikle inceleme altındaki örnekten nötron saçılımını ölçer.The experiments usually measure neutron scattering from the sample under study.
Büyük sayılar yasası bir zarın peş peşe atılması ile örneklenebilir.Most magic clubs will charge a fee for membership.
Ütopik aşk romanı The Blazing World, bilim kurgu edebiyatının tarihteki ilk örneklerinden biridir.Her utopian romance, The Blazing World, is one of the earliest examples of science fiction.
Mozart'ın müziği, Haydn'ınki gibi, klasik müziğin ilk örneklerindendir.Mozart's music, like Haydn's, stands as an archetype of the Classical style.
Bu tip giysiler tarihte bilinenler içinde en erken örneklerdir.Girls younger than this may wear it on special occasions.
Yerli dinlere örnek olarak, Anito, Gabâ, Sunda Wiwitan, Kejawèn ve Māori dini gösterilebilir.Examples of native religions include: Anito, Gabâ, Sunda Wiwitan, Kejawen, and the Māori religion.
"Dünya Genelinde İnsan Popülasyonlarnda Yakın Tarihte Gerçekleşen Pozitif Seçilim Örnekleri"."Signals of recent positive selection in a worldwide sample of human populations".
Diğer bir örnek de Hristiyanlıkta komünyon ayinidir.Another example is the United Nations House in Armenia.
Örnek: 469.I 469.
Örnek: Klasik Arapça: ketebe/yektübü (o yazdı/yazar) - kütibe/yüktebü (o yazıldı/yazılır).Their members are El Sharp Tongue (Monkey again) and A Book (a book about sidekicks).
Doğadan toplanan bitki örnekleri preslenerek kurutulur.Unfortunately biological specimens collected decomposed.
Bu eserinde orijinal örnekten bazı değişiklikler yapmıştır.In this sequel, there are some changes from the original.
Parçada Schoolly D'nin 1986 çıkışlı "P.S.K. What Does It Mean?" şarkısından örnekler bulunmaktadır."I'm Glad" contains a sample of the 1986 Schooly D song "P.S.K. What Does It Mean?".
Bu uygulama diğer şubelere örnek teşkil etmiştir.The agreement in fact was used as an example for other regions.
Yukarıdaki "Örnek 1"i tekrar ele alalım.See also "Chapter I" above.
Şarkıda The Beatles'ın "Eleanor Rigby" şarkısından örnekler kullanıldı.The song samples "Eleanor Rigby" By The Beatles.
Bu tip işlevlere verilebilecek örnek Möbius dönüşümleri grubudur.One important example of such functions is the group of Möbius transformations.
Günümüzde de varlığını sürdüren bu sistem, dünyadaki tek örnek konumundadır.Even today, his test remains the one of choice throughout the world.
Güneş, rüzgar, hidrojen, hidroelektrik ve jeotermal kaynaklar buna örnektir.Nuclear, wind, solar and hydroelectric sources reduce this factor.
İngilizce ve Almanca benzerliğe örnek: Felemenkçe: Wat is jouw naam?English equivalent: Where are you going, mister?
Mücadelemiz bir örnek.Movies serve as an example.
Boyut, çok küçük örnek şişelerden büyük damacanalara kadar değişmektedir.The size ranges from very small sample bottles to large carboys.
Karıştırıcılar bu duruma örnek gösterilebilir.Visitors may find this system confusing.
Bir veya iki örnekle asosyalliği kısıtlamak yanlış olabilir.A single litter may be sired by two or more males.
Sürüm 2.0'da, kullanıcı örnekleri oluşturmak için ses dosyalarını içe aktarabilir.In Version 2.0, the user can import audio files to create samples.
İlk örneklerini André Masson üretmiştir.Each copy initialed by André Masson.
Öyle değil mi?" şeklinde örnekler verilebilir."Could you give an example?"
Dünyanın yüzeyi küresel yüzeye basit bir örnek sağlar.A spherical surface like that of the Earth provides a simple example.
Örnek olarak MySQL kullanılanılabilir.For example, it can be used to model relevance.
Daha sonra benzer örnekler İngiltere, Almanya, İspanya, Fransa ve Hollanda'da bulunmuştur.Later specimens have been found in England, Germany, Spain, France, and the Netherlands.
Örnek: İzbarço bağı (ABOK #1010).The Nārada Purāṇa (I.106.
Şimdi bile bazı ailelerde örnekleri vardır.Among them are many families of models.
Bunlara örnek olarak UTF-8, UTF-16 ve UTF-32 gösterilebilir.These are designed to store UTF-16 and UTF-32 respectively.
Dünyanın manyetik alanı buna örnektir.Earth's magnetic field will be used for achieving this.
Yukarıdakinin daha yaygın bir örneği 3 kart monte oyununda örneklendirildi.A more common example of blindness despite fixation is illustrated in the game of Three-card Monte.
1999'da, "Deetah" adlı sanatçı, şarkısı "El Paraíso Rico" için La Isla Bonita'dan örnekler almıştır.In 1999, female singer Deetah used elements of the song in her single "El Paraíso Rico".
Geçiş elementleri - polisülfido bileşiklere örnek (C5H5)2TiS5, 2−ve 2−.Examples of transition metal polysulfido complexes include (C5H5)2TiS5, 2−, and 2−.
Ağız için örnek; Karadeniz ağzı, Ege ağzı vb.Examples are to bathe, to mouth, to breathe.
İlk örneklerine İsviçre'de rastlanmıştır.His early years were spent in Switzerland.
Bu familyadan Avustralya’da hemen hemen hiç örnek yoktur.This requirement is almost a unique in Australia.
Örnek 1: Sükût ikrardan gelir!Request 1: Capture the Thief !
Sonraki dönemde İspanya ve Almanya'da da benzer örnekler görülmeye başlanır.Some fine Early Medieval examples exist in Germany and Spain.
Bazı örneklerde, şerbetçi otu varlığı, neredeyse Amerikan IPA biralarına yaklaşmıştır.Over time his skin tone became darker until he was almost certainly African American.
Örnek: 110101 -> 100101 örneğindeki 2. kromozomun tersi alınmıştır.1102) upon his return from the Crusade of 1101.